アプリをダウンロードする
educalingo
peczkowy

"peczkowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPECZKOWYの発音

peczkowy


PECZKOWYと韻を踏むポーランド語の単語

adamaszkowy · antyzwiazkowy · anyzkowy · apteczkowy · baldaszkowy · bazyliszkowy · beczkowy · beleczkowy · bezgoraczkowy · bezgoryczkowy · bezzwiazkowy · bialaczkowy · blaszkowy · bluzkowy · bryczkowy · brzeczak porzeczkowy · buraczkowy · byczkowy · calkowo rozniczkowy · chodaczkowy

PECZKOWYのように始まるポーランド語の単語

peckinpah · pecksniff · peclaw · peclawski · pecorino · pecos · pecs · pecunia non olet · pecyna · pecz · peczak · peczek · peczkowac · peczniec · pecznienie · peczniew · peczniewski · peczora · peczorski · peczyc sie

PECZKOWYのように終わるポーランド語の単語

chusteczkowy · ciezar czasteczkowy · cyrkiel drazkowy · czasteczkowy · czaszkowy · czterolozkowy · czterosciezkowy · damaszkowy · daszkowy · dlugoczaszkowy · domieszkowy · doniczkowy · drazkowy · dreliszkowy · drobnomiasteczkowy · dwusciezkowy · dwustozkowy · dwuwiazkowy · dwuzwezkowy · dzwoneczkowy

ポーランド語の同義語辞典にあるpeczkowyの類義語と反意語

同義語

«peczkowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PECZKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語peczkowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpeczkowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«peczkowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

束状
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bunchy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

bunchy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

bunchy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ناتئ
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

горбатый
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

corcunda
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্ফীত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bunchy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berpunggung bungkuk
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bunchy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

bunchy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

송이가있는
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bunchy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

có chùm
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

bunchy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

झुबकेदार
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kabarık
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

a grappoli
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

peczkowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

горбатий
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bunchy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φουντωτός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bunchy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bunchy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bunchy
5百万人のスピーカー

peczkowyの使用傾向

傾向

用語«PECZKOWY»の使用傾向

peczkowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«peczkowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、peczkowyに関するニュースでの使用例

例え

«PECZKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpeczkowyの使いかたを見つけましょう。peczkowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 220
Pochodne: zob. przym. pęczkowy; zob. też: pęczkowanie. pęczkowanie poch. od pęczek; rzecz. r. n.; D. pęczkowania, bez l. mn.; 1. „wiązanie w pęczki, zwłaszcza warzyw, kwiatów": Siedzieliśmy cały dzień przy pęcz- kowaniu tulipanów.
Halina Zgółkowa, 2000
2
Dziennik urzędowy cen - Strona 23
42 przed tabelą cen kabli XTKMXFtx, XTKMXFtxekw, XTKMXFty, dodano kable XTKMXFtlx i XTKMXFtly w brzmieniu: XTKMXFUx — telekomunikacyjny kabel miejscowy pęczkowy, o izolacji polietylenowej i powłoce polietylenowej, z zaporą ...
Poland. Paʹnstwowa Komisja Cen, 1982
3
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 71
Po moczeniu rozwiezuja siç konopie z pfczków, i rozkladaja. siç na sloñeu. Jak. Art. 3, 219. Na nowo potym wiaza siç w pfezki. ib. Smolane krazki i pfezki. ib. 2, 112. et 3, 307. PECZKOWY, a. e,'od pfczków; fio»», пучковый, 8ûfd}el«, èûnbel'.
Samuel Bogumił Linde, 1858
4
Biuletyn: - Wydanie 174 - Strona 293
Pęczkowy układ żeberek jest tu mniej wyraźny, jednak na zewnętrznej powierzchni skorupki jest on dość dobrze widoczny. Liczba żeberek wynosi 26, kąt szczytowy 120°. Opisywane okazy pochodzą z warstewki erwiliowej z wiercenia Na- ...
Instytut Geologiczny (Poland), 1962
5
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 453
... włosowej są wyróżniane 2 warstwy: włosów pokrywowych (włosy przewodnie i ościste) i podszyciowych (włosy przejściowe i puchowe); rozróżnia się 4 układy rozmieszczenia włosów na skórze: rozproszony, liniowy, pęczkowy i kępkowy.
Jan Wojnowski, 2005
6
Leczenie ubytków ścięgien koni metodą przeszczepiania - Strona 29
W okolicy cięcia chirurgicznego była zatarta charakterystyczna pęczkowa budowa ścięgna; 2. W 19 miesięcy po operacji ścięgna mięśnia zginacza głębokiego palców kończyny piersiowej lewej u konia nr 3 (Sarenka): Stwierdzono zgrubienie ...
Zdzisław Kłos, 1995
7
P-Ż - Strona 30
peczkowy adj tufty; bunchy pecznie| é ci impers ~je to swell; to bulge; to bilge; geoí. to heave pecznienie sn (f peczniec) (a) swell; geol. (a) heave; med. turgescence ped sm G. ~u 1. (pedzcnìc) velocity; speed; on- ward rush; scud; scamper; ...
Jan Stanisławski, 1978
8
Rozprawy - Akademia Rolnicza w Szczecinie
Według Czikowa i Łaptiewa (1987) zależnie od odmiany cebule zawierają 13-20% suchej masy. Z kolei Panajotov i in. (1999) zawartość suchej masy w cebuli uprawianej na zbiór pęczkowy z zielonym szczypiorem określili na 5,0-7,5%.
Akademia Rolnicza w Szczecinie, 2005
9
Nafta: problemy i perspektywy - Strona 90
Aby ograniczyć częstotliwość przenoszenia z miejsca na miejsce ciężkich wież wiertniczych i innych urządzeń, opracowano tzw. pęczkowy system wiercenia z jednego miejsca wielu otworów, z zastosowaniem wierceń ukośnych, podobnie jak ...
Ludwik Bednarz, 1978
10
Jak to w dyplomacji ładnie - Strona 186
W ciągu ośmiu lat naszego pobytu w Holandii awansowaliśmy z wolna od szarego miejsca przy końcu stołu i rozmów typa „pęczkowego" do miejsca centralnego i rozmów bardziej indywidualnych. Przez ostatnie dwa lata mego pobytu w ...
Janina Balicka, 1980
参照
« EDUCALINGO. Peczkowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/peczkowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA