アプリをダウンロードする
educalingo
padewski

"padewski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPADEWSKIの発音

padewski


PADEWSKIと韻を踏むポーランド語の単語

andrzejewski · antykrolewski · baboszewski · bakalarzewski · barczewski · bialoszewski · bledzewski · blekit krolewski · braniewski · broniewski · cesarsko krolewski · choczewski · chroscielewski · czerniejewski · czyzewski · dobiegniewski · dobrzyniewski · dopiewski · doroszewski · dostojewski

PADEWSKIのように始まるポーランド語の単語

padalec · padalka · padanie · padanski · paddle tennis · paddock · paddy · paderborn · paderewski · padew narodowa · padi · padlina · padlinowy · padlinozerca · padlinozerny · padlo · padmasana · padnac · padniecie · padniety

PADEWSKIのように終わるポーランド語の単語

dunajewski · dylewski · fijewski · fronczewski · genewski · gniewski · gogolewski · golczewski · goniec krolewski · gosiewski · grajewski · grydzewski · grzegorzewski · hermaszewski · huszlewski · izewski · jaraczewski · jeleniewski · jezewski · jezyk litewski

ポーランド語の同義語辞典にあるpadewskiの類義語と反意語

同義語

«padewski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PADEWSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語padewskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpadewskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«padewski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Padewski
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Padewski
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Padewski
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Padewski
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Padewski
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Padewski
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Padewski
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Padewski
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Padewski
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Padewski
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Padewski
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Padewski
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Padewski
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Padewski
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Padewski
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Padewski
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Padewski
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Padewski
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Padewski
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

padewski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Padewski
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Padewski
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Padewski
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Padewski
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Padewski
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Padewski
5百万人のスピーカー

padewskiの使用傾向

傾向

用語«PADEWSKI»の使用傾向

padewskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«padewski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、padewskiに関するニュースでの使用例

例え

«PADEWSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpadewskiの使いかたを見つけましょう。padewskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obrazowanie walki dobra ze złem - Strona 262
Tak też należy rozumieć pojawianie się w sztuce polskiej XVII i XVIII wieku wizerunków odległych historycznie świętych - Augustyna, Norberta czy Antoniego Padewskiego - zwalczających w dawnych wiekach niedowiarstwo i herezję, ...
Krystyna Moisan-Jabłońska, 2002
2
Koscioly chrzescijanskie w polityce niemieckich wladz okupacyjnych w ...
Padewskiego w Warszawie przybyli funkcjonariusze gestapo, którzy po zorientowaniu się w charakterze i działalności PNKK zezwolili na jego dalszą działalność. Z kolei bp Padewski stał przyjęty 2 XI 1939 r. w Warszawie przez miejscowe ...
Jan Sziling, 1988
3
Mie̜dzy błogosławieństwem a przekleństwem zagadnienia je̜zyka ...
Drugim popularnym świętym wspominanym przez Kasprowicza jest Antoni Padewski — w tekstach poety występuje 5 jego nazwań (łącznie 6 wystąpień): padewski Antoni 1 ; Przezacny Patron Swięty 1 ; Swięty Antoni 2; Swięty padewski ...
Bożena Sieradzka-Baziur, 2006
4
Among Unknown Hostages: The memoirs of an American who, along with ...
Father Zaborowski then greeted the new prelate, Bishop Padewski. That evening, in our room, Father Zaborowski told me about the meeting. "John, when I noticed that he didn't have a ring, I knew that he didn't belong to our church. But it was ...
The Memoirs of John Tomczyk, 2006
5
Przegląd współczesny - Tomy 1-2 - Strona 133
W. ROCZNICE. PADEWSKA. (1222—1922) W roku biezqcym uniwersytet padewski obchodzi siedmsetletnia, roezaicç zalozenia. Przez piçc stuleci, od XIII do XVIII w., Polacy korzystali z tej wszechnicy i wyzsze wyksztalcenie w niej pobierali.
Stanisław Wędkiewicz, ‎Stanisław Henryk Badeni (hrabia), 1922

用語«PADEWSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpadewskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Futbol kobiecy w CF. Dogrywka od 12.30 na Polsatsport.pl!
Andrzej Padewski, przewodniczący Komisji ds. ... Już w niedzielę w studiu Dogrywki Cafe Futbol zasiądzie Andrzej Padewski, przewodniczącego Komisji ds. «polsatsport.pl, 11月 15»
2
Pamiątkowa tablica dla 77-letniego mistrza ze Stali
Jerzy Padewski jest kolejnym mistrzem ze Stali, który na koronie stadionu im. Edwarda Jancarza doczekał się swojej pamiątkowej tablicy. - To moje najbardziej ... «Sport.pl, 10月 15»
3
Jerzy Padewski w Alei Sław Stali Gorzów
Jerzy Padewski jest szóstym zawodnikiem, którego uhonorowano w ten sposób. Wcześniej byli to Tomasz Gollob, Mieczysław Cichocki, Zenon Plech, Bogusław ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
4
Prezes DZPN Andrzej Padewski: Boiska we Wrocławiu są w …
Andrzej Padewski: To wstydliwy moment dla miasta, jego mieszkańców i pasjonatów sportu. Mamy mnóstwo świetnych obiektów o ciekawej historii, ale niestety ... «Sport.pl, 8月 15»
5
Wrocławskie boiska zaniedbane i opuszczone, a grać nie ma gdzie
Wrocławskie boiska piłkarskie są w fatalnym stanie. Większość nie nadaje się do użytku. Do takich wniosków doszedł Andrzej Padewski, prezes Dolnośląskiego ... «Gazeta Wrocławska, 8月 15»
6
CUDA ŚWIĘTEGO ANTONIEGO
Antoniego Padewskiego. Antoni urodził się w Lizbonie około 1195 roku i otrzymał na chrzcie imię Ferdynand. Z miłości do Pana Boga porzucił swój majątek, ... «Opoka, 8月 15»
7
Surowa kara dla Polonii-Stali za wybryki kiboli
Przypomnijmy, że prezes DZPN Andrzej Padewski wnioskował o to, aby kara była jeszcze wyższa. Mowa była o pięciu meczach bez udziału publiczności oraz ... «Wiadomości Świdnickie, 7月 15»
8
Będą kary za wybryki podczas meczu?
Informacje o wniosku ukarania świdnickiego klubu dotkliwymi karami podał na swoim koncie na portalu społecznościowym Andrzej Padewski, prezes DZPN-u. «Wiadomości Świdnickie, 6月 15»
9
Z życia PZPN: Eskalacja wojny o statut
Andrzej Padewski z Wrocławia i Zbigniew Bartnik z Lublina również zaliczani są do układu rządzącego, Jan Bednarek ze Szczecina jest wiceprezesem PZPN ... «Piłka Nożna Online, 3月 15»
10
Piłka nożna. Sędziowie na Dolnym Śląsku chcą strajkować! Kto …
Jeśli na mecz przyjeżdżają dwoma lub trzema - to każdy kierowca 0,45 zł za km - tłumaczy Andrzej Padewski, prezes Dolnośląskiego Związku Piłki Nożnej. «Gazeta Wrocławska, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Padewski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/padewski>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA