アプリをダウンロードする
educalingo
parlandowac

"parlandowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPARLANDOWACの発音

parlandowac


PARLANDOWACと韻を踏むポーランド語の単語

abradowac · akomodowac · anodowac · aplaudowac · aprowidowac · arendowac · azardowac · balladowac · barykadowac · biedowac · biesiadowac · bindowac · bombardowac · bruzdowac · budowac · cedowac · cudowac · decydowac · defraudowac · degradowac

PARLANDOWACのように始まるポーランド語の単語

parlament · parlamentacja · parlamentariusz · parlamentarka · parlamentarnie · parlamentarno gabinetowy · parlamentarny · parlamentarski · parlamentarstwo · parlamentaryzm · parlamentarz · parlamentarzysta · parlamentowac · parlamentowanie · parlamentowy · parlando · parlatorium · parler · parlowac · parma

PARLANDOWACのように終わるポーランド語の単語

dekodowac · denudowac · dependowac · dobudowac · dohodowac · doladowac · domeldowac · domordowac · dyfundowac · dyndowac · dyrdowac · dziadowac · ekskludowac · ekspandowac · eksplodowac · ekstradowac · epoksydowac · erodowac · facjendowac · faldowac

ポーランド語の同義語辞典にあるparlandowacの類義語と反意語

同義語

«parlandowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PARLANDOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parlandowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのparlandowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«parlandowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

parlandowac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

parlandowac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

parlandowac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

parlandowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

parlandowac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

parlandowac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

parlandowac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

parlandowac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

parlandowac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

parlandowac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

parlandowac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

parlandowac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

parlandowac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

parlandowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

parlandowac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

parlandowac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

parlandowac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

parlandowac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

parlandowac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

parlandowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

parlandowac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

parlandowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

parlandowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

parlandowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

parlandowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

parlandowac
5百万人のスピーカー

parlandowacの使用傾向

傾向

用語«PARLANDOWAC»の使用傾向

parlandowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«parlandowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、parlandowacに関するニュースでの使用例

例え

«PARLANDOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からparlandowacの使いかたを見つけましょう。parlandowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 415
Por. mówienie. parlandowac poch, od parlando; czas. niedokonany: parlandujç, parlandujesz, parlanduj, parlandowal, parlandowalismy [parlandowalismy], parlandowalibysmy [parlandowalibysmy], parlandowany; parlandowac co: ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Trzymam się!!! - Strona 90
Muszç zreszt^ wiecej mówic, niz spiewac, wiecej parlandowac, niz trzymac fermaty, rzadziej tanczyc — czçsciej sie usmiechac. Uff, zasapalem sie. A moze by tak antrakcik? ANTRAKT w KAZIMIERZU Najlepiej odpoczywam w miejscach, które ...
Bohdan Łazuka, 1993
3
Wspomnienia o Julilanie Tuwimie. Pod red. Wandy Jedlickiej i Mariana ...
Planował również kilkanaście piosenek czy parlandowanych monologów, przeznaczonych dla samej Carmen; miały one być włączone w poszczególne obrazy albo też odtwarzane między innymi na proscenium. Tuwim pragnął wykorzystać w ...
Wanda Jedlicka, ‎Julian Tuwim, ‎Marian Toporowski, 1963
4
Encyklopedia muzyczna PWM: część biograficzna - Strona 399
... nast. typy melodyki: 1. niezwykle śpiewną dzięki strukturze sekundowo-tercjowej, 2. rccytatywno- -parlandową charakteryzującą się b. wąskim ambitusem, 3. ornamentalno- -koloraturową występującą gł. w solowych partiach utworów wok.
Elżbieta Dziębowska, ‎Zofia Lissa, 1979
5
Warsztat czarodzieja - Strona 165
Planował również kilkanaście piosenek czy parlandowanych monologów przeznaczonych dla samej Carmen; miały one być włączone w poszczególne obrazy albo też odtwarzane między innymi na proscenium. Tuwim pragnął wykorzystać w ...
Monika Warneńska, 1975
6
Bliżej muzyki, bliżej człowieka - Strona 284
jacy z klasyczna. konwencja. operowa. Prolog operuje realistyczna. charakterystyka. postaci i parlandowaniem, choc i tutaj z recytatywnego stylu wylania sie zywa arietta Nauczyciela Tanca o Zerbinetcie czy jej ciekawy duet z Kompozytorem.
Maria Przychodzińska-Kaciczak, ‎Andrzej Białkowski, ‎Barbara Smoleńska, 2002
7
Urodził go "Niebieski Ptak" - Strona 133
Dostalam tez od Franciszka dobra. lekcje parlandowania, sposoby przechodzenia od zwrotki do refrenu i to wszystko rzeczywiscie uratowalo mnie od kleski. Nigdy nie zostalam dobra. piosenkarka., ale az do choroby strun glosowych calkiem ...
Stefania Grodzieńska, 1999
8
Studia nad muzyką polskiego renesansu i baroku - Strona 49
... 68 (względnie 71) mamy we wszystkich głosach odcinek la, zaś od t. 69 — 76 w sopranie Ib, wyprzedzony melodią parlandową, po czym następuje odcinek l c, który tylko dzięki melodii parlandowej stracił charakterystyczny swój początek, ...
Hieronim Feicht, 1980
9
Kantata w Polsce - Strona 40
... duety (dwa soprany) z zespołem instrumentalnym lub na tle nuty pedałowej, tercety (alt, tenor i bas) ze swobodną techniką imitacyjną i melodyką recytatywno-parlandową, finałowe tutti, skonstruowane inaczej niż poprzednie człony.
Jan Prosnak, 1988
参照
« EDUCALINGO. Parlandowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/parlandowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA