アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"akceptant"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でAKCEPTANTの発音

akceptant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でAKCEPTANTはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«akceptant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

アクセプタ

Akceptant

受取人(Recipient) - 支払いカードを使用して支払いエージェントと支払い契約を結んだ起業家。 これは、カードによる支払いを受け入れる、すなわち、支払いカードを使用してカードによって支払われた商品またはサービスの支払いに同意する実体である。 Akceptant – przedsiębiorca, który zawarł z agentem rozliczeniowym umowę o przyjmowanie zapłaty przy użyciu kart płatniczych. Jest to podmiot, który przyjmuje płatności kartą, czyli zgadza się, aby za sprzedawane przez niego towary lub usługi płacić z wykorzystaniem karty płatniczej.

ポーランド語辞典で«akceptant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AKCEPTANTと韻を踏むポーランド語の単語


adiutant
adiutant
aresztant
aresztant
atraktant
atraktant
auskultant
auskultant
ave caesar morituri te salutant
ave caesar morituri te salutant
cafe chantant
cafe chantant
debiutant
debiutant
delektant
delektant
deputant
deputant
dyletant
dyletant
dysertant
dysertant
dyskutant
dyskutant
dysputant
dysputant
egzaltant
egzaltant
egzorbitant
egzorbitant
ekspektant
ekspektant
eskortant
eskortant
fligeladiutant
fligeladiutant
optant
optant
susceptant
susceptant

AKCEPTANTのように始まるポーランド語の単語

akcentowac
akcentowanie
akcentowy
akcentuacja
akcentuacyjnie
akcentuacyjny
akcepcja
akcept
akceptacja
akceptacyjny
akceptor
akceptowac
akceptowac weksel
akceptowalny
akceptowanie
akceptowy
akces
akcesja
akcesoria
akcesorium

AKCEPTANTのように終わるポーランド語の単語

habilitant
hospitant
instant
insultant
kombatant
koncertant
konsultant
korepetytant
kwartant
licytant
manifestant
morituri te salutant
mutant
niekombatant
oktant
percutant
polutant
projektant
protestant
radiosekstant

ポーランド語の同義語辞典にあるakceptantの類義語と反意語

同義語

«akceptant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AKCEPTANTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語akceptantを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのakceptantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«akceptant»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

受体
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

aceptador
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

acceptor
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

हुंडी सकारनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

القابل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

акцептант
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

aceitante
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গ্রহণকর্তা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

accepteur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penerima
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Akzeptor-
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アクセプタ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

수용체
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nampa
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người thừa nhận
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வாங்கியான
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्वीकारणारा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

alıcı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

accettante
65百万人のスピーカー

ポーランド語

akceptant
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

акцептант
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

acceptor
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δέκτη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

akseptor
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

acceptor
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

akseptor
5百万人のスピーカー

akceptantの使用傾向

傾向

用語«AKCEPTANT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«akceptant»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、akceptantに関するニュースでの使用例

例え

«AKCEPTANT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からakceptantの使いかたを見つけましょう。akceptantに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aspekty prawne bankowych kart płatniczych w polskim ... - Strona 48
Jacek Kukulski. 2.1.3. Posługiwanie się kartą płatniczą Posługiwanie się kartą płatniczą jest bardzo proste zarówno dla jej posiadacza, jak i akceptanta. Sprowadza się do kilku czynności manualnych. Klient dokonujący zakupu towarów lub ...
Jacek Kukulski, 2002
2
Prawo wekslowe i czekowe: komentarz - Strona 40
Wszakże akceptant odpowiada według treści swego przyjęcia. Nieważny jest akcept warunkowy. Przez przyjęcie zobowiązania wekslowego z dodaniem jakiegokolwiek zastrzeżenia akceptant nie staje się odpowiedzialny wekslowo.
Tadeusz Szente, ‎Poland, 1974
3
Volumina Legum: przedruk zbioru praw staraniem xx. pijarów ...
Рим-133110 331и3пуш 339х1ош, wktorych trassunt oruz iest y akceptant, 2116119 protesta., czyli protestacye 1119 idg. 2do. Przecíwko wexlom trassownnym, 92у11 nssygnacyom 339211033ут powinny zachudzic' protestacye w ...
Jozafat Ohryzko, 1860
4
English-Polish Business Dictionary - Strona 12
... acceptor 1 . akceptant (weksla) 2. trasat ~ „bankrupt" „akceptant upadły" (adnotacja na wekslu) ~ for honour akceptant przez wyręczenie ~'s ledger księga akceptantów bankowych ~ supra protest akceptant zaprotestowanego weksla access ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991
5
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 4
Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961
6
Podręczny słownik menedżera: angielsko-polski, ... - Strona 9
... akceptacja acceptor akceptant (weksła) - for honour akceptant przez wyręczenie - of a bill/draft akceptant weksla - supra protest akceptant weksla zaprotestowanego accommodation pożyczka accord 1. zgoda; 2. udzielać account 1. konto; 2.
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Mieczysław Puławski, 1992
7
Angielsko-polski słownik wybranej terminologii handlu i ... - Strona 7
ACCOUNT ACCEPTOR 1 . akceptant wekslowy 2. trasat — draft acceptor- akceptant wekslowy — acceptor to honour - akceptant przez wyręczenie — acceptor of a bill - akceptant wekslowy ACCESSORY dodatkowy, uboczny — accessory ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Jerzy Malec, ‎Mieczysław Puławski, 1990
8
Bank i jego organizacja - Strona 70
Przez położenie swego podpisu na wekslu przyjmuje przekazany na siebie bezwarunkowe zobowiązanie zapłaty sumy wekslowej według treści weksla. Od tej chwili nazywa się on akceptantem. Kodeks handlowy nie dopuszcza cofnięcia lub ...
Feliks Wiliński, 1922
9
Prawo autorskie: Ustawodawstwo polskie - Tom 3 - Strona 386
Rozdział 2 Agent rozliczeniowy i akceptant Art. 8. 1. Umowa pomiędzy agentem rozliczeniowym a akceptantem o przyjmowanie zapłaty przy użyciu elektronicznych instrumentów płatniczych powinna określać w szczególności: 1) rodzaje ...
Janusz Barta, ‎Ryszard Markiewicz, 2005
10
Prawo sądowe w ustawodawstwie miasta Gdańska w XVIII wieku
Wtedy remitent zobowiązany był niezwłocznie przesłać weksel do akceptacji, akceptant zaś musiał odnotować na wekslu, do kogo remitent miał się zwrócić po zapłatę z chwilą upływu terminu płatności. Jeżeli zapłata weksla nie nastąpiła w ...
Tadeusz Maciejewski, 1984

用語«AKCEPTANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からakceptantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Przeciwko oszustom – skanowanie twarzy w sklepowych terminalach
Wynik tego porównania może być użyty do szacowania prawdopodobieństwa oszustwa i w razie posługiwania się kartą przez osobę nieuprawnioną, akceptant ... «Bankier, 10月 15»
2
Akceptujesz karty płatnicze? Walcz o niższe prowizje!
Nowa ustawa daje jednak właścicielom sklepów większą kontrolę nad cennikiem - agent rozliczeniowy musi poinformować akceptanta (w żargonie branżowym ... «Wyborcza.biz, 1月 15»
3
Opłaty interchange jeszcze niższe
W jego opinii, jeżeli więc mały akceptant, czyli punkt handlowy nie zażyczy sobie pokazania od agenta ... Dużo zależy od świadomości akceptantów – dodaje. «Polskie Radio, 11月 14»
4
System ruszy jeszcze w tym roku
Zatem jeżeli handlowiec, sprzedawca, akceptant oferuje możliwość płacenia kartą płatniczą, gotówką, jednym i drugim oraz systemem płatności mobilnych, ... «Polskie Radio, 11月 14»
5
Czy za wypłaty z bankomatów będziemy płacić podwójnie?
W jego opinii, jeżeli więc mały akceptant, czyli punkt handlowy nie zażyczy sobie pokazania od agenta ... Dużo zależy od świadomości akceptantów – dodaje. «Polskie Radio, 8月 14»
6
Niższe opłaty interchange poprawią konkurencję w obrocie …
W jego opinii, jeżeli więc mały akceptant, czyli punkt handlowy nie zażyczy sobie pokazania od agenta ... Dużo zależy od świadomości akceptantów – dodaje. «Polskie Radio, 6月 14»
7
Umowa o świadczenie usług płatniczych – perspektywa akceptanta
Ustawa nakłada na dostawcę obowiązki informacyjne względem akceptanta – m. in. przy płatności dokonywanej przez obcokrajowca dostawca powinien ... «Bankier, 4月 14»
8
Interchange: resort sobie, banki sobie. Kolejny spór o prowizję od …
Każdy nowy akceptant, który podpisał umowę w 2014 r. lub podpisze w najbliższych pięciu miesiącach, nie powinien otrzymać oferty na prowizję akceptanta ... «GazetaPrawna.pl, 1月 14»
9
Czy za marihuanę można zapłacić kartą?
W specjalnym oświadczeniu firma stwierdziła, że ze względu na zróżnicowane prawo obowiązujące w poszczególnych stanach, o tym, czy dany akceptant ... «Bankier, 1月 14»
10
Usługi płatnicze: Jesienne porządki
Nowelizacja porządkuje i ujednolica terminologię u.u.p. Zabieg ten dotknął m.in. definicji karty płatniczej, akceptanta, agenta rozliczeniowego i wydawcy ... «Interia, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Akceptant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/akceptant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż