"papizm"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でPAPIZMの発音

papizm

ポーランド語でPAPIZMはどんな意味ですか？

popery

Papizm

パピスト - ローマ法王の行動と決断のフォロワーの姿勢を定義する。 "パピスト"という言葉は、すべてのカトリック者にも使われています。 このコンセプトは、ルター派とカトリックのための欧州教会での分割の間、16世紀に作られました。 プロテスタントは、ローマ法王の自国の利益に対する政治的利益の優越性のため、すべてのカトリック教徒の教皇に言及した。 18世紀のフランス革命では、枢機卿と司教の追随者をすべて特定し、君主制の廃止に伴い、フランスの運命に影響を与えなかった。 パリピストは、フランスの王室の家族と同じように殺害された。 教皇の敵対者は反ポピーと言われた。 ヨーロッパでのバチカンの政治的影響力と教皇の大部分が失われていることに直面して、パピズムという言葉は政治的議論にはほとんど現れない。 それは、通常、カトリック教会の反対者によって使用され、特に左派またはプロテスタントの原理主義者のいずれかから下されています。 例えば、現代版の教皇の場合、彼らは、例えば、

Papizm – określenie postawy zwolennika działań i postanowień papieża. Określenie „papista” bywa również stosowane w odniesieniu do ogółu katolików. Pojęcie powstało w XVI wieku, w czasach rozłamu w europejskim Kościele na luteranizm i katolicyzm. Protestanci określali papistami wszystkich katolików z powodu przedkładania przez nich nadrzędności politycznego interesu papieża nad interesem własnego kraju. W okresie rewolucji francuskiej w XVIII wieku, papistami określano wszystkich zwolenników kardynałów i biskupów, którzy wraz z krwawym zlikwidowaniem monarchii, pozbawieni zostali wpływów na losy Francji. Papiści byli mordowani na równi z członkami francuskiej rodziny królewskiej. Przeciwników papistów określano antypapistami. Współcześnie, wobec utraty większości politycznych wpływów Watykanu i papiestwa w Europie, określenie papizm rzadko pojawia się w debatach politycznych. Używany jest on z reguły przez przeciwników Kościoła katolickiego, wywodzących się zwłaszcza bądź z kręgów lewicowych, bądź fundamentalistów protestanckich. Za współczesną odmianę papizmu uważają oni np.

PAPIZMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpapizmを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpapizmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«papizm»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 罗马教
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: papismo
• ポーランド語翻訳家 - 英語: popery
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: पोप का धर्म
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: بابوية
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: католицизм
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: papismo
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: রোমান ক্যাথলিক ধর্ম
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: papisme
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: popery
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Pfaffentum
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: カトリック
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 카톨릭교
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: popery
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: giáo hội la mã
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: போப்முறை
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: कॅथलिक पंथ
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: papacılık
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: papismo
• ポーランド語: papizm
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: католицизм
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: papistășie
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: παπισμός
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: pousdom
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: popery
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: Pavemakten

«PAPIZM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpapizmの使いかたを見つけましょう。papizmに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Przeor Paulinów dramat historyczny z 17. wieku - Strona 68

Q Radzi rozdawać i berła i trony, Ten Papizm ! Papizm! taka złość mię zdjęła, Żebym ich żywcem popalił na stosie ! KSIĄŻE HESSKI. Nie ty stanowić będziesz o ich losie, I tyś fanatyk jak i mnichy owe; Po co ci Papizm ten zaprzątnął głowę!

Elzbieta Tuszowska Bosniacka, 1874

Towiańczycy - Strona 234

Straszny jest despotyzm, terroryzm rządów obcych, ale despotyzm, terroryzm, którego próbki widzieliśmy w Kole, byłby straszniejszy; obrzydliwy jest papizm, jezui- tyzm w katolicyzmie, ale papizm, jezuityzm Koła byłby obrzydliwszy i ...

Alina Witkowska, 1989

Rosja, katolicyzm i sprawa polska - Strona 198

Podobnie jak słowianofile, autor „Wielkiego sporu" uważał protestantyzm za zjawisko uwarunkowane bez reszty reakcją na papizm i w tym sensie przynależne do świata ukształtowanego przez „Pierwszy Rzym". Protestanci przeciwstawili się ...

Andrzej Walicki, 2002

Pisma Juliana Moers z Poradowa - Tomy 5-6 - Strona 164

Ten papizm! papizm! taka złość mię zdjęła. Żebym ich żywcem popalił na stosie! KS. HESKI. Nie ty stanowić będziesz o ich losie! I tyś fanatyk jak i mnichy owe, Poco ci papizm zalazł teraz w głowę!? Wyznań zatargi przepadły już dawno Z ...

Elżbieta Rulikowska Tuszowska, 1937

Słowianie wobec integracji Europy: prace poświęcone XII ... - Strona 109

Maria Bobrownicka, 1998

Przedmiot poznania politologii: Podstawy dyscypliny nauki - Strona 209

Tak krańcowo zróżnicowane, jak w przypadku wczesnego chrześcijaństwa, papizmu, prawosławia, protestantyzmu, liberalizmu, marksizmu i na przykład animalizmu, anarchizmu, ekologizmu oraz rozmaitych wariantów seksizmu, zarówno ...

Ryszard Skarzyński, 2014

Jan Paweł II i Europa: - Strona 213

Podobnie nowoczesne i zarazem różne od ducha współczesnej mu epoki było jego postrzeganie miejsca i roli prymatu papieskiego w Kościele powszechnym. Rozróżniał on pojęcia papizmu i papiestwa. Pierwsze oznaczało ukształtowaną w ...

Kalinowska Katarzyna, ‎Brodzińska-Mirowska Barbara, ‎Zamojska Małgorzata, 2009

Tajemnica Kopernika - Strona 8

Wysłanie ci dokumentów odnoszących się do filozofa, którego papiści oskarżają o herezję, a nasi reformowani bracia o papizm, byłoby zbytnią nieostrożnością. Cóż stałoby się z nami, gdyby wpadły w ręce cenzora albo szpiega? Rad bym ...

Jean-Pierre Luminet, 2008

Pismo Towarzystwa Demokratycznego Polskiego - Tom 2 - Strona 411

KATOLICYZM CZYLI PAPIZM. Zaczniemy od katolicyzmu czyli Papizmu; a naprzód co się tyczy nazwiska. Przestalibyśmy wyłącznie na drugiem, jako właściwiej malującem dzisiejszy stan katolicyzmu, gdyby nie wzgląd że nie od wszystkich ...

Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1840

Towarzystwo Demokratyczne Polskie: - Strona 229

... kierować je harmonijnie ku jednemu celowi i w końcu ukształtować w budowę narodową, to jest żeby miał w sobie tyle zarazem siły organizacyjnej, ile rewolucyjnej. -KATOLICYZM, CZYLI PAPIZM Zaczniemy od katolicyzmu, czyli papizmu; ...

Bronisław Baczko, 1954

用語«PAPIZM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpapizmという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Niemiecki Darwin (3)

Jeżeli dojdzie do tego przyjęta przez naukę papieży teza o istnieniu „'osobowego diabła' i 'złych aniołów'”, to „papizm” dostarcza nam dzisiaj tak „wielobarwny ... «Nasz Dziennik, 9月 15»

Polska-państwo wyznaniowe

Wyjątkiem są imperia w których państwo to kościół i przykładem jest Wielka Brytania gdzie panuje cezaro-papizm.Królowa to głowa kościoła a biskupów ... «Interia360.pl, 9月 15»

Ekologia Okologia Antarktydę zbawi, gdy Korwin strzelbami i pasem …

Towarzysze dotąd wytrzymywali jej papizm. Ale papizm i paparazzizm to przesada. To pa, pa? Natomiast prawicowo-patriotyczny kandydat Kukiz stanął w ... «Gazeta Wyborcza, 4月 15»

Teresa Piotrowska szefową MSW w rządzie Kopacz

W Polsce do wyboru jest tylko papizm w wersji wojtyłowsko-opusdeiowskiej (PO) albo papizm rydzykowsko-jasnogórski (PiS). Możecie sobie wybrać samochód ... «Gazeta Wyborcza, 9月 14»

Stanisław Janecki: Akcja jedzenia polskich jabłek została …

... Pawła II albo skrajny antyklerykalizm i antypapizm, bądź papizm w wersji dla idiotów, z wymyślonym przez siebie komsomolskim obrazem nauczania papieża ... «wPolityce.pl, 8月 14»

Autor zdjęcia: Henryk Przondziono

Lider ruchu oksfordzkiego zostaje oskarżony o papizm. W Anglii tamtych czasów taki zarzut przynosił wielką ujmę. Newman przekonuje, że anglikanie powinni ... «Opoka, 9月 10»

Milliyet.com.tr »

Çünkü 'çift başlı kartal' Bizans'taki “sezaro-papizm” geleneğinin yani imparator-patrik özdeşleşmesinin, devlet-din kenetlenmesinin tarihsel bir simgesiydi(*). «Milliyet, 5月 10»