アプリをダウンロードする
educalingo
paroksyzmowy

"paroksyzmowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPAROKSYZMOWYの発音

paroksyzmowy


PAROKSYZMOWYと韻を踏むポーランド語の単語

adamowy · aforyzmowy · alarmowy · albumowy · amorfemowy · anagramowy · jarzmowy · kataklizmowy · katechizmowy · mechanizm jarzmowy · mechanizmowy · palnik plazmowy · pizmowy · plazmowy · rozmowy · skalpel plazmowy · spazmowy · szczur pizmowy · wiedzmowy · wol pizmowy

PAROKSYZMOWYのように始まるポーランド語の単語

parokilometrowy · parokonka · parokonny · parokroc · parokrotnie · parokrotny · paroksyton · paroksytoneza · paroksytonicznie · paroksytonicznosc · paroksytoniczny · paroksytonizm · paroksytonizowac · paroksytonon · paroksyzm · parol · parolarz · parolatek · parolatka · paroletni

PAROKSYZMOWYのように終わるポーランド語の単語

anonimowy · antyatomowy · antyfilmowy · antygromowy · antyrezimowy · antyrezymowy · areszt domowy · atomowy · bajramowy · baldachimowy · balsamowy · bezatomowy · bezbielmowy · bezproblemowy · bezprogramowy · bezrymowy · bezszumowy · bielmowy · bitumowy · blejtramowy

ポーランド語の同義語辞典にあるparoksyzmowyの類義語と反意語

同義語

«paroksyzmowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PAROKSYZMOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paroksyzmowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのparoksyzmowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«paroksyzmowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

paroksyzmowy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

paroksyzmowy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

paroksyzmowy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

paroksyzmowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

paroksyzmowy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

paroksyzmowy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

paroksyzmowy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

paroksyzmowy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

paroksyzmowy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

paroksyzmowy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

paroksyzmowy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

paroksyzmowy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

paroksyzmowy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

paroksyzmowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

paroksyzmowy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

paroksyzmowy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

paroksyzmowy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

paroksyzmowy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

paroksyzmowy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

paroksyzmowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

paroksyzmowy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

paroksyzmowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

paroksyzmowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

paroksyzmowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

paroksyzmowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

paroksyzmowy
5百万人のスピーカー

paroksyzmowyの使用傾向

傾向

用語«PAROKSYZMOWY»の使用傾向

paroksyzmowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paroksyzmowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、paroksyzmowyに関するニュースでの使用例

例え

«PAROKSYZMOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からparoksyzmowyの使いかたを見つけましょう。paroksyzmowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 422
paroksyton paroksyzmowy zaoowocowaly trójka w indeksie, najeenniej- sza trójkq, jakq zdobylem na studiach! Roz- mawiamy z parokrotnym mistrzem swiata w rzucie oszezepem. Polaczenia: • Parokrotne wezwania. próby. • Parokrotny ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Stanisław Moniuszko i sztuka muzyczna narodowa: studyum estetyczne
Jako poród paroksyzmowy, oua nie może starczyć na dobę pokojowéj intermitencyi i na odwrót. Wynika ztąd powódź spekulacyjnéj miernoty, która lotem chwytany fałsz za prawdę podaje, a jest raczéj wyrazem publicznego epikureizmu, niż ...
Bolesław Wilczyński, 1874
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 583
paroksyzmowy przym. od paroksyzm: Paroksyzmo- wy stan. Paroksyzmowe objawy. paroi m Í, D. -u, blm I. przestarz. «umowione, taj- ne haslo, umozliwiajace wartownikowi, patrolowi itp. rozpoznanie wlasnych zomierzy» 2. przestarz. «slowo ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Naturalizm i naturaliści w Polsce: poszukiwania, doświadczenia, kreacje
Twórczość autora Współczesnej powieści we Francji rozwijająca się w kręgu opisanych determinant ma charakter niemal paroksyzmowy, co rodzi w ostatnich latach przed śmiercią pisarza trwały kompleks niespełnienia2'. Niewątpliwie utwory ...
Janina Kulczycka-Saloni, ‎Danuta Knysz-Rudzka, ‎Ewa Paczoska, 1992
5
Stanisław Barańczak: poeta i tłumacz
Rym ten jednak wymusił odstąpienie od obrazowania Dickinson (w oryginale: „Uniesienia - [naucza paroksyzmowy] ból"), w dodatku dwuznaczne: czym jest „bólu wiek"? Całym stuleciem, na przestrzeni którego trzeba znosić ból, czy też ...
Ewa Rajewska, 2007
6
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 945
«nagte, napadowe wystapienie lub zaostrzenie sic obja- wów chorobowych; atak» 2. «krótkotrwary, lecz silny przejaw jakichs uczuc, zwykle negatywnych, np. gniewu, rozpaczy lub zlosci» • paroksyzmowy <fr. paroxysme, z gr. paroksysmós ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
7
Gloria victis
Twierdziła, że literatura powinna odpowiadać za los społeczeństwa.Ur. 6 czerwca 1841 r. w MiłkowszczyźnieZm. 18 maja 1910 r. w GrodnieNajważniejsze dzieła: Nad Niemnem (1888), Cham (1888), Meir Ezofowicz (1878), Gloria victis ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
8
Wszystko na swoim miejscu
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Hans Christian Andersen, 2009
参照
« EDUCALINGO. Paroksyzmowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/paroksyzmowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA