アプリをダウンロードする
educalingo
pelnomocnictwo procesowe

"pelnomocnictwo procesowe"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPELNOMOCNICTWO PROCESOWEの発音

pelnomocnictwo procesowe


PELNOMOCNICTWO PROCESOWEと韻を踏むポーランド語の単語

biuro prasowe · drzewo kalebasowe · drzewo mastyksowe · gleby lessowe · komisowe · leczenie wstrzasowe · lozeczko gipsowe · maslo kokosowe · nauczanie calosciowe kompleksowe · nawozy humusowe · opilstwo okresowe · pirrusowe · pogotowie kasowe · prawo prasowe · prawo procesowe · roboty przymusowe · rosliny kompasowe · spekania ciosowe · struny glosowe · wiazadla glosowe

PELNOMOCNICTWO PROCESOWEのように始まるポーランド語の単語

pelnogloskowy · pelnokaloryczny · pelnokrwisty · pelnokwiatowy · pelnolecie · pelnoletni · pelnoletniosc · pelnoletnosc · pelnometrazowy · pelnomocnictwo · pelnomocnik · pelnomocnosc · pelnomocny · pelnomorski · pelnoplastyczny · pelnoplatny · pelnopokladowiec · pelnoprawnosc · pelnoprawny · pelnorejowiec

PELNOMOCNICTWO PROCESOWEのように終わるポーランド語の単語

archiwum dzwiekowe · archiwum filmowe · bagazowe · bakterie brodawkowe · barwniki kadziowe · barwy narodowe panstwowe · becikowe · beznaczyniowe · bezpieczenstwo zbiorowe · bezzarodkowe · biegi narodowe · bilety skarbowe · bliznieta dwujajowe · wiezadla glosowe · wlokno kokosowe · wpisowe · wskazniki finansowe · wyjscie zapasowe · wyroby krzemionkowe dynasowe · zatoki przynosowe

ポーランド語の同義語辞典にあるpelnomocnictwo procesoweの類義語と反意語

同義語

«pelnomocnictwo procesowe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PELNOMOCNICTWO PROCESOWEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pelnomocnictwo procesoweを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpelnomocnictwo procesoweの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pelnomocnictwo procesowe»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

律师处理的权力
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Proceso de poder de abogado
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

power of attorney process
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वकील प्रक्रिया की शक्ति
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التوكيل عملية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

доверенность процесса
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

poder de Processo advogado
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অ্যাটর্নি প্রক্রিয়া ক্ষমতা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

la puissance du processus de procuration
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kuasa proses wakil
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Vollmacht Prozess
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

弁護士プロセスのパワー
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

변호사 프로세스 의 힘
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

daya proses Agung
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sức mạnh của quá trình luật sư
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வழக்கறிஞர் செயல்முறை சக்தி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वकील प्रक्रिया शक्ती
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

avukat işlem gücü
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

la procura di processo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pelnomocnictwo procesowe
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

довіреність процесу
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

putere de proces avocat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δύναμη του πληρεξούσιου Διαδικασία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

volmag Proses
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fullmakt Process
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Fullmakten Process
5百万人のスピーカー

pelnomocnictwo procesoweの使用傾向

傾向

用語«PELNOMOCNICTWO PROCESOWE»の使用傾向

pelnomocnictwo procesoweの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pelnomocnictwo procesowe»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pelnomocnictwo procesoweに関するニュースでの使用例

例え

«PELNOMOCNICTWO PROCESOWE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpelnomocnictwo procesoweの使いかたを見つけましょう。pelnomocnictwo procesoweに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wzory pism procesowych w postȩpowaniu arbitrażowym - Strona 29
Pełnomocnictwo procesowe jest to umocowanie do działania w cudzym imieniu wyrażone w oświadczeniu reprezentowanego 38. Obowiązujące w postępowaniu arbitrażowym przepisy nie określają ani granic pełnomocnictwa, ani jego formy ...
Zenon Klafkowski, ‎Henryk Ligiȩza, 1972
2
Techniki negocjacji: Jak odnieść sukces w negocjacjach - Strona 132
Oto przykład pełnomocnictwa ogólnego: Ja, niżej podpisany Adam Kowalski, dnia 2 czerwca 2013 roku udzielam ... /podpis/ Pełnomocnictwo procesowe Jak już wcześniej wspomnieliśmy, pełnomocnictwo procesowe upoważnia ...
Björn Lundén , ‎Lennart Rosell, 2014
3
Adwokat w procesie cywilnym - Strona 121
Pełnomocnictwo procesowe gaśnie w razie zmiany strony procesowej, ale nie w wypadku gdy mocodawcą był interwenient uboczny, który wszedł w miejsce strony procesowej. Jeżeli chodzi o reprezentację procesową wykonywaną przez ...
Józef Filipowski, 1973
4
Poste̜powanie cywilne w zarysie - Strona 180
Również na podstawie przepisów prawa procesowego przewidziane jest ustanowienie w pewnych wypadkach kuratora ... Pełnomocnictwo procesowe Kodeks postępowania cywilnego przede wszystkim odróżnia pełnomocnictwo procesowe ...
Władysław Siedlecki, 1972
5
Praecepta Iuris: - Strona 123
Zleceniobiorca nie może przekraczać granic udzielonego mu pełnomocnictwa. Mandatum. Mandatum actionis. ... (Ustanowienie przez wierzyciela cesjonariusza zastępcą procesowym) pełnomocnictwo procesowe. Zlecenie (do) działalności ...
Jerzy Pieńkos, 2010
6
Ordynacja Podatkowa. Zagadnienia proceduralne - Strona 41
Przyjąć należy, iż skutek wygaśnięcia pełnomocnictwa w takiej sytuacji następuje ex lege, albowiem dla jego ... Sąd wskazał, iż co prawda pełnomocnictwo procesowe jest stosunkiem niezależnym i samodzielnym, ale z reguły wiąże się z ...
Mariusz Popławski (prawo), 2011
7
Prawo karne procesowe - Strona 198
Ustanowienie pełnomocnika, jeśli to nie wynika z treści pełnomocnictwa, odnosi się do całego postępowania, łącznie z ... Kodeks postępowania cywilnego odróżnia pełnomocnictwo procesowe (ogólne) od pełnomocnictwa do niektórych tylko ...
Kazimierz Marszał, 1988
8
Rozprawy Wydziału Teologiczno-Kanonicznego
rnaga w sposób nie budzący wątpliwości pisemnego pełnomocnictwa procesowego (mandatum ad lites) w znaczeniu ogólnym, a nie jest konieczne wskazywanie konkretnej sprawy w pełnomocnictwie procesowym (mandatum ad lites in ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe. Wydział Teologiczno-Kanoniczny, ‎Stanisław Płodzień, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1959
9
Poste̜powanie odrębne w sprawach małżeńskich - Strona 40
Udzielone w sprawie małżeńskiej pełnomocnictwo sądowe, będące pełnomocnictwem szczególnym, może być wolą stron ... 29 Dopuszczalne jest też udzielenie w sprawie małżeńskiej umocowania szerszego niż pełnomocnictwo procesowe.
Zdzisław Krzemiński, 1973
10
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Skarbu - Strona 162
Pełnomocnictwo procesowe (art. 91 kodeksu postępowania cywilnego: Dz. U. R. P. Nr 112, z r. 1932, poz. 934) podlega opłacie w wysokości 3 zł., jeżeli upoważnia do zastępstwa w sprawie, która należy w pierwszej instancji do właściwości ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1933
参照
« EDUCALINGO. Pelnomocnictwo procesowe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pelnomocnictwo-procesowe>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA