アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paskudny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPASKUDNYの発音

paskudny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASKUDNYと韻を踏むポーランド語の単語


arcynudny
arcynudny
arcytrudny
arcytrudny
bezludny
bezludny
bezrudny
bezrudny
brudny
brudny
budny
budny
cudny
cudny
ludny
ludny
maloludny
maloludny
marudny
marudny
nieludny
nieludny
nienudny
nienudny
nieobludny
nieobludny
nieochludny
nieochludny
nieschludny
nieschludny
nietrudny
nietrudny
nudny
nudny
obcowzbudny
obcowzbudny
obludny
obludny
odludny
odludny

PASKUDNYのように始まるポーランド語の単語

paskarstwo
paskarz
paski
paskiewicz
paskowac
paskowanie
paskowany
paskowka
paskowy
paskuda
paskudnica
paskudnie
paskudnik
paskudzenie
paskudziarz
paskudzic
paskudzic sie
paskudztwo
paskustwo
paskwilant

PASKUDNYのように終わるポーランド語の単語

arcyswobodny
barworodny
bezbledny
bezbrodny
bezdowodny
bezgwiezdny
bezladny
bezplodny
bezpowodny
przecudny
przybrudny
przytrudny
rudny
samowzbudny
schludny
trudny
uludny
za trudny
zludny
zmudny

ポーランド語の同義語辞典にあるpaskudnyの類義語と反意語

同義語

«paskudny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PASKUDNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paskudnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpaskudnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«paskudny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

讨厌
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

repugnante
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

nasty
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बुरा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مقرف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

противный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

desagradável
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কদর্য
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

méchant
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

jahat
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

böse
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

意地の悪いです
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

험악한
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

becik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bẩn thỉu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மோசமான
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ओंगळ
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pis
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

brutto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

paskudny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

противний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

urât
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δυσάρεστος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nare
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

otäck
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ekkel
5百万人のスピーカー

paskudnyの使用傾向

傾向

用語«PASKUDNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«paskudny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、paskudnyに関するニュースでの使用例

例え

«PASKUDNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpaskudnyの使いかたを見つけましょう。paskudnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 17
Antonimy: ładnie, pięknie, estetycznie, apetycznie, urodziwie, niebrzydko, nieźle, dobrze, moralnie, cudnie, ślicznie, cudownie, zachwycająco, elegancko. paskudnik poch. od paskudny; rzecz. r. m.; D. B. paskudnika. N. paskudnikiem, /. mn.
Halina Zgółkowa, 2000
2
15 dni bez głowy
Paskudny. poniedziałek. Jay marudzi, że jest głodny. Chce śniadanie. Ale nie zostało nam już nic do jedzenia i znów jesteśmy bez kasy. Złota koperta leży na stole kuchennym. Podarła się z boku, a do śladów wymiocin doszły jeszcze plamy z ...
Dave Cousins, 2014
3
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 305
pasieka 'miejsce, gdzie wyrabano las, porçba' pasialok zob. posiol'ok paskudny 'zry, wredny'. Nu jak któren taki dreny prosto czlowiek, nu on paskudny taki o i wlezi, gdzie nie trzeba, ipowie, co nie trzeba, i zrobi, co nie trzeba, juz paskudny ...
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
4
Onomastica - Tom 18 - Strona 234
A więc z pierwotnych relacji typu paskuda : paskudzió przez relacje typu paskudzió : paskudny mogły się wtórnie rozwinąć relacje typu paskuda : paskudny. Czyli pierwotna relacja pośrednia typu paskuda : paskudny (czyli paskuda ...
Witold Taszycki, 1973
5
Czyściec niewinnych:
No cóż, dalej jesteś równie paskudna – ocenia. – Czy płaczesz, czy nie, na to samo wychodzi. Rozumiem, dlaczego musiała się tobą zająć opieka społeczna. Rozumiem, dlaczego matka cię nie chciała! Co o tym myślisz, Jessie? – To pan jest ...
Karine Giebel, 2015
6
Iluzja percepcji. Część II: Demaskowanie bzdur
Nigdy tego nie powiedziaem. Twierdzia, Ze jeden z moich. wyznawców,. podszed do niej i spyta, czy zamierza potraktować mnie w. paskudny,. sposób. Nie mam wyznawców, a osoba, z którą rozmawiaa, to artysta Neil Hague, który.
David Icke, 2016
7
Królowa. Nieznana historia Elżbiety Bowes-Lyon
paskudny. charakter,. Potrafia doprowadzić siebiei innychdowrzenia z powoduzupe nychb ahostek. Posiawszy wiatr, wycofywaa się z konfliktowej sytuacji i czeka a na skutki wywoanej burzy.
Colin Campbell, 2013
8
Ulisses
#Paskudny,. bezwstydny Jacky! zawoaa. Otoczy aramieniem male"kiego Zeglarza i Zeby go udobruchać, powiedzia a przymilnie: #. Jak ci na imię, kochanie? Czy truskaweczka w 9mietanie? #. Powiedz nam, która jest twoją kochaneczką, ...
James Joyce, 2013
9
Slownik gwary Domaniewka w powiecie lȩczyckim
paskudny, -о, -e 1. 'brzydki; nieladny' : paskudne te trepy, za velke; 2. 'brzyd- ko, nieladnie, niestoso-w'nie, perfidnie postçpujficy' : paskudne lu$e tie vorto ryvM podac. paskudne 1. 'brzydko; nieladnie': na drogax paskudne, bo buoto; 2.
Mieczysław Szymczak, 1967
10
Charlotte Street:
... ale znużony i wyczerpany, z poszarzałą twarzą, w najbliższym czasie z pewnością nie mógłby wystąpić w żadnych Lekarzach. – To był wyjątkowo paskudny wypadek. Jak paskudny? cisnęło mi się na usta, ale jeszcze nie skończył mówić, ...
Danny Wallace, 2013

用語«PASKUDNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpaskudnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Paskudny uraz Dusana Kuciaka (foto)
W meczu 4. kolejki Ligi Europy z Clubem Brugge (0:1) Dusan Kuciak rozegrał pełne 90 minut, choć na początku II połowy spotkania doznał paskudnie ... «SportoweFakty.pl, 11月 15»
2
Paskudny uraz Havarda Lorentzena
Koszmarnej kontuzji na torze lodowym w niemieckim Inzell nabawił się norweski panczenista Havard Lorentzen. 23-latek przy upadku wbił łyżwę bardzo ... «Onet.pl, 10月 15»
3
Argentyna: Paskudny faul Teveza! Gwiazdor złamał rywalowi nogę
Carlos Tevez mógł być bohaterem derbów Buenos Aires, w których zdobył dwie bramki, ale całą Argentyna mówi o brutalnym faulu gwiazdor, w wyniku którego ... «Wirtualna Polska, 9月 15»
4
Zła polityka wizerunkowa PO? "Nie można ciągle mówić o tym, jak …
W kampanii więcej trzeba mówić o zamiarach własnych a nie o tym, jak paskudny jest prezes Kaczyński. Straszenie PiS-em już nie skutkuje? Z programem ... «Wprost 24, 9月 15»
5
Sosnowiecka firma zrewitalizuje 7 kilometrów torów i paskudny
Sosnowiecka firma zrewitalizuje 7 kilometrów torów i paskudny przejazd kolejowy. Opublikowano: 29 cze 2015. Przez: Paweł Leśniak · 10 ... «Twoje Zagłębie - Bezpłatny Tygodnik Regionalny, 6月 15»
6
Marsz Równości i zamieszki. Prawy Sektor: paskudny sabat
Nazwał tę inicjatywę „paskudnym sabatem” i nawoływał do jej zerwania. W piątek, podczas dorocznej konferencji prasowej prezydent Petro Poroszenko ... «TVN24, 6月 15»
7
Krzysztof Stanowski: Co dalej z Henningiem Bergiem? ›
Moim zdaniem stoją przed paskudnym dylematem i jestem przekonany, że jakąkolwiek decyzję podejmą, to zrobią to z dużym niesmakiem. Orlando Sa o walce ... «Przegląd Sportowy, 6月 15»
8
Boruc, Fabiański czy Szczęsny? Tomaszewski: Przed Nawałką …
Naprawdę przed Adamem paskudny wybór. Dla selekcjonera to taka rosyjska ruletka. W przypadku braku Łukasza Piszczka jest inaczej, bo ma on kontuzję i ... «Przegląd Sportowy, 3月 15»
9
Paskudny jabol, piwo EB i koncerty na Agrykoli. Dzień Wagarowicza …
Kąpiele w fontannie i koncerty na Agrykoli. Glany, długie włosy, kolorowe stroje. Pierwsza miłość, pierwsze alkoholowe upojenie, pierwsze starcia z policją. «Gazeta.pl, 3月 15»
10
Zniesiemy żółte futro, za duże spodnie, paskudny stanik. Nawet …
Zniesiemy żółte futro, za duże spodnie, paskudny stanik. Nawet maska nas nie rusza. Ale BUTY?! Sorry, Riri, ale nie wybaczymy. Justyna. 09.03.2015 13:56. «Plotek.pl, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Paskudny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/paskudny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż