アプリをダウンロードする
educalingo
papeteria

"papeteria"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPAPETERIAの発音

papeteria


PAPETERIAと韻を踏むポーランド語の単語

antymateria · archebakteria · argenteria · arteria · austeria · bakteria · barateria · bateria · bigoteria · birbanteria · bizuteria · blazenteria · buchalteria · cafeteria · charisteria · czeska bizuteria · donkiszoteria · dyfteria · dykasteria · dykteria

PAPETERIAのように始まるポーランド語の単語

paparazzo · papatacz · papaweryna · papcio · papec · papeczka · papee · papeete · papen · paperback · papeteryjny · papiarnia · papiarz · papier · papier bezdrzewny celulozowy · papier biblijny · papier czerpany · papier drukowy · papier drzewny · papier dzielowy

PAPETERIAのように終わるポーランド語の単語

dyzenteria · ebenisteria · efronteria · enterobakteria · filakteria · filisteria · filuteria · forfanteria · forysteria · furfanteria · galanteria · gasteria · gaulteria · hatteria · heteria · histeria · infanteria · jurysteria · kafeteria · kokieteria

ポーランド語の同義語辞典にあるpapeteriaの類義語と反意語

同義語

«papeteria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PAPETERIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語papeteriaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpapeteriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«papeteria»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

文具
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

papelería
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

stationery
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लेखन-सामग्री
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

القرطاسية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

канцтовары
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

artigos de papelaria
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্টেশনারি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

papeterie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

alat tulis
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schreibwaren
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

文房具
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

문방구
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nulis
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

văn phòng phẩm
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

எழுதுபொருட்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्टेशनरी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kırtasiye
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cartoleria
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

papeteria
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

канцтовари
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

papetărie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χαρτικά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skryfbehoeftes
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

brevpapper
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

saker
5百万人のスピーカー

papeteriaの使用傾向

傾向

用語«PAPETERIA»の使用傾向

papeteriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«papeteria»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、papeteriaに関するニュースでの使用例

例え

«PAPETERIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpapeteriaの使いかたを見つけましょう。papeteriaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 496
PAPETERIA 1. 'pudetko z papierem listo wy m i kopertami; fabryka papieru lis- towego' okolo 1890, fr. papeterie f 'ts.', najpicrw (od 1553) i dziá gtównie 'papier- nia, tj. fabryka papieru (wszelkiego)', od papetier 'wytwórca papieru' XIV, ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
2
Był pan w Smoleńsku, kapitanie?
Papeteria była dobrej jakości. Spojrzałem pod światło, żeby zobaczyć znak wodny. Sklep papierniczy braci Nathanów na Unter den Linden był jednym z najdroższych w Berlinie, dopóki nie został zamknięty z powodu prześladowań Żydów.
Philip Kerr, 2015
3
Roczniki biblioteczne - Tom 32,Wydanie 2 - Strona 55
Cest un meunier nomme Lesko qui a reconstruit, en 1652, la papeterie ravagee. L'usine fonctionnait deja en 1658, ce qui est oon- firme aussi par les filigranes dans les imprimes leopoliens des annees 1665 - 1666. A cause de lacune dans ...
Antoni Knot, 1991
4
Milion cudownych listów:
Proszę bardzo – kolejny list gotowy. Papeteria, której używam, to prezent od pewnej Amerykanki. Papier jest maślanożółty, więc wybieram bladobłękitną kopertę. Kładę ją na stosie naszykowanym do wysłania. Lubię ozdabiać również koperty ...
Jodi Ann Bickley, 2017
5
Wiza do Nowego Jorku - Strona 252
Na wierzchu leżała albumowa papeteria, a w niej koperty i papier listowy zawierające dekoracyjne motywy różane. Leonia opowiadała kiedyś, że najukochańszym kwiatem cioci Steffi były róże i podobno często ubolewała, iż kwiaty te są ...
Anna Strzelec, 2013
6
Dzieje starego papiernictwa śląskiego - Strona 196
V, Papeterie, PI. I) . . 58 2. Cięcie szmat (Encyclopedie ou dictionnaire..., Planches, t. V, Papeterie, PI. III) . . ... . . . 59 3. Pomieszczenie, w którym szmaty ulegały gniciu (Encyclopedie ou dictionnaire..., Planches, t. V, Papeterie, PI. II) 59 4.
Kazimiera Maleczyńska, 1961
7
Z piórem i paletą: zainteresowania intelektualne i artystyczne ...
Było w zwyczaju zmieniać co pewien czas wzory papeterii, rodzaj papieru i charakter monogramów i innych oznaczeń. Konstanty Podhorski używał w ostatnich dwóch dekadach XIX w. kilku rodzajów, różnie ozdobionych papeterii.
Tadeusz Epsztein, 2005
8
Zacząć od nowa:
Na prezentacjach pokazywano najr∗åniejsze rzeczy. U jednej by ́a to markowa papeteria zdobiona elicznymi barwnymi rysunkami kobiet, kt∗re mia ́y wyglądać jak Kit i jej przyjaci∗ ́ki, u drugiej biåuteria wykonana przez niegdye zajmującą ...
Jane Green, 2013
9
Dary życia
Brązowy atrament i lawendowa papeteria kompletnie nie pasowały do Retesii. O ile pamiętał, miała prawdziwą słabość do Emily Post i jej nauk na temat etykiety. Jednak bez względu na to, czy atrament i papier pasowały do niej czy nie, ...
Martha Woodroof, 2016
10
Ludzka raso, powstań z kolan. Część I.: Tropienie lwa
... bya jego osobista korespondencja i rządowa papeteria. Ironicznie, w9ród 9mieci Benna byy takZe notatki od jego prywatnego sekretarza w Wydziale 9rodowiska, Zywno9ci i stosunków wiejskich dotyczące kampanii zachęcającej opinię ...
David Icke, 2015

用語«PAPETERIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpapeteriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Imprezy w czwartek w Lublinie. Koncert "Na jawie jak we śnie" w CK
... stworzenia „produktów” identyfikujących i opowiadających o Węglinie, takie jak: plakaty, kubki, zeszyty, gazety obrazkowe, krzyżówki, naklejki, logo, papeteria. «Dziennik Wschodni, 9月 15»
2
Fałszywe faktury w Mogilnie. Ktoś podszywa się pod Eneę
Naciągacze często podrabiają dokumenty tak, aby wyglądały jak firmowa papeteria. Zdarza się, że osoby oszukujące wykorzystują fakt zmiany numerów kont w ... «Onet.pl, 7月 15»
3
Kirchengemeinde feiert 50-jähriges Bestehen / Jubiläumsprogramm …
Karten für dieses Vergnügen sind unter anderem im Gemeindebüro, bei der Papeteria Precht, Uphuser Heerstraße, und beim „Bücherwurm“, Herbergstraße, ... «kreiszeitung.de, 5月 15»
4
Korespondencja godna większego grona odbiorców
Papeteria i znaczek pocztowy wydają się dzisiaj śmiesznie staromodne. Zbiór ponad stu listów (w większości "w jedną stronę") stanowi więc bardzo interesujący ... «Polskie Radio, 4月 15»
5
Agencja Reklamowa Ideal Creations
papeteria firmowa, teczki i inne. Materiały promocyjne. ulotki, broszury, foldery. plakaty. bannery. roll-up`y. gadżety. Projekty reklam. reklama prasowa. outdoor. «BiałystokOnline.pl, 3月 15»
6
Keferloh · Benefizkonzert mit Joan Orleans »Er lebt!« in Keferloh
Schreibwaren Winkler am Technopark in Neukeferloh, Papeteria Robold (Postfiliale) in Putzbrunn, Grasbrunn, Hofladen in Grasbrunn, Schreibwaren Willerer in ... «Südost-Kurier, 2月 15»
7
Pranie uczciło 110 Rocznicę Urodzin KIGałczyńskiego
Trzy z nich: pucharek, popielniczka oraz papeteria podarowane zostały muzeum przez Kirę Gałczyńską, córkę poety. Dwie kolejne - unikatowe, nigdzie dotąd ... «Gazeta Olsztyńska, 1月 15»
8
Neuer Tauschladen an der Güterstrasse
Das neue Domizil ist fast das alte: Die Räume der ehemaligen Papeteria liegen gleich neben der Hofeinfahrt, in welcher «Bring und Nimm» im Gundeli seinen ... «TagesWoche, 8月 14»
9
Ciężarówka z kolorowymi piłkami zapowiada nową wystawę w ms2
Foldery reklamowe, papeteria hotelowa, pudełka po papierosach, opakowania po żywności, kosmetykach, etykiety - wszystkie one stały się "łupem" licznych ... «Dziennik Łódzki, 11月 13»
10
Jakie CV najlepsze?
Chociażby różowa, zapachowa papeteria rzadko kojarzy się z profesjonalizmem. Było jednak kilka aplikacji, które zaskoczyły mnie swoją formą. Jedno z CV ... «Wirtualna Polska, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Papeteria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/papeteria>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA