アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paremiologia"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPAREMIOLOGIAの発音

paremiologia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でPAREMIOLOGIAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«paremiologia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Paremiologia

Paremiologia

Parasymology - 諸外国で起きている諺の意味、起源を扱う諺の教え。 Paremiologyは、paremiologyが扱っていることを詳細に研究するために、諺を収集して発展させる科学です。 Paremiologia – nauka o przysłowiach zajmująca się ich pochodzeniem, sensem oraz porównywaniem przysłów występujących w różnych krajach. Paremiografia to nauka gromadząca i opracowująca przysłowia, w celu szczegółowego badania, którym zajmuje się paremiologia.

ポーランド語辞典で«paremiologia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PAREMIOLOGIAと韻を踏むポーランド語の単語


abiologia
abiologia
aerobiologia
aerobiologia
aerologia
aerologia
afrologia
afrologia
afrykanologia
afrykanologia
agrobiologia
agrobiologia
agroekologia
agroekologia
agrogeologia
agrogeologia
agroklimatologia
agroklimatologia
agrometeorologia
agrometeorologia
ajtiologia
ajtiologia
akarologia
akarologia
akcentologia
akcentologia
aksjologia
aksjologia
aktynologia
aktynologia
alergologia
alergologia
algologia
algologia
alkohologia
alkohologia
ambilogia
ambilogia
amfibologia
amfibologia

PAREMIOLOGIAのように始まるポーランド語の単語

pareczka
parecznik
paredziesiat
parejazaur
parekroc
paremia
paremiograf
paremiografia
paremiograficzny
paremiolog
paremiologiczny
parenascie
parenchyma
parenchymatyczny
parenetyczny
parenetyka
pareneza
parentela
parenteralny
parenteza

PAREMIOLOGIAのように終わるポーランド語の単語

ampelologia
analogia
andrologia
anestezjologia
angelologia
angiologia
antologia
antropologia
antylogia
apiologia
apologia
arachnologia
archeologia
archeozoologia
aretalogia
aretologia
artrologia
astroarcheologia
astrobiologia
astrologia

ポーランド語の同義語辞典にあるparemiologiaの類義語と反意語

同義語

«paremiologia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAREMIOLOGIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paremiologiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのparemiologiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«paremiologia»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

paremiologia
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

paremiologia
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

paremiologia
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

paremiologia
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

paremiologia
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

paremiologia
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Paremiologia
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

paremiologia
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

paremiologia
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

paremiologia
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

paremiologia
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

paremiologia
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

paremiologia
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

paremiologia
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

paremiologia
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

paremiologia
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

paremiologia
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

paremiologia
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

paremiologia
65百万人のスピーカー

ポーランド語

paremiologia
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

paremiologia
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

paremiologia
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

paremiologia
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

paremiologia
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

paremiologia
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

paremiologia
5百万人のスピーカー

paremiologiaの使用傾向

傾向

用語«PAREMIOLOGIA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«paremiologia»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、paremiologiaに関するニュースでの使用例

例え

«PAREMIOLOGIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からparemiologiaの使いかたを見つけましょう。paremiologiaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Paremiología romance: los refranes meteorológicos
Presentación Paremiología romance. Se trata de un sintagma infrecuente, o, al menos, eso parece indicar su búsqueda entrecomillada en Google. Los estudios sobre paremiología se han cultivado con provecho durante las dos últimas ...
José Enrique Gargallo Gil, 2010
2
Paremiografía, paremiología y literatura - Strona 98
El investigador defiende el deber de incorporar la herencia hispano-árabe con la siguiente declaración de propósitos: «Estudiar y reconocer el elemento árabe de nuestra paremiología es labor de estricta justicia y honradez científica»19~ ...
Luisa A. Messina Fajardo, 2012
3
Paremiologia toledana: ó, Tratado de los refranes (del griego, ...
MMÉ£ÉMÉtÉÉÉÉÉÉ£tÉÉɱÉÉÉÉÉ£ÉÉÉÍ^ *Q£J * * + 1&*Z&*¥*&FH&R¥W¥¥3¥W¥¥&& Paremiología Toledana ó tratado de los Refranes (del griego, proüeroio y tratado) por * 3uan Moraleda y Esteban, * Correspondiente de la Real ...
Juan Moraleda y Esteban, 1911
4
Lisboa na paremiologia peninsular
ALFREDO DA CUNHA LISBOA NA PAREMIOLOGIA PENINSULAR «» Conferência pronunciada no salão nobre dos Paços do Concelho em 2o de Outubro (feriado da cidade de Lisboa) de 1939. PUBLICAÇÕES CULTURAIS DA CAMARA ...
Alfredo da Cunha, ‎Lisbon (Portugal). Câmara Municipal, 1939
5
Sobre paremiología musical porteña: bailes e instrumentos en el ...
bailes e instrumentos en el habla Bonaerense Daniel Devoto .M9 Dñ SOBRE PAREMIOLOGÍA MUSICAL PORTEÑA BAILES E INSTRUMENTOS EN EL HABLA BONAERENSE »__,_-_____ „ A Martha y Haraldo, mis hermanos INDUU..A wx,+ ...
Daniel Devoto, 1951
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 403
Bliskoznaczne: paremiologia. Pochodne: zob. przym. paremiograflczny; zob. tez: paremiograf. paremiograficzny poch, od paremiografla; przym.: paremiograflczna. paremio- graflezne: nie stopniuje sie; „taki. który zwiazanyjest ze zbieraniem i ...
Halina Zgółkowa, 2000
7
Szkice folklorystyczne: Wokół legendy i zagadki. Z zagadnień ...
wić można nie tylko o wzmożonym ruchu na polu paremiologii, ale wręcz o jej renesansie. Jakie czynniki wywołały to tak żywe zainteresowanie się przysłowiem, odpowiedzieć jest dość trudno. Prawdopodobnie jest ono wynikiem nowych prac ...
Julian Krzyżanowski, 1980

用語«PAREMIOLOGIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparemiologiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
O tema da maconha no folclore
Há, na paremiologia das Alagoas, um provérbio que pode fazer parte do folclore da diamba: “Deus me livre de três coisas: sífilis do Penedo, cadeia de Água ... «Cada Minuto, 11月 15»
2
FOTOGALERIA: DiVaM serviu refeição cultural nas Ruínas …
O sítio arqueológico serviu de palco a esta iniciativa da Associação Internacional de Paremiologia e da Associação cultural Música XXI, integrada nas Jornadas ... «Sul Informacao, 4月 15»
3
El sabater, el més mal calçat
Un dels àmbits de la llengua més castigats per la influència de l'espanyol és la paremiologia, és a dir, les frases fetes, refranys i locucions. Un refrany (o ... «VilaWeb, 3月 15»
4
58 eventos culturais num DiVaM para mostrar raízes mediterrânicas …
... Ao Luar Teatro, Associação Internacional de Paremiologia, Grupo Coral da Universidade do Algarve, Projeto Novas Descobertas, Orquestra Clássica do Sul ... «Sul Informacao, 3月 15»
5
Al paese dei Branciforti: viva, viva Carnevale
Al paese dei Branciforti si ride tanto: siamo gioiosi e festanti e la Crisi non ci tange! Il nostro è il paese dei balocchi, qui la paremiologia del mondo alla rovescia ... «Vivi Enna, 2月 15»
6
Sabeu quan fou l'any de la picor?
Per exemple, és molt notable la seva aportació en paremiologia, l'estudi de frases fetes, locucions, refranys... I d'això us voldria parlar. Més ben dit, d'això ... «VilaWeb, 2月 15»
7
Nel lunario i proverbi di maggio
Agri 1017_20140503_Tranche 03-2 La paremiologia è la scienza che si occupa dei proverbi e i settori più interessanti sono quelli a tema agrario. Di solito cerco ... «Con i piedi per terra, 5月 14»
8
Um DiVaM para nos recostarmos nos monumentos do Algarve
... Al-Teatro, Associação Música XXI (Faro), Associação Internacional de Paremiologia (Tavira), Arquente, ARFA Associação Regional de Filarmónicas de Faro, ... «Sul Informacao, 4月 14»
9
Sitä Kuusta kuuleminen
Matti Kuusen tieteellinen erikoisala oli paremiologia eli sananparsien tutkimus. Hän loi yleismaailmallisen systematiikan, jonka avulla eri kansojen ja kulttuurien ... «Savon Sanomat, 3月 14»
10
José Julián Labrador, un castellano-manchego en cabeza del …
... del sabio erasmita sevillano Juan de Mal Lara, «libro capital en la historia de la paremiologia y del erasmismo hispánicos». Nacido en el seno de una familia ... «ABC.es, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Paremiologia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/paremiologia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż