"dostojewski"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でDOSTOJEWSKIの発音

dostojewski

ポーランド語でDOSTOJEWSKIはどんな意味ですか？

Fyodor Dostoyevsky

Fiodor Dostojewski

Fyodor Dostoevsky - ロシアの作家と思想家。 ロシアと世界文学の最も影響力のある小説家のひとり。 現実と想像の境界に現実的な心理学の散歩のマスターとして考えられている; 彼の作品では、どこにいても善と悪の戦いのモチーフをよく使いました。 彼はこの信念と西洋社会主義と革命への嫌悪と結びついたロシアの「歴史的・宗教的」使命の説教を説きました。そして、それは哲学的な個人主義を攻撃し、人間と道徳に破壊的な影響を及ぼすと認識しました。 彼は、キリスト教的価値観の喪失と無神論に強く反対していると非難し、資本主義文明と社会主義革命運動の両方を非難した。 ↑http：//portalwiedzy.onet.pl/57484 ,,,, dostojewski_fiodor_michajlowicz、password.html ...

Fiodor Michajłowicz Dostojewski – rosyjski pisarz i myśliciel. Jeden z najbardziej wpływowych powieściopisarzy literatury rosyjskiej i światowej. Uważany za mistrza realistycznej prozy psychologicznej na pograniczu realności i wyobraźni; w swych utworach często używał motywu walki dobra ze złem czającym się wszędzie. Głosił tezę o rosyjskim „posłannictwie” historycznym i religijnym, łącząc to przeświadczenie z niechęcią do Zachodu, socjalizmu i rewolucji - atakował ówczesny indywidualizm filozoficzny, dopatrując się w nim destrukcyjnego wpływu na człowieka i jego moralność; potępił zarówno kapitalistyczną cywilizację, jak ruchy socjalistyczne i rewolucyjne, zarzucając im zagubienie wartości chrześcijańskich i opowiadając się stanowczo przeciwko ateizmowi.

DOSTOJEWSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdostojewskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdostojewskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dostojewski»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 陀思妥耶夫斯基
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: Dostoievski
• ポーランド語翻訳家 - 英語: Dostoyevsky
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: Dostoyevsky
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: دوستويفسكي
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: Достоевский
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: Dostoyevsky
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: Dostoyevsky
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: Dostoïevski
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: Dostoyevsky
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Dostojewski
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: ドストエフスキー
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 도스토예프스키
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: Dostoyevsky
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: Dostoyevsky
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: தாஸ்தோவெஸ்கி
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: Dostoyevsky
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: Dostoyevski
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: Dostoevskij
• ポーランド語: dostojewski
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: Достоєвський
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: Dostoievski
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: Ντοστογιέφσκι
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: Dostoyevsky
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: Dostojevskij
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: Dostojevskij

«DOSTOJEWSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdostojewskiの使いかたを見つけましょう。dostojewskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bracia Karamazow

"Bracia Karamazow to ostatnia i najdojrzalsza powieść Fiodora Dostojewskiego.

Fiodor Dostojewski, 2014

Fiodor Dostojewski - Zbrodnia i kara (Prestuplenije i ...

ragmenty szkiców: Ryszard Przybylski, Dostojewski i "przeklęte problemy" ; Józef Tischner, Filozofia dramatu.

Beata Banasik, 2005

用語«DOSTOJEWSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdostojewskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Maciej Drygas. Lokator jak z Dostojewskiego

Wracałem z uczelni, kładłem się i czytałem Dostojewskiego w wersji oryginalnej, a w kuchni pod stołem leżała siekiera – opowiadał Maciej Drygas, opisując ... «Polskie Radio, 7月 15»

Jak przetłumaczyć podróż Dostojewskiego po ZSRR

Rozmowa toczyła się jednak przede wszystkim wokół "Braci Karamazow" i fenomenu Fiodora Dostojewskiego, którego twórczość i myśl stały się jedną z ... «Polskie Radio, 6月 15»

Dostojewski: Karin Henkels inszeniert "Schuld und Sühne"

"Schuld und Sühne" heißt der Roman von Dostojewski, den Karin Henkel auf die Bühne des Hamburger Schauspielhauses gebracht hat. Die Regisseurin malt ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 15»

Aus den Feuilletons Dostojewski stellt das Feuilleton auf eine harte …

Frank Castorfs Dostojewski-Inszenierung der "Brüder Karamasow" in Wien dauert mehr als sechs Stunden. Karin Henkels "Raskolnikow"-Version in Hamburg ... «Deutschlandradio Kultur, 5月 15»

Stephen King, Agatha Christie, Fiodor Dostojewski... warsztat …

Inny rosyjski klasyk, Fiodor Dostojewski czerpał swoje inspiracje z rozmów z innymi ludźmi. Pisarz często nawiązywał nowe znajomości, nawet po prostu idąc ... «Senior.pl, 2月 15»

Zbrodnia i kara

Słynna powieść Fiodora Dostojewskiego, opowiadająca o losach byłego studenta Rodiona Raskolnikowa, który postanawia zamordować i obrabować bogatą ... «Lubimyczytac.pl, 1月 15»

Gdynia: Premiera "Biesów" Fiodora Dostojewskiego w Teatrze …

Premiera "Biesów" Fiodora Dostojewskiego w reżyserii Krzysztofa Babickiego odbędzie się w sobotę w Teatrze Miejskim im. Witolda Gombrowicza w Gdyni. «Dziennik Bałtycki, 11月 14»

Dlaczego Alosza Karamazow nie miał pokusy stać się nihilistą

Nie brak i takich, wedle których to w ogóle najważniejsza z powieści Dostojewskiego, najgłębiej penetrująca ludzkie namiętności, kwestię religii, wolnej woli, ... «Polska The Times, 11月 14»

"Idiota" Dostojewskiego w warszawskim Teatrze Soho

Akcja powieści Dostojewskiego, wydanej w 1869 r., rozgrywa się w Petersburgu, do którego, po wieloletniej kuracji w Szwajcarii, przyjeżdża Lew Nikołajewicz ... «Gazeta Wyborcza, 10月 14»

Agata Buzek, która w spektaklu Teatru Soho wciela się w tytułowego …

W "Poranku Dwójki" gościliśmy reżysera Igora Gorzkowskiego - w związku z premierą "Idioty" według powieści Fiodora Dostojewskiego w Teatrze Soho. «Polskie Radio, 10月 14»