アプリをダウンロードする
educalingo
paneuropejski

"paneuropejski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPANEUROPEJSKIの発音

paneuropejski


PANEUROPEJSKIと韻を踏むポーランド語の単語

adygejski · afroeuropejski · akwilejski · alcejski · alpejski · antyeuropejski · aramejski · asklepiadejski · bazylejski · brunejski · chaldejski · cisalpejski · cysalpejski · czarodziejski · dantejski · dobrodziejski · dobromiejski · dziejski · dzokejski · egejski

PANEUROPEJSKIのように始まるポーランド語の単語

panegiryk · panegirysta · panegiryzm · panegiryzowac · panegirzysta · panek · panekla · panel · panelista · panelowo · panelowy · panem et circenses · panenko · panenteizm · panerotyzm · paneuropa · paneuropeizm · panew · panewka · panewkowy

PANEUROPEJSKIのように終わるポーランド語の単語

elizejski · empirejski · epikurejski · erytrejski · etiopsko erytrejski · europejski · faryzejski · fiolek alpejski · firlejski · galilejski · gardejski · gwinejski · heraklejski · heraklitejski · hiperborejski · hreczkosiejski · indoeuropejski · jaundejski · jenisejski · jersejski

ポーランド語の同義語辞典にあるpaneuropejskiの類義語と反意語

同義語

«paneuropejski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PANEUROPEJSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paneuropejskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpaneuropejskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«paneuropejski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

泛欧
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

paneuropeo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

pan-European
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पान यूरोपीय
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لعموم أوروبا
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

панъевропейский
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Pan - Europeu
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্যান-ইউরোপীয়
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

paneuropéen
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Pan-Eropah
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Pan-European
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

汎ヨーロッパ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

범 유럽
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Pan-European
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Pan - Châu Âu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பான்-ஐரோப்பிய
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पॅन-युरोपियन
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Pan-Avrupa
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

paneuropeo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

paneuropejski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Пан´європейський
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

paneuropean
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Πανευρωπαϊκή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pan - Europese
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

alleuropeiska
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Pan - European
5百万人のスピーカー

paneuropejskiの使用傾向

傾向

用語«PANEUROPEJSKI»の使用傾向

paneuropejskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paneuropejski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、paneuropejskiに関するニュースでの使用例

例え

«PANEUROPEJSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpaneuropejskiの使いかたを見つけましょう。paneuropejskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace Wydziału Filozoficzno-Historycznego: Seria Historia
Wielkiej Brytanii i Stanom Zjednoczonym A. P. Proponuje „program paneuropejski" — tzn. przymierze polityczne, ekonomiczne i militarne, traktaty arbitrażowe i gwarancyjne między wszystkimi państwami demokratycznymi naszego kontynentu ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Filozoficzno-Historyczny, 1970
2
Polska-Francja: 1926-1932 - Strona 121
Wielkiej Brytanii i Stanom Zjednoczonym A. P. Proponuje „program paneuropejski" — tzn. przymierze polityczne, ekonomiczne i militarne, traktaty arbitrażowe i gwarancyjne między wszystkimi państwami demokratycznymi naszego kontynentu ...
Zdzisław Wroniak, 1971
3
Zasada ne bis in idem w prawie karnym w ujęciu paneuropejskim
... płaszczyźnie paneuropejskiej. 4. Nieco uwagi należy poświęcić wyrokom skazującym z warunkowym zawieszeniem wykonania kary. Pojawia się tu pytanie, czy takie orzeczenia mieszczą się w treści art. 54 Konwencji Wykonawczej, a jeżeli ...
Andrzej Sakowicz, 2011
4
Polityka polska wobec Francji w latach 1925-1932 - Strona 135
Pierwszy kongres paneuropejski odbył się w Wiedniu w dniach od 3 do v6 października 1926 roku. W materiałach przygotowawczych sformułowano ideowe podstawy unii paneuropejskiej, które według programu kongresu były następujące: 1 ...
Zdzisław Wroniak, 1987
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 317
Pochodne: zob. przym. paneuropejski. paneuropeizm [panelropeizmllpanelro- peism] poch, od pan- i Europa; rzecz. r. m.; D. pancuropcizmu. Ms. paneuropeizmie [pan- clropcizmiellpanelropeizmie], bez l. mn.; polityczny „ruch. który powstal po ...
Halina Zgółkowa, 2000
6
Edukacja europejska w zreformowanej szkole - Strona 155
„Paneuropa", w którego pierwszym numerze Coudenhove-Kalergi ogłosił „Manifest Paneuropejski". Nakreślił w nim dramatyczny obraz ruiny gospodarczej kontynentu, zagrożenia ze strony Rosji oraz nadciągającej nowej wojny. „Jedynym ...
Stefan Bednarek, ‎Poland. Ministerstwo Edukacji Narodowej, 2000
7
Droga innowacji - Strona 283
Rozdział. 6. Paneuropejski. sen. Carl von Clausewitz ... na wykorzystanie. Wszystko zatem w strategii jest bardzo proste, co nie znaczy, że jest łatwe. 63 Np. grecki EFG Eurobank Ergasias S.A. obecny na zasadach. 283 Paneuropejski sen.
Sławomir Lachowski, 2015
8
Unifikacja i różnicowanie się współczesnej Europy - Strona 139
Klasyczne koncepcje integracji europejskiej Koncepcja paneuropejska Koncepcją pierwotną dla wszystkich późniejszych teorii w tym zakresie była koncepcja paneuropejska. Jej początek datuje się na rok 1923, kiedy to pochodzący z ...
Barbara Fijałkowska, ‎Arkadiusz Żukowski, ‎Polskie Towarzystwo Nauk Politycznych. Oddział w Olsztynie, 2002
9
Integracja Europy: elementy historii, problemy, przyszłość - Strona 4
paneuropejski, docierał do przywódców państw, dyplomatów, polityków, znanych twórców, pisarzy. Tworzył Krajowe Komitety Paneuropejskie, zwoływał międzynarodowe kongresy paneuropejskie. Pierwszy kongres odbył się ...
Lech W. Zacher, ‎Piotr Matusak, 1996
10
Historia stosunków międzynarodowych w czasach nowożytnych: 1815-1945
1815-1945 Wiesław Dobrzycki. 14. Ruch paneuropejski W latach dwudziestych pojawiła się dążność na rzecz zjednoczenia Europy, zwana ruchem paneuropejskim. W 1923 r. ukazała się w Wiedniu głośna wówczas książka austriackiego ...
Wiesław Dobrzycki, 2002

用語«PANEUROPEJSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpaneuropejskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chiny obcięły stopy procentowe
Już szósta od listopada obniżka stóp procentowych w drugiej gospodarce świata wywołała natychmiastową reakcję na światowych rynkach akcji. Paneuropejski ... «Puls Biznesu, 10月 15»
2
Najlepszy tydzień europejskich rynków akcji od stycznia
Paneuropejski Stoxx Europe 600 rośnie o ok. 1,0 proc. w piątek. Przez sześć dni indeksy zyskał 5,3 proc., a w tym tygodniu 4,8 proc. Indeks może zanotować ... «Puls Biznesu, 10月 15»
3
UE sprawdzi i uporządkuje paneuropejski e-commerce
Unia Europejska zamierza uruchomić postępowania antymonopolowe, którego celem będzie zidentyfikowanie i zlikwidowanie barier, które blokują swobodny ... «Computerworld, 5月 15»
4
Konrad Szymański o imigrantach z Afryki: "Rozwiązania o …
Dlatego rozwiązania o charakterze paneuropejskim niczego dobrego nie przyniosą. To prawda, że Polska jest w specyficznej sytuacji i ma perspektywę, ... «wPolityce.pl, 4月 15»
5
P. Smoleń, Deloitte: ETS nie ma większego znaczenia dla inwestycji …
Z punktu widzenia paneuropejskiego rozwiązania lokalne nie przyniosły dobrego skutku - ocenia Paweł Smoleń, Partner, Energy & Resources Consulting ... «Portal gospodarczy wnp.pl, 4月 15»
6
Amerykańskie pieniądze zalewają europejskie rynki akcji
Paneuropejski indeks STOXX wzrósł od początku roku o 16 proc., a niemiecki DAX o 21 proc. Mocno poszły w górę także rynki akcji w Belgii, Szwecji i Hiszpanii ... «Puls Biznesu, 3月 15»
7
Spadek euro może być związany z sankcjami przeciwko Rosji
W wywiadzie dla gazety „Wzglad” Moreno Paskinelli, lider włoskiej i paneuropejskiej Koalicji na rzecz wystąpienia ze strefy euro, podkreślił, że Unia Europejska ... «Sputnik Polska, 3月 15»
8
"Chcemy paneuropejskiego New Dealu"
Grecja chce "paneuropejskiego New Dealu", by przyczynić się do wzrostu gospodarczego w Europie - oświadczył w środę nowy minister finansów Janis ... «Puls Biznesu, 1月 15»
9
Giganci patrzą na wiatraki Tauronu
Wśród chętnych jest też Marguerite, paneuropejski fundusz infrastrukturalny, którego udziałowcem jest PKO BP. Każdy z tych podmiotów chciałby mocniej ... «Puls Biznesu, 12月 14»
10
Upamiętniono ucieczkę obywateli NRD na Zachód sprzed 25 lat
Granica była wtedy na krótko otwarta z okazji Pikniku Paneuropejskiego - wielkiej pokojowej demonstracji, zorganizowanej przez austriacki Ruch Paneuropejski ... «Onet.pl, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Paneuropejski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/paneuropejski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA