アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paskiewicz"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPASKIEWICZの発音

paskiewicz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASKIEWICZと韻を踏むポーランド語の単語


ajdukiewicz
ajdukiewicz
anielewicz
anielewicz
aptekarzewicz
aptekarzewicz
bacewicz
bacewicz
borusewicz
borusewicz
carewicz
carewicz
cat mackiewicz
cat mackiewicz
centkiewicz
centkiewicz
cesarzewicz
cesarzewicz
chodkiewicz
chodkiewicz
czesnikiewicz
czesnikiewicz
dorobkiewicz
dorobkiewicz
drzewicz
drzewicz
hanuszkiewicz
hanuszkiewicz
hulewicz
hulewicz
hutnikiewicz
hutnikiewicz
iwaszkiewicz
iwaszkiewicz
jackiewicz
jackiewicz
jaroszewicz
jaroszewicz
jasiukiewicz
jasiukiewicz

PASKIEWICZのように始まるポーランド語の単語

paska
paskal
paskara
paskarka
paskarski
paskarstwo
paskarz
paski
paskowac
paskowanie
paskowany
paskowka
paskowy
paskuda
paskudnica
paskudnie
paskudnik
paskudny
paskudzenie
paskudziarz

PASKIEWICZのように終わるポーランド語の単語

jedrzejewicz
jodko narkiewicz
karewicz
klemensiewicz
komornikiewicz
krolewicz
kuncewicz
kurylewicz
kusniewicz
letkiewicz
lukasiewicz
lukaszewicz
macierewicz
mackiewicz
maklakiewicz
mankiewicz
markiewicz
mickiewicz
milewicz
naruszewicz

ポーランド語の同義語辞典にあるpaskiewiczの類義語と反意語

同義語

«paskiewicz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PASKIEWICZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paskiewiczを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpaskiewiczの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«paskiewicz»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

帕斯克维奇
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Paskevich
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Paskevich
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Paskevich
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Paskevich
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Паскевич
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Paskevich
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Paskevich
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Paskevich
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Paskevich
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Paskevich
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

パスケービッチ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Paskevich
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Paskevich
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Paskevich
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Paskevich
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Paskevich
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Paskevich
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Paskevich
65百万人のスピーカー

ポーランド語

paskiewicz
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Паскевич
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Paskevich
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Paskevich
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Paskevich
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Paskevich
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Paskevich
5百万人のスピーカー

paskiewiczの使用傾向

傾向

用語«PASKIEWICZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«paskiewicz»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、paskiewiczに関するニュースでの使用例

例え

«PASKIEWICZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpaskiewiczの使いかたを見つけましょう。paskiewiczに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rządy księcia Paskiewicza w Królestwie Polskiem, 1832-1847
„Ośmielam się zapewnić, kończył swój memoryał Paskiewicz, że spokojność w Królestwie Polskiem nie będzie teraz wcale zakłóconą". Zastanawiając się nad treścią rzeczonego memo- ryału, przychodzimy do wniosku: że najbardziej ...
Aleksandr Petrovich Shcherbatov (kni︠a︡zʹ), ‎Ivan Fedorovich Paskevich (graf Ėrivanskiĭ), 1900
2
Obrona Warszawy 6-7 września 1831 roku - Strona 16
Nakazał jednocześnie budowę mostu w Górze, jako alternatywy dla sparaliżowanej przez Polaków między 26 sierpnia a 3 września przeprawy pod Osiekiem “_ Brak stabilnej komunikacji z Rosją nie był jedynym problemem Paskiewicza.
Tomasz Strzeżek, 1996
3
Pasje Franciszka Liszta: nowele filmowe - Strona 179
Do salonu wchodzi Iwan Paskiewicz, za nim kilku wyższych ofice- )w. Rozmowy natychmiast zamierają i wszyscy odwracają się w u- tonie. Hrabina Potocka porzuca Franciszka i panią Kalergis i biegle na spotkanie Paskiewiczowi, do którego ...
Jerzy Stefan Stawiński, 1982
4
Kronika powstań polskich: 1794 - 1944 - Strona 129
itwach pod Wawrem, Grochowem, Ostrołęką. Zarzucano mu niedołęstwo, opieszałość w operacjach przeciw wrogom. Pełnił funkcję szefa sztabu. Sprzeciwiał się stoczeniu walnej bitwy l gen. Paskiewiczem. Pod naci- Generul ...
Mariana B. Michalika, 1994
5
Dobry człowiek: sztuka w trzech aktach (sześciu odsłonach) - Strona 31
:r j Paskiewicz eraz im już tłumaczyłem. Ale mnie nie słuchają. ik Jolanta cfe wróćmy do rzeczywistości. Da mi pan posadę? Paskiewicz pani pensję. Jolanta 3 mam robić? Paskiewicz owiedziałem — brać wynagrodzenie. Jolanta yciorysu ...
Krzystof Gruszczyński, 1951
6
Archiwum historii myśli politycznej - Tom 2 - Strona 48
Oprócz tego Gurowski pisał Paskiewiczowi, że nie zastał on żadnej zmiany w sposobie myślenia obywateli ziemskich i w ogóle szlachty; że trwają oni w tych samych przekonaniach, jakie mieli przed i w czasie powstania i w jakich ich zostawił ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Historii Myśli Politycznej (Warszawa)., 1992
7
Organizacja spiskowa 1848 roku w Krolewstwie Polskim - Strona 13
Grała tu rolę jego potężna, monarsza ambicja: Paskiewicz szukał oparcia, uznania wśród społeczeństwa, chciał być jego istotnym królem, a jednocześnie ów wieczny duch niepokoju Jw Kongresówce podtrzymywał jego stanowisko wobec ...
Anna Minkowska, 1923
8
Służba rekrutów z Królestwa Polskiego w armii carskiej w latach ...
Paskiewicz szybko zorientował się, że ta oferta nie jest zachęcająca. Propozycja służby w obcej armii przez 15-25 lat, kiedy w Królestwie Polskim trwała ona 10 lat, była nieporozumieniem. Szybko starano się błąd naprawić i w trzy tygodnie ...
Wiesław Caban, ‎Towarzystwo Miłośników Historii w Warszawie, 2001
9
Archiwum filologiczne - Tomy 46-51 - Strona 12
Na jego rozkaz wkrótce po zajęciu Warszawy Paskiewicz wydał takie polecenie gubernatorowi wojennemu Wittowi: „Szkołę pijarów pod pozorem budowy Cytadeli zamknąć, a mnichów tego zakonu mieć pod najsurowszym nadzorem"10.
Tomasz Mikocki, 1990
10
Rozprawy historyczne - Tom 3,Wydanie 1 - Strona 13
Grała tu rolę jego potężna, monarsza ambicja: Paskiewicz szukał oparcia, uznania wśród społeczeństwa, chciał, być jego istotnym królem, a jednocześnie ów wieczny duch niepokoju ;w Kongresówce podtrzymywał jego stanowisko wobec ...
Marceli Handelsman, 1923

用語«PASKIEWICZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpaskiewiczという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ks. Piotr Ściegienny - kapłan, który chciał rewolucji
Wiele z czarnej legendy księdza polegało na tym, że na przykład namiestnik Paskiewicz nakazywał wręcz, prasie podległej kontroli carskiej cenzury, zwłaszcza ... «Polskie Radio, 11月 15»
2
Nie żyje Magdalena Kunicka-Paszkiewicz
Magdalena Kunicka-Paskiewicz była animatorem kultury. Organizowała gdańskie finały Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy oraz w latach 1991 - 2012 wraz ... «Onet.pl, 11月 15»
3
Burzliwa historia jednego z najsłynniejszych pomników
Niezmontowany jeszcze pomnik trafił wówczas do magazynów w Modlinie, a przed zniszczeniem przez Rosjan uratował go feldmarszałek Iwan Paskiewicz, ... «TVN Warszawa, 10月 15»
4
#ShovelItForward dispatcher goes off script to save man's life
David Paskiewicz beat the odds from that February day and survived. Eight months later, all Milwaukee County dispatchers are trained to instruct CPR over the ... «WISN Milwaukee, 10月 15»
5
Piąty października – feralna data
Paskiewicz wiedział doskonale, iż jego armia znajduje się w niezwykle trudnej sytuacji; np. zapasy żywności szacowano na zaledwie 5 dni, a posiłki dla armii ... «Passa Tygodnik Sąsiadów, 9月 15»
6
Fall plant swap in Hobart draws plant lovers from across the region
Virginia Adler of Griffith (left) joined Gloria Eichelberger of Schererville, Helen Paskiewicz of Highland and Peggy Foster of Valparaiso as they chose greenery at ... «Chicago Tribune, 9月 15»
7
Miners' Paskiewicz is ABL Player of the Year
Closer Brick Paskiewicz, who flummoxed hitters and also hit for a .341 average, was voted Player of the Year to lead a league-high six Mat-Su Miners in ... «Alaska Dispatch News, 8月 15»
8
Brick a building block for Mat-Su Miners
Brick Paskiewicz of the Mat-Su Miners slaps the hand of a teammate as he runs into the dugout following his catch in right field during a win over Chugiak early ... «Mat-Su Valley Frontiersman, 7月 15»
9
Brick cements Miners' marathon ABL win
Mat-Su Miners outfielder/pitcher Brick Paskiewicz has been a cornerstone of the Alaska Baseball League team's successful summer, and the 6-foot-1 Arizonan ... «Alaska Dispatch News, 7月 15»
10
Man thanks firefighters who saved his life, shoveled his driveway
David Paskiewicz had just finished shoveling his driveway in Greenfield when he suffered a massive heart attack. "I was kind of out there scraping up a little bit ... «WISN Milwaukee, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Paskiewicz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/paskiewicz>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż