アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"otylosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOTYLOSCの発音

otylosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OTYLOSCと韻を踏むポーランド語の単語


barwoczulosc
barwoczulosc
bialosc
bialosc
bieglosc
bieglosc
calosc
calosc
ciaglosc
ciaglosc
cieplosc
cieplosc
czulosc
czulosc
dbalosc
dbalosc
dlugotrwalosc
dlugotrwalosc
dojrzalosc
dojrzalosc
donioslosc
donioslosc
doroslosc
doroslosc
doskonalosc
doskonalosc
nachylosc
nachylosc
niebylosc
niebylosc
pochylosc
pochylosc
podzylosc
podzylosc
schylosc
schylosc
zatylosc
zatylosc
zazylosc
zazylosc

OTYLOSCのように始まるポーランド語の単語

otworem
otworkowy
otwornica
otwornicowy
otworowanie
otworowy
otworzelisko
otworzenie
otworzyc
otworzyc sie
otworzystosc
otworzysty
otyc
otyczkowac
otylia
otyly
otyn
otynkowac
otynkowanie
otynski

OTYLOSCのように終わるポーランド語の単語

dostalosc
dotrwalosc
golosc
ilosc
jego milosc
kraglosc
krotkotrwalosc
kwitlosc
malosc
mdlosc
milosc
murszalosc
na przyszlosc
na zlosc
nabrzeklosc
nabrzmialosc
nadcieklosc
nadczulosc
naglosc
nalecialosc

ポーランド語の同義語辞典にあるotyloscの類義語と反意語

同義語

«otylosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OTYLOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語otyloscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのotyloscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«otylosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

肥胖
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

obesidad
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

obesity
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मोटापा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بدانة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ожирение
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

obesidade
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্থূলতা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

obésité
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

obesiti
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Fettleibigkeit
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

肥満
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

비만
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kelemon
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

béo phì
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உடல் பருமன்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लठ्ठपणा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

şişmanlık
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

obesità
65百万人のスピーカー

ポーランド語

otylosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ожиріння
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

obezitate
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

παχυσαρκία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vetsug
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fetma
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fedme
5百万人のスピーカー

otyloscの使用傾向

傾向

用語«OTYLOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«otylosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、otyloscに関するニュースでの使用例

例え

«OTYLOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からotyloscの使いかたを見つけましょう。otyloscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kosmetyka stosowana - Strona 222
Otyłość. Od dawna wiadomo, że otyłość jest stanem patologicznym. Ludzie otyli zwykle szukają jej przyczyn z dala od „własnego talerza“. Rzeczywiście podłożem tej choroby często są czynniki wewnętrzne, takie jak: • dziedziczność (badania ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2009
2
Wybrane prawne, kryminologiczne i medyczne aspekty wykluczenia ...
Najbardziej otyłym narodem Europy są Czesi – otyłość dotknęła ok. 30% obywateli. Polska znalazła się w najliczniejszej grupie państw, w których jedna czwarta społeczeństwa zmaga się z tą chorobą. W tej samej sytuacji są również Niemcy, ...
Ewa M. Guzik-Makaruk, ‎Emil W. Pływaczewski, 2016
3
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 138
Na płaszczyźnie dietetycznej otyłość powstaje czasem jako następstwo bulimicznych ataków dziecka, ale najczęściej jest następstwem hiperfagii wywołanej przez atmosferę w rodzinie. Nadmiar jedzenia może być całościowy lub może ...
Daniel Marcelli, 2013
4
Polska 2000 [i.e. dwutysie̜czna] - Strona 247
Otyłość u dzieci w świetle działania niektórych czynników cywilizacyjnych (opracowała Wanda Szotowa, Zakład Żywienia, Instytut Matki i Dziecka w Warszawie) Otyłość zwykle określa się jako 15-20-procentowy nadmiar ciężaru ciała w ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Badań i Prognoz Polska 2000, 1978
5
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 167
Ciężkie powikłania otyłości mogą przebiegać mniej lub bardziej dramatycznie (ryc. 24.2). Normalizacja cukrzycy następuje częściej po zespoleniu żołądkowo-jelitowym niż po zabiegach ograniczających. Zmniejszenie śmiertelności W 2007 r.
Nicholas J Talley, 2013
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 170
otyry, owacja otylose. • Sklonnosc do otylosci. • Walezyc z otyloscia. • Zwalezac otylose. Bliskoznaczne: nadwaga. tçgose. klocowatose, grubose, korpuleneja. tusza. okraglose, pemosc ksztaltów, puszystose, pulehnose. Antonimy: szezuplose ...
Halina Zgółkowa, 2000
7
Monety książąt opolskich - Strona 7
Mieszko II Otyly (ur. ok. 1220, zm. 18 lub 22 pazdziernika 1246) - ksiazç opolski i raciborski w latach 1230-1246 (samodzielne rzady od 1239 roku, w latach 1234-1239 przeniesiony przez Henryka I Brodatego do Kalisza). Mieszko II Otyly byl ...
Piotr Kalinowski, 2009
8
Podstawy żywienia człowieka - Strona 221
Leczenie otyłości trwa dłuższy czas i niewskazane są próby jedno-, dwu- lub kilkudniowego głodzenia się, gdyż organizm uruchamia wówczas rezerwy, które szybko wyrównują się po powrocie nawet do nisko- energetycznej diety. W leczeniu ...
Krystyna Flis, ‎Wanda Konaszewska, 2013
9
Wybrane zagadnienia z psychologii klinicznej i osobowości: ...
Ogólnie trudna sytuacja i niezadowolenie z siebie osób otylych prowadzi do symptomów depresyjnych zwlaszcza u dziewczat w okresie pokwitania (Stein 1987; Isnard i in. 1993; Mueller i in. 1995). Z nadwag^ i nadmiernym apetytem wiaze ...
Leszek Szewczyk, ‎Agnieszka Kulik, 2001
10
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Dick, adj.gruby, gesty, miszy, otyly, spasly, pekaty; cf. B. pelny, nabrzmiay, obszerny; dick werden zgestnieó, nabrzmieé, napuchnaé, otyé; dick säen gesto siaé. - Dickbackig, ad pucolowaty, a, e, otyly natwarzy. Dickbauch, m. der, brouchacz, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

参照
« EDUCALINGO. Otylosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/otylosc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż