アプリをダウンロードする
educalingo
ozaglowanie rejowe

"ozaglowanie rejowe"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOZAGLOWANIE REJOWEの発音

ozaglowanie rejowe


OZAGLOWANIE REJOWEと韻を踏むポーランド語の単語

bliznieta dwujajowe · bliznieta jednojajowe · blony plodowe jajowe · gazy bojowe · gleby glejowe · krazenie pozaustrojowe · majowe · malzenstwo rozwojowe · nabozenstwo majowe · postojowe · prawo zwyczajowe · preliminaria pokojowe · przestojowe · stadium rozwojowe · swiatla postojowe · zaplodnienie in vitro zaplodnienie pozaustrojowe

OZAGLOWANIE REJOWEのように始まるポーランド語の単語

ozaglenie · ozaglic · ozaglowanie · ozaglowanie bermudzkie · ozaglowanie gaflowe · ozaglowanie lacinskie · ozaglowanie lugrowe · ozaglowanie skosne · ozalid · ozalidowy · ozalobic · ozanka · ozarow · ozarow mazowiecki · ozarowianin · ozarowianka · ozarowice · ozarowicki · ozarowski · ozarty

OZAGLOWANIE REJOWEのように終わるポーランド語の単語

archiwum dzwiekowe · archiwum filmowe · bagazowe · bakterie brodawkowe · barwniki kadziowe · barwy narodowe panstwowe · becikowe · beznaczyniowe · bezpieczenstwo zbiorowe · bezzarodkowe · biegi narodowe · bilety skarbowe · biuro prasowe · bony skarbowe · bractwo kurkowe · bykowe · centra nerwowe · ceny zaporowe · chorobowe · choroby zawodowe

ポーランド語の同義語辞典にあるozaglowanie rejoweの類義語と反意語

同義語

«ozaglowanie rejowe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OZAGLOWANIE REJOWEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ozaglowanie rejoweを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのozaglowanie rejoweの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ozaglowanie rejowe»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

方台
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

plataforma cuadrada
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

square rig
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वर्ग रिग
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تلاعب مربع
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

прямой парус
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rig quadrado
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রিং সিঙ্ক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

voile carrée
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rig persegi
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Rahsegel
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

正方形のリグ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

광장 장비
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rig kothak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

giàn vuông
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சதுர ரிக்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

चौरस कृत्रिम वध
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kare teçhizat
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

vela quadra
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ozaglowanie rejowe
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пряме вітрило
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rig pătrat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πλατεία εξέδρα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vierkante tuig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

råsegel
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

råseil
5百万人のスピーカー

ozaglowanie rejoweの使用傾向

傾向

用語«OZAGLOWANIE REJOWE»の使用傾向

ozaglowanie rejoweの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ozaglowanie rejowe»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ozaglowanie rejoweに関するニュースでの使用例

例え

«OZAGLOWANIE REJOWE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からozaglowanie rejoweの使いかたを見つけましょう。ozaglowanie rejoweに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Innowatorzy:
... zaczęliśmy stosować ożaglowanie rejowe”. W artykule, który przekazali przełożonym ze Stanfordu zaraz przed tym, jak odeszli założyć firmę, Brin i Page zwrócili uwagę na to samo: „Liczba zindeksowanych dokumentów wzrosła o kilka ...
Walter Isaacson, 2016
2
Oliwa 1627 - Strona 37
Poza tym galeon charakteryzował się małym pokładzikiem galiono- wym i wysokim omasztowaniem (najczęściej trzy maszty), przy czym grot i fokmaszt (maszt przedni) miały ożaglowanie rejowe, składające się z żagla głównego i marsla, ...
Eugeniusz Koczorowski, 2002
3
Lissa tysiąc osiemset sześćdziesiąt sześć - Strona 27
Jednostki te częściowo wzorowano na okrętach typu „Drache" i „Kaiser Max", a także na francuskich pancernikach typu „Gloire" i „Provence". Miały one drewnianą konstrukcję kadłuba, ciągły pokład bateryjny i pełne ożaglowanie rejowe, a w ...
Piotr Olender, 1993
4
Zatoka Świeża 1463 - Strona 63
Na trzech masztach podnosil pocza.tkowo trzy zagle rejowe o lacznej powierzchni 760 m2, a jego zaloga liczyla ... zapewne ustawiono czwarty maszt z zaglem trójka.tnym (bonaventura-bezan), upodobniajijc jego ozaglowanie do karaweli.
Józef W. Dyskant, 2009
5
Elżbieta I - królowa piratów - Strona 409
Marsle – prostokątne żagle rejowe. Master (szyper) – kapitan statku w marynarce handlowej; oficer nawiga- cyjny i/lub aprowizacyjny w marynarce wojennej. Meta incognita – nieznany cel. Middle Temple – angielska korporacja adwokacka.
Susan Ronald, 2009
6
Assassin's Creed: Objawienia:
Oprócz ożaglowania łacińskiego posiadała też rejowe, europejskie, na grotmaszcie i bezanmaszcie, a pod pokładem działowym miała wiosłowy, z trzydziestoma wiosłami na burtę. Do jednego z nich przykuty był berberyjski kapitan, z którym ...
Oliver Bowden, 2011
参照
« EDUCALINGO. Ozaglowanie rejowe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ozaglowanie-rejowe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA