アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pajeta"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPAJETAの発音

pajeta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でPAJETAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«pajeta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
pajeta

スパンコール

Cekin (ozdoba)

スパンコール、パジェタ、パジェッカ - 装飾、材料に付着するための穴を持つ薄い光沢のあるプレート。 Sequinsは通常は丸いものの、色や形が異なる場合があります。 彼らは、衣服、財布、ジュエリー、その他のアクセサリー、主に女性用とイブニングウェアを飾るために一般的に使用されています。 また、ポーランドやスペインなどの地域の衣装で装飾品としてよく使用されています。 現代のスパンコールは通常プラスチック製です。 Cekin, pajeta, pajetka – ozdoba, będąca cienką błyszczącą blaszka z dziurką umożliwiającą przymocowanie do materiału. Cekiny mogą mieć różne kolory i kształty, choć najczęściej są okrągłe. Powszechnie używa się ich do ozdabiania ubrań, torebek, biżuterii i innych akcesoriów, najczęściej damskich i o charakterze wieczorowym. Często wykorzystywane są również jako element zdobniczy w regionalnych strojach ludowych, np. w Polsce i w Hiszpanii. Współczesne cekiny są zazwyczaj robione z plastiku.

ポーランド語辞典で«pajeta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PAJETAと韻を踏むポーランド語の単語


alfabeta
alfabeta
ampleta
ampleta
anachoreta
anachoreta
analfabeta
analfabeta
aneta
aneta
aniceta
aniceta
aniol nie kobieta
aniol nie kobieta
anizogameta
anizogameta
ankieta
ankieta
antyrakieta
antyrakieta
apologeta
apologeta
areta
areta
arieta
arieta
arleta
arleta
asceta
asceta
atleta
atleta
jeta
jeta
sajeta
sajeta
socjeta
socjeta
sosjeta
sosjeta

PAJETAのように始まるポーランド語の単語

pajeczak
pajeczanski
pajeczarstwo
pajeczarz
pajeczasty
pajecznica
pajeczno
pajeczo
pajeczy
pajeczyna
pajeczyniarz
pajeczynka
pajeczynowaty
pajeczynowka
pajeczynowy
pajetka
pajlu
pajok
pajsa
pajuci

PAJETAのように終わるポーランド語の単語

auleta
babieta
bagieta
bankieta
bernadeta
beta
biureta
bliznieta
bonkreta
bransoleta
bruneta
bucieta
bureta
chabeta
chwalipieta
cud dieta
cud kobieta
cybeta
cygareta
cyweta

ポーランド語の同義語辞典にあるpajetaの類義語と反意語

同義語

«pajeta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAJETAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pajetaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpajetaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pajeta»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

pajeta
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pajeta
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

pajeta
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

pajeta
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

pajeta
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

pajeta
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pajeta
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

pajeta
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pajeta
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pajeta
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pajeta
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

pajeta
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

pajeta
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pajeta
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pajeta
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

pajeta
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

pajeta
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pajeta
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pajeta
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pajeta
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

pajeta
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pajeta
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

pajeta
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pajeta
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pajeta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Pajet
5百万人のスピーカー

pajetaの使用傾向

傾向

用語«PAJETA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pajeta»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pajetaに関するニュースでの使用例

例え

«PAJETA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpajetaの使いかたを見つけましょう。pajetaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annual Report for ... - Strona 37
Tick-borne disease had been the main health problem in cattle on Ol Pajeta Ranch for many years. An examination of the ranch records showed that 15% of all deaths were attributed to these diseases between 1979-1984. Theileriosis (East ...
Kenya Agricultural Research Institute. Veterinary Research Dept, 1984
2
Quintessence - Strona 72
We drove through more of Ol Pajeta to find two Grevy's zebras; among many herds, we saw the hybrid zebra—half Grevy's zebra and halfplains zebra. There are academic debates about the existence of cross~breeding zebras; we took ...
CoCo Bijou, 2013
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 557
«w pedagogice: przecenianie dzieciecych potrzeb wynikajqcych z indywidualnoáci dáeci, z jednoczesnym pomniejszaniem wymogów spotecznych» (z gr.) pajdokratyczny przym. od pajdokracja w zn. 1 : Paj- dokratyczne rzady. pajeta z /V, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Postille Kátholicney ná Niedziele: Oźimia: od Aduentu áz do S. ...
Dan erin baznélods wird byl pocivrany Tciuk, Lukaßw 11. L'Tattheußw. 1 Jan wg. LTIcirek w 2, Bo Ephegt um Poiedmanie, zooy Oana Loerod odesflaido Plata/redy Pilar zezwawßy Bsialiewinnose Pajeta Käpäikie/y ömieri P. Feusowe. – 28S.
Jakub Wujek, 1584
5
Gondi-English hand book - Strona 25
Nana gira sari tinji waka, pajeta mamot naten welikorn. 79. Mawa garibna ron, racha sudasi batal ki ki. 80. Ihin nar nar welisi bori mawa halat sudur. Nimme ihin weliteke chokhot ayar. 81. Chawadi nagane tinji undji mindwal welle lokurun ...
Anantrao Bodhankar, 1965
6
Nowe słownictwo polskie: P-Ś - Strona 10
Polit 8/1998. pajeta zwykle w lm 'kolorowe, pozłacane lub srebrzyste cekiny używane w haf- ciarstwie, zwłaszcza do ozdabiania kobiecych strojów': Hafty niezwykle wysublimowane: złote i srebrne ażury, setki pereł na tiulach, pajety ...
Teresa Smółkowa, 1980
7
Speeches, Conversations, and Articles: Speeches, conversations and ...
It seems that in the last two or three days, one of the members of the Political Bureau of the (revisionist) Communist Party of Italy has .written an article associated with Pajeta's trip to South Vietnam. Wittingly or not, in the article he reveals that ...
Enver Hoxha, 1977
8
The Sino-Soviet confrontation since Mao Zedong: dispute, detente, or ...
In an article, "Moscow was more than rude, "(12) Yi Dong, along the same line, reported that the I.C. P. delegation head Giancarlo Pajeta had been denied the floor at the 26th Soviet Party Congress on the flimsiest of grounds. Only after a long ...
Alfred D. Low, 1987
9
The Hávamál: With Selections from Other Poems of The Edda, ...
Pat er it ]wrie_ja: ef pa ]>jeta heyrir iilf und asklimom, heilla aueit verer ])ér af hjé.lmstefom2, ef pa sér pa fyrri fara. Qngr skal gumna i gegn vega. sie skinandi systur Mana : ]>eir sigr hafa er sjé. kunno, hj erleiks hvatir er ]7eir hamalt fylkja.
D. E. Martin Clarke, 2011
10
A gazetter of the most remarkable places in the world: with brief ...
... 506, 567, 594, 65<5, 9°7 Cagliari 853 Caille 656 Cain 470 Caius, Dr 5-* « Caius, Martius 28 Pajeta 255 Calderona 8 47 Caldwell "6 Calicoe 93 Caligula «7 Calliroachiu> 1*7 Calliope 9«2 Callisthenes 109 Callistiatus 5S7 Callot 518 Calmct ...
Thomas Bourn, 1815

用語«PAJETA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpajetaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Scientists Test Different Ways for Saving Rhinos
Natural pregnancy and birth among the four are unlikely, so at Kenya's Ol Pajeta Conservancy, scientists are trying to inseminate northern white rhino eggs in ... «Voice of America, 8月 15»
2
Ebola fears as Kenya mulls adopting Liberian chimps
“There is absolutely no other place on the continent that can take them,” Daniel Stiles, a project manager at Kenya's Ol Pajeta Conservancy, told Reuters. «Citizen TV, 8月 15»
3
O último macho. Rinoceronte-branco-do-norte chega ao fim
Sudan chegou na reserva Ol Pajeta em 2009, em companhia de um outro macho, Suni, e das fêmeas Najin e Fatu. Todos os quatro animais provinham do Dvur ... «Brasil 247, 7月 15»
4
Kushirikisha jamii kwenye uhifadhi nchini Kenya kwatambuliwa …
Nchini Kenya mashirkka mawili Lewa Consercvancy na Ol Pajeta ndio yalipata tuzo hilo. Bi Ruwaydah Abdul Rahaman ni meneja wa mauhusiano ya wafadhili ... «China Radio International Kiswahili, 12月 14»
5
A Verona, "Le domeniche d'agosto" ovvero la "Trilogia della …
Sabato 1 e domenica 2 novembre la Compagnia teatrale La Pajeta porta in scena tre commedie di Carlo Goldoni in una versione unica ed esplosiva. «Verona Sera, 10月 14»
6
ZIP - niezbędnik pacjenta
Do Zintegrowanego Informatora Pajeta ma dostęp tylko osoba, która jest właścicielem danych. - Dane, które są prezentowane w ZIP-ie są tylko i wyłącznie dla ... «Polskie Radio, 9月 13»
7
Si sorride nei cortili: "Questione di classe", la nuova commedia de …
La chiusura della stagione dei Cortili dell'estate di questo 2013 è affidata ai giovani attori della Compagnia teatrale La Pajeta. Diretti ancora una volta da ... «Verona Sera, 8月 13»
8
Pangasinan town fish cages, pens sources of tense poll rivalries
The mayoral race in the town pits reelectionist Mayor Jose Pajeta Jr., who is running under the Nationalist People's Coalition, against Gualberto Sison, a Liberal ... «Inquirer.net, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Pajeta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pajeta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż