アプリをダウンロードする
educalingo
paryzanka

"paryzanka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPARYZANKAの発音

paryzanka


PARYZANKAと韻を踏むポーランド語の単語

abidzanka · azerbejdzanka · bartoszyczanka · barzanka · belzanka · belzyczanka · bialostocczanka · bialostoczanka · bieczanka · bielszczanka · blaszanka · brodniczanka · brzanka · brzezanka · buraczanka · burmistrzanka · burzanka · buszczanka · bydgoszczanka · chelmzanka

PARYZANKAのように始まるポーランド語の単語

paryjski · parys · parysa sąd · paryski · parysow · parysowski · parytet · parytet zlota · parytetowy · paryz · paryzanin · parzeczew · parzeczewski · parzelnia · parzenica · parzenie · parzenie sie · parzonka · parzybroda · parzyc

PARYZANKAのように終わるポーランド語の単語

chodziezanka · chojniczanka · chorazanka · ciepliczanka · czanka · czapka uszanka · debiczanka · detroiczanka · dolnoluzyczanka · dominiczanka · drobnomieszczanka · dworzanka · elblazanka · elczanka · elzbieta habsburzanka · elzbieta rakuszanka · filizanka · fizia ponczoszanka · fotel lezanka · futorzanka

ポーランド語の同義語辞典にあるparyzankaの類義語と反意語

同義語

«paryzanka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PARYZANKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paryzankaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのparyzankaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«paryzanka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Paryzanka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Paryzanka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Paryzanka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Paryzanka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Paryzanka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Paryzanka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Paryzanka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Paryzanka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Paryzanka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Paryzanka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Paryzanka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Paryzanka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Paryzanka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Paryzanka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Paryzanka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Paryzanka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Paryzanka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Paryzanka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Paryzanka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

paryzanka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Paryzanka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Paryzanka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Paryzanka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Paryzanka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Paryzanka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Paryzanka
5百万人のスピーカー

paryzankaの使用傾向

傾向

用語«PARYZANKA»の使用傾向

paryzankaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paryzanka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、paryzankaに関するニュースでの使用例

例え

«PARYZANKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からparyzankaの使いかたを見つけましょう。paryzankaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cała prawda o Francuzkach:
Maxime(a, którą po raz pierwszy wystawiono w 1899 roku, grupa prowincjonalnych burZujek na9laduje niespotykany sposób bycia jednej z tancerek Moulin Rouge w prze9wiadczeniu, Ze jest to typowa paryZanka, na której powinny się ...
Marie-Morgane Le Moël, 2016
2
Dialogi - Strona 180
PARYZANKA nleémlalo Podobno w tym obozie zginal mój maz... poprawia siç szybko Mój byly maz! Poniewaz znalazlam siç w Polsce... DYREKTOR siadajqc Znala pani jego numer? PARYZANKA zaskoczona Numer ? DYREKTOR W którym ...
Stanisław Grochowiak, 1975
3
Walka o nowy repertuar w teatrach młodopolskiej Warszawy - Strona 16
Paryzanka, ze znakomita. Aleksandra. Lüdowa. w roli tytulowej oraz Wincentym Rapackim - mçzem i Edwardem Wolskim - kochankiem, zostala wystawiona w Rozmaitosciach 7 marca 1891 r., a wiçc w niecale cztery miesiace po opóznionej ...
Roman Taborski, 1999
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 449
Najbogatsi paryzanie zamieszkuja dzielniee polozone w zachodniej czçsci Paryza po obu brzegach Sekwany. Bliskoznaczne: mieszkaniec Paryza. Pochodne: zob. Jorma z. paryzanka. Por. mieszkaniee. paryzanka poch, od paryzanin; rzecz.
Halina Zgółkowa, 2000
5
Kulturowe aspekty języka mody - Strona 176
Paryzanka (KiZ, 8/1998) stereotypowo kojarzy sic nie tylko w dys- kursie o modzie z elegancja, wrodzonym szykiem. W artykule czytamy: Pa- ryski szyk [...] najlepiej go miec we krwi, tak jak one - paryzanki. (E, 8/ 1997).29Towarzyszqce nazwie ...
Bożena Rejakowa, 2008
6
Materiały IV Sympozjum Biografistyki Polonijnej: Wiedeń, 1-2 wrześna ...
dr Adam Gałkowski Stacja Naukowa PAN w Paryżu PARYŻANKA Z POLSKIM RODOWODEM SZKIC DO PORTRETU Próba naszkicowania portretu zbiorowego jest zajęciem tyleż interesującym i kuszącym, co ryzykownym. Autor niniejszego ...
Agata Judycka, ‎Zbigniew Judycki, 1999
7
Słownik postaci literackich - Strona 197
Zwiqzek „paryzanki" z Lafontem swojq wieloletniq stabilizacja. takze przypomina malzenstwo. Юо1уШа obu mezczyzn traktuje tak samo: lekcewazaco i poblazliwie, oklamuje w podobny sposób i umiejçtnie wygrywa ich uezueia na swoja.
Andrzej Z. Makowiecki, 2000
8
Przegląd humanistyczny - Tom 16 - Strona 39
Jedynym wybitniejszym i bardziej ory- ginalnym francuskim dramatopisarzem naturalistycznym byl w tym okre- sie Henri Becque, autor znanych w Polsce dramatów Kruki (napis. ok. 1876, prapremiera 1882) i Paryzanka (prapremiera 1885) 3.
Jan Zygmunt Jakubowski, 1972
9
Grammatyka języka polskiego - Strona 62
Jezeli zas pochodzq od imion wlasnyeh miejsc, natenezas oznaczaiq pe«, chodz'enie osoby, n p. IVarszawianka , Paryzanka, Wisliczanka. Te które siç od slow formujq, znaczq rzcez zdzialanq, n. p. chapanka od chapac, huí un ka od hulac, ...
Józef Muczkowski, 1836
10
Kuchnia filmowa
M oda paryZanka stawia przed sobą niezwykle ambitne zadanie: pragnie uszczę9​liwiać wszystkich napotkanych na swojej drodze ludzi. Urokowi Amelii nie opar się nawet prezydent Jacques Chirac, który zaZyczy sobie prywatnego pokazu ...
Paulina Wnuk, 2013
参照
« EDUCALINGO. Paryzanka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/paryzanka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA