"parenteralny"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でPARENTERALNYの発音

parenteralny

ポーランド語でPARENTERALNYはどんな意味ですか？

非経口経路

Droga parenteralna

主に薬物 - 薬を主に投与する非経口的または非経口的な方法 - 身体に胃腸管の外にこれらの手段、すなわち皮下注射、静脈内注入などを送達する方法。吸収現象はない。 静脈内注射では、薬物が血液と混合され、比較的強力で迅速な作用をもたらすので、薬物の多くは組織を通って迅速に分配される。 皮下に投与される医薬品は、通常、注射の15〜20分以内に吸収される。 非経口薬の溶液は、ほとんどの場合、等張性であるべきであり、すなわち、天然の体液と同じ浸透圧、滅菌されたおよび非ウイルス性であるべきである。 筋肉内、筋肉内、腹腔内、胸骨内または病巣内注射も、非経口薬物送達として使用することができる。 以下も参照してください：非経口栄養

Parenteralny, czyli pozajelitowy sposób podawania środków chemicznych, głównie leków - metoda dostarczania do organizmu tych środków poza przewodem pokarmowym, tzn. np. drogą iniekcji podskórnych, wlewów dożylnych itp. Nie zachodzi tu zjawisko wchłaniania. Przy wstrzyknięciach dożylnych znaczna część leku zostaje rozprowadzona szybko po tkankach, ponieważ lek miesza się z krwią, co wywołuje stosunkowo silne i szybkie działanie. Leki podawane podskórnie wchłaniają się zwykle w ciągu 15-20 minut od wstrzyknięcia. Roztwory leków wprowadzanych do ustroju drogą pozajelitową powinny być w większości przypadków izotoniczne, czyli o takim samym ciśnieniu osmotycznym jak naturalne płyny ustrojowe, jałowe i apirogenne. Jako parenteralne wprowadzanie leków można rozumieć także wstrzyknięcia domięśniowe, doszpikowe, dootrzewnowe, dolędźwiowe czy przez drogi oddechowe. Zobacz też: żywienie pozajelitowe...

PARENTERALNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のparenteralnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのparenteralnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«parenteralny»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 肠外
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: parenteral
• ポーランド語翻訳家 - 英語: parenteral
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: पैरेंट्रल
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: بالحقن
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: парентеральный
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: parenteral
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: অনান্ত্রিক
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: parentérale
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: parenteral
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: parenterale
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: 非経口の
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 비경
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: parenteral
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: parenteral
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: அல்லூண்வழி
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: पचमार्गाव्यतिरिक्त
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: parenteral
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: parenterale
• ポーランド語: parenteralny
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: парентеральний
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: parenteral
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: παρεντερική
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: parenterale
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: parenteral
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: parenteral

«PARENTERALNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からparenteralnyの使いかたを見つけましょう。parenteralnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 259

Długość zachowanej części jelita, która pozwala uniknąć konieczności całkowitego żywienia parenteralnego, wynosi około 100 cm w przypadku braku ciągłości jelita grubego i 60 cm w przypadku pozostawienia całego jelita grubego [2, 6, 35] ...

Nicholas J Talley, 2013

Przewlekły ból miednicy - Strona 59

Umieszczenie pacjentki w szpitalu umożliwia parenteralne podawanie leków, nawodnienie i ciągłą kontrolę przebiegu choroby. Gdy chora ma założoną IUD, trzeba się zastanowić nad jej usunięciem. Opracowane przez CDC zalecenia ...

Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013

Nelson. Pediatria - Tom 2

... transmisja fekalno-oralna, rzadziej transfuzje, parenteralnie, podobnie jak HBW fekalno-oralna parenteralnie, parenteralnie, parenteralnie kontakty płciowe, transfuzje, (endemiczna transfuzje okołoporodowo okołoporodowo okołoporodowo ...

Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013

Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 141

Przygotowanie roztworu/zawiesiny do iniekcji z leku z substancji suchej do podania parenteralnego. • Przygotowanie rozcieńczonego roztworu/zawiesiny z leku stężonego do podania parenteralnego. W Do S zapamiętania K A Z Ó W K – I ...

Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013

Sprawozdania - Tomy 26-27 - Strona 14

Oestradiol stosowany parenteralnie w pierwszej połowie cyklów oraz zbyt rzakich krwawieniach anowulacyjnych okresowych i w okresie pomenopauzalnym daje zawsze objawy wzrostu lub rozrostu. U kobiet wykazujących cykle owulacyjne ...

Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, ‎Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1972

Niepłodność - Strona 149

Leki są stosowane codziennie i są podawane parenteralnie (śródskórnie lub domięśniowo), ponieważ działają szybko i szybko się metabolizują. Większość stymulacji jest przeprowadzana w ciągu 2–3 tygodni i wymaga częstych wizyt ...

Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013

Anestezjologia - Tom 2 - Strona 895

... nie powinno się w miarę możliwości podawać parenteralnie ani opioidów, ani leków uspokajająco-nasennych, ani też neuroleptyków! Jeżeli dodatkowe podanie opioidów jest konieczne z powodu niedostatecznej analgezji, należy te leki ...

Reinhard Larsen, 2013

Artroskopia stawu biodrowego - Strona 104

Nigdy nie mieliśmy pacjenta, u którego rozwinęła się sepsa po artroskopii stawu biodrowego, jednak jeśli wystąpiłaby, leczenie polega na artroskopowym przepłukaniu stawu, synowektomii oraz antybiotykoterapii parenteralnej. B | B L | 0 ...

Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013

Słownik wyrazów obcych: 15,000 wyrazów - Strona 534

... od parens, dop. parentis rodzic] pokrewieñstwo, powinowa- ctwo. parenteralny [od n. lac. parenteralis, od gr. para obok, poza i ènteron jelito] med. poza- jelitowv; parenteralna metoda — wpro- wadzanie do organizmu árodków leczniczych i ...

Zygmunt Rysiewicz, 1954

Prace Państwowego Instytutu Biologii Doświadczalnej im. M. Neńckiego

Wynika to z prac Oppenheimera ('04), Friedmanna i Isaaca ('07), Heilnera ('08), Cramera ('08) i in., według których parenteralnie wprowadzone do ustroju białko, o ile nie jest wydalone przez nerki, zostaje przezeń zużyte. Pacchioni i Garlini ...

Panstwowy Instytut Biologii Dóswiadczalnej imienia M. Nenckiego, 1925