アプリをダウンロードする
educalingo
pas devant

"pas devant"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPAS DEVANTの発音

pas devant


PAS DEVANTと韻を踏むポーランド語の単語

absztyfikant · adiutant · adorant · adresant · afirmant · agapant · agazant · agramant · agromeliorant · ailant · ajlant · akant · akceptant · akselbant · alakant · alekant · bon vivant · ci devant · cidevant · en avant

PAS DEVANTのように始まるポーランド語の単語

pas · pas barkowy · pas bezpieczenstwa · pas cnoty · pas de deux · pas de quatre · pas graniczny · pas koalicyjny · pas kontuszowy · pas miednicowy · pas neutralny · pas ortopedyczny · pas ratunkowy · pas rozdzielczy · pas ruchu · pas rycerski · pas slucki · pas startowy rozbiegowy · pasac · pasac sie

PAS DEVANTのように終わるポーランド語の単語

aliant · alikant · alkant · alszbant · alternant · amant · amarant · ambicjant · amiant · angazant · ant · antydepresant · antykoagulant · antyoksydant · antyperspirant · apelant · aplikant · aresztant · arhant · arogant

ポーランド語の同義語辞典にあるpas devantの類義語と反意語

同義語

«pas devant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PAS DEVANTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pas devantを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpas devantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pas devant»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

PAS德旺
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

devant pas
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

pas devant
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

क़दम devant
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

با devant
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

па деван
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pas devant
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পদক্ষেপ devant
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Pas devant
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pas devant
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pas devant
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

PASのデヴァント
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

PAS 의 devant
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pas Devant
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pas devant
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பாஸ் Devant
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पहिला मान devant
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pas devant
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pas devant
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pas devant
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

па деван
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pas devant
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

pas devant
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pas devant
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Pas devant
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pas devant
5百万人のスピーカー

pas devantの使用傾向

傾向

用語«PAS DEVANT»の使用傾向

pas devantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pas devant»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pas devantに関するニュースでの使用例

例え

«PAS DEVANT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpas devantの使いかたを見つけましょう。pas devantに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Compostelle, Un Pas Devant L'Autre - Via Podiensis, Du Puy-En-Velay ...
Vous pouvez aussi utiliser le site http: //didier-heumann.ch, gratuit sur Internet, presque aussi complet que Miam Miam Dodo, que beaucoup considerent comme la Bible du chemin de Compostelle."
Didier Heumann, ‎Milena Della Piazza, 2016
2
La danse classique: manuel complet de la méthode Cecchetti
Pas de chat sans changer de pied Ce pas de chat est le même que ceux que nous venons de décrire, avec la seule différence que la jambe qui amorce le mouvement (devant ou derrière), se replace à la fin du pas, devant ou derrière ...
Grazioso Cecchetti, 2006
3
Rome devant l'Europe - Strona 438
torité morale de ceux qu'on dépouille; on ne s'agenouille pas devant ceux qu'on veut abaisser. Enfin les communions dissidentes avaient pu croire que le catholicisme seul était en cause et se renfermer dans une égoïste quiétude, ...
Paul Sauzet, 1860
4
The Serial and Oral Method of Teaching Languages; Adapted to the French
Refusez-vous de chanter devant moi ? — Ce garçon rcfuse-Ml do chanter devant ce monsieur? — Refuse-t-il de chanter devant lui?— Chante-t-on devant le palais ce soir ? — Ne chantc-t-on pas devant chez nous ce soir? — N'y chante-t-on ...
L. Manesca, 1856
5
Dictionnaire Hébreu-Français, - Strona 631
La partie de devant , spec, l'est, l'orient : впчв nasa ítovt]3 Hab. 1. 9, la foule ... Aller devant, prévenir, aller au-devant, se hater, surprendre, saluer: o*-và чачр Ps. 68. ... 33, il ne viendra pas devant (la ville) avec un bouclier (il ne l'attaquera pas) ...
Nathaniel Philippe Sander, ‎Isaac Trénel, 1859
6
A Grammar of the French Tongue: With a Preface, Containing an Essay ...
Devant. 1st, Devant is used in opposition to derrière, Bad is construed withoe, aw, and />ar,- in English before, against, ... Ils passent par devant chez nous, They pass before our door : Un acte par devant notaire, A deed drawn by a lawyer.
Louis Chambaud, 1846
7
Girls in French and Francophone Literature and Film - Strona 45
semble se définir plus facilement par la négative (« ne...pas ») que par l'affirmation franche. ... Oui j'ai le dégoût souvent de moi-même, je pense que je pourrais être très humble devant Dieu, mais je ne le suis pas devant les hommes. (Cahiers ...
Daniela Di Cecco, 2015
8
A tort et à travers:
Je n'ai pas détruit notre famille, moi. En les ramenant à l'école, après le déjeuner, et même un dessin animé, il y a eu le même effet mélancolique du quai de gare de l'autre fois. Ne pas pleurer devant eux. Surtout pas devant eux. J'ai avalé ...
Fabien Rouillard, 2017
9
English French Bible No1: Bible in Basic English 1949 - Louis Segond ...
Juda lui répondit: Cet homme nous a fait cette déclaration formelle: Vous ne verrez pas ma face, à moins que votre frère ... Si je ne le ramène pas auprès de toi et si je ne le remets pas devant ta face, je serai pour toujours coupable envers toi.
TruthBeTold Ministry, ‎Joern Andre Halseth, ‎Samuel Henry Hooke, 2017
10
Grammaire latine de Lhomond - Strona 324
Veiur de... devant un infinitif fronçait. Venir de..., devant un infinitif, se tourne par tout à l'heure, mn<16. Ex. : 11 vient de partir; tournez, il est parti tout h l'heure, modo profectus est. § 561. Venir à... n'aller pas..., devant un infinitif, ne s'expriment ...
Charles François Lhomond, 1840

用語«PAS DEVANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpas devantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Élections régionales 2015 en Nord-Pas-de-Calais-Picardie : "Les …
"A la fin du premier tour, les voix de gauche seront loin devant monsieur Bertrand", prédit pourtant Pierre de Saintignon. Le candidat PS ne s'alarme pas devant ... «RTL.fr, 10月 15»
2
Wall Street au pas devant des résultats mitigés, malgré le bon …
New York (awp/afp) - La Bourse de New York avançait au pas mercredi à la mi-journée, renâclant un peu à s'emballer devant des résultats d'entreprises mitigés ... «Romandie.com, 10月 15»
3
«Pays de race blanche»: Morano ne se présentera pas devant la …
... européen et non pas à venir dans une commission traiter de problèmes politiciens», a-t-elle déclaré sur France 2 lors de l'émission matinale «Les 4 Vérités». «20minutes.fr, 10月 15»
4
Non, Juppé ne cédera pas devant Sarkozy
En soumettant un questionnaire sur l'immigration aux militants de LR, Nicolas Sarkozy entendait aussi "gauchiser" le maire de Bordeaux et le discréditer aux ... «Challenges.fr, 9月 15»
5
S'agenouiller ou pas devant la reine' Le dilemme de Jeremy Corbyn
Ce Conseil, tradition remontant aux Tudors, réunit les fidèles conseillers de la reine, qui lui prêtent serment en s'agenouillant devant elle et en lui baisant la ... «L'Express, 9月 15»
6
Le projet Macron 2 ne passera pas devant le Parlement
Le projet de loi "Macron 2" qui vise à libéraliser plusieurs secteurs de l'économie française ne passera pas par la case Parlement. Une information passée sous ... «RTL.fr, 9月 15»
7
Harper ne bronche pas devant les forts mouvements boursiers
Harper ne bronche pas devant les forts mouvements boursiers. Le résumé de ... Il n'y a pas un meilleur endroit où être, pour le long terme, que le Canada. «ICI.Radio-Canada.ca, 8月 15»
8
Le PS n'est «pas devant le gouvernement comme un Marsupilami …
Ça a commencé par une blague du patron du PS parisien, Rémi Féraud : «Les journalistes pourront voir ce soir la qualité de nos débats». Sauf qu'il aura fallu ... «Libération, 5月 15»
9
En Russie, on ne twerke pas devant les monuments aux morts
... 70e anniversaire de la victoire de l'URSS sur l'Allemagne nazie, ne saurait tolérer les «danses lascives» devant ses monuments aux morts – qu'on se le dise. «Francetv info, 5月 15»
10
Zapping : Capucine Anav veut voir la "bistouquette" de Bertrand …
Vous n'étiez pas devant votre télé hier soir? Pas de panique ! Chaque jour, Closer.fr passe le petit écran au crible pour partager avec vous ses pépites dans son ... «Closer, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pas devant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pas-devant>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA