アプリをダウンロードする
educalingo
paniatko

"paniatko"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPANIATKOの発音

paniatko


PANIATKOと韻を踏むポーランド語の単語

artysciatko · baroniatko · bizoniatko · bocianiatko · chlopiatko · chudziatko · chusciatko · cyganiatko · dzieciatko · dziewczyniatko · gapiatko · gasiatko · gawroniatko · glupiatko · golebiatko · grafiatko · hrabiatko · jagniatko · kniaziatko · kobieciatko

PANIATKOのように始まるポーランド語の単語

pani · paniateczko · paniberyzm · panichida · panicz · paniczek · panicznie · paniczny · paniczowski · paniczowy · paniczyk · paniczykostwo · paniczykowaty · paniczykowski · panie · paniecy · panieneczka · panienka · panienkowaty · panienski

PANIATKOのように終わるポーランド語の単語

kociatko · kreciatko · krolewiatko · lisiatko · losiatko · lwiatko · malpiatko · margrabiatko · murzyniatko · niedzwiedziatko · niewiniatko · nosiatko · pawiatko · pelikaniatko · piersiatko · plachciatko · prosiatko · psiatko · rudziatko · sarniatko

ポーランド語の同義語辞典にあるpaniatkoの類義語と反意語

同義語

«paniatko»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PANIATKOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paniatkoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpaniatkoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«paniatko»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

paniatko
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

paniatko
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

paniatko
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

paniatko
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

paniatko
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

paniatko
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

paniatko
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

paniatko
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

paniatko
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

paniatko
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

paniatko
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

paniatko
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

paniatko
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

paniatko
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

paniatko
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

paniatko
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

paniatko
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

paniatko
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

paniatko
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

paniatko
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

paniatko
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

paniatko
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

paniatko
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

paniatko
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

paniatko
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

paniatko
5百万人のスピーカー

paniatkoの使用傾向

傾向

用語«PANIATKO»の使用傾向

paniatkoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paniatko»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、paniatkoに関するニュースでの使用例

例え

«PANIATKO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpaniatkoの使いかたを見つけましょう。paniatkoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Paniatko: powiesc - Strona 95
Patrzyl na jej pobladla. twarzyczkç z pokornym za- chwytem, z troska. bezmierna., w której malowaly siç wszy- stkie przezywane trwogi o paniatko. Czul, ze stalo mu siç drozszem nad zycie i ze nie oddalby je za najcudniej- sze „rozkosznice, ...
Zofia Sawicka, 1919
2
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 35
PANIATKO. 55 27. с, 20. Niepokalana Pani nasza. Sk. Dz. 741. На]áwiçtsza Panna, notre dame; Croat. nassa goszpa, goszpoja nasza; unire liebe Туши; (Ross. госпожинкн dwutygodniowy post przed wniebowziçciem N. P.) Pani, mocarka, ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 320
paniatko paniberyzm 'powtarzac cos skrupulatnie, szezególowo. ale bezmyslnie, machinalnie: nasladowac kogos'. ♢ przestarzaly Wielmozna panill Jasnie wielmozna pani 'forma zwracania sic (i tytulowania) do kobiet stojacych wyzej w ...
Halina Zgółkowa, 2000
4
Tadeusz Bezimienny: Powieść - Tom 3 - Strona 46
Ot, niedaleko szukając, powiem ci, co się mnie zdarzyło. Będzie temu z piętnaście lat, znalazłem maleńkie dziecko, jakieś widać paniątko, bo miało cienką bieliznę i jedwabne pierzynki i śliczne było, jak ty paniczu musiałeś być, kiedyś był taki.
Józef Korzeniowski, 1852
5
Literatura dla dzieci i młodzieży do roku 1864: zarys monograficzny ...
Paniątko! — krzyknął Dańko. — Paniątko, miejcie litość, odwołajcie waszego brytana! Pies tymczasem mocował się z dzielnym chłopakiem tak, że się oba na trawę powalili, Magdeczka uciekała ciągle, a z Dańkowego ramienia krople krwi ...
Izabela Kaniowska-Lewańska, 1983
6
Muza dalekich podróży: powieść - Strona 186
wszak pan doktor także i w sposób następujący: „A nie mogło inaczej jakoś skonstruować czasu przyszłego złożonego czy to drogie, czy łaskawe, czy szanowne... paniątko?" Owszem, mogłom czy mogłam czy mogłem mianowicie użyć formy ...
Teodor Parnicki, 1983
7
Worek Judaszów - Strona 384
PANIĄTKO: paniątka (Izam. paniątko) A sg 57/5. PANI DUSZKA (2 r.): panią dufzką 7 sg 48/26, 59/18; *»6. DUSZKA, PANI. PANIENKA: panienki A pi 50/24. PANIĘCT: panięoy A sg m 57/8. PANI MŁODA: Panie młode A pi 58/14; zob. MŁODY ...
Sebastian Fabian Klonowicz, ‎Kazimierz Budzyk, ‎Antonina Obrębska-Jabłońska, 1960
8
Zeszyty naukowe: Filologia - Tomy 4-6 - Strona 124
Paniątko — „Przeformuje na swój kształt paniątka niewinne" SKWor 113; „Bibę, dicunt, paniątko, aż do dnia samego" KEyb 75. Prosiątko — „ano prosiątka biegają" MEZdło 303. Ptaszątko — „jako ptaszątko około stołu biegając, ćwirgocą" ...
Uniwersytet Jagielloński, 1958
9
Pamflet obyczajowy w czasach Stanisława Augusta - Strona 71
Szukałbym szczęścia w żołnierskim mundurze, Lecz cóż? kiedy ja życie steram w boju, Młode paniątko przez m a t u 1 k i burze Dostanie wakans siedzące w pokoju 44. Wiersz ten można interpretować jako satyrę, przedstawiającą galerię ...
Wacław Woźnowski, 1973
10
Lud słowianski - Tomy 3-4 - Strona 27
Pisana w całości gwarą mazowiecką, zawiera przecież formy: paniątecko... prosięta... paniątecko... paniątko... paniątko. Nie będzie to chyba rzecz przypadku, że form typu kurczak nie wykazują również późniejsze teksty mazowieckie, ...
Kazimierz Nitsch, ‎Kazimierz Moszyński, 1933
参照
« EDUCALINGO. Paniatko [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/paniatko>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA