アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"piekacy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPIEKACYの発音

piekacy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIEKACYと韻を踏むポーランド語の単語


achacy
achacy
agregujacy
agregujacy
alarmujacy
alarmujacy
alimentujacy
alimentujacy
antagonizujacy
antagonizujacy
antystatyzujacy
antystatyzujacy
aprobujacy
aprobujacy
atom znakujacy
atom znakujacy
badajacy
badajacy
bezpieczenstwo i higiena pracy
bezpieczenstwo i higiena pracy
biezacy
biezacy
biodegradujacy
biodegradujacy
blyszczacy
blyszczacy
bodzcujacy
bodzcujacy
bolejacy
bolejacy
bonifacy
bonifacy
brodzacy
brodzacy
brzmiacy
brzmiacy
nietlukacy
nietlukacy
witkacy
witkacy

PIEKACYのように始まるポーランド語の単語

piejak
piekarczyk
piekarenka
piekarka
piekarnia
piekarniany
piekarnictwo
piekarniczy
piekarnik
piekarski
piekarstwo
piekary slaskie
piekarz
piekarzowa
piekielko
piekielnia
piekielnica
piekielnie
piekielnik
piekielnosc

PIEKACYのように終わるポーランド語の単語

brzydko pachnacy
budujacy
budynek wolno stojacy
budzacy
buforujacy
bujnie kwitnacy
bujnie rosnacy
bulwersujacy
bystro patrzacy
cacy
cacy cacy
calkujacy
calosciujacy
celujacy
chcacy
chlodzacy
chodzacy
chrupiacy
ciagnacy
cicho biegnacy

ポーランド語の同義語辞典にあるpiekacyの類義語と反意語

同義語

«piekacy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIEKACYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piekacyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpiekacyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«piekacy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

刺痛
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

escozor
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

stinging
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चुभता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لاذع
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

жгучий
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pungente
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

যন্ত্রণাদায়ক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cuisant
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rasa pedih
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

stechend
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

痛烈
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

가시를 가진
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

stinging
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chua cay
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உணர்வை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

stinging
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sızlatan
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pungente
65百万人のスピーカー

ポーランド語

piekacy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пекучий
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

jignitor
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δηκτικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

branderige
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

svidande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

stinging
5百万人のスピーカー

piekacyの使用傾向

傾向

用語«PIEKACY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«piekacy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、piekacyに関するニュースでの使用例

例え

«PIEKACY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpiekacyの使いかたを見つけましょう。piekacyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 623
-у «czlowiek trudniacy sic zawodowo wypiekiem pieczywa» piekacy imiesl. przymiotnikowy czynny czas. piec (p.). piekacy w uzyciu przym. I. «goracy, dopiekajacy za- rem»: Piekaœ slortce. Piekacy skwar. przen. Piekaœ spojrzenie. 2.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
O handlowo-przemysłowym użytku ciał roślinnych - Strona 42
Mniejszego zaś miewają tylko do 2 cali długości, są cienkie na mały palec, zewnątrz i wewnątrz brunatne, kolankowate, mają na kolankach białe obrączki, zapach mocno korzenny, a smak gorzki i piekący. Używają je do przypraw korzennych, ...
Ryszard Herman, 1864
3
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
Iutyj 'okrutny, srogi, surowy, zły, ostry, bardzo silny', dial. huculskie 'mocny (o tytoniu)', brus. luty 'srogi, okrutny, zły, rozwścieczony, ostry, bardzo silny'; sch. Ijut Ijuta Ijuto : Ijuti 'ostry, piekący' (dial. też 'kwaśny'), 'dziki, srogi, krwiożerczy, okrutny, ...
Franciszek Sławski, 1970
4
Grzyby (Fungi). - Strona 182
W sasiedztwie áwierków R. nauseosa, str. 139 6. Smak lagodny 7 6*. Smak niemiry, albo lagodny tylko w pierwszych chwilach próby, a pózniej zwykle z rozna^ intensywnosci^ piekacy, albo piekacy i bardzo ostry 8 7. Kapelusz szarobrazowy ...
Stanisław Domański, 1990
5
Słownik prasłowiański: Goda - Gyža - Strona 130
'rzewny, rozzalony, zalosny, smutny' (por. rope горький 'bardzo nieszczesliwy'), 'biedny, nedzny' (SRNG), ukr. eipxúů 'wyrózniajacy sie ostrym, piekacym smakiem, amarus' od XVII w., przen. 'napelniony gorycza, bólem, nieszczesciem; ...
Franciszek Sławski, 2001
6
Klasyfikacja bólu przewlekłego: opisy zespołów bólu przewlekłego i ...
ból ze sporadycznymi, nakładającymi się napadami rzutowanymi do kończyny gómej. 3. Zespół bólowy stabilizuje się albo ustępuje po kilku dniach lub tygodniach. Diagnostyka różnicowa Zaliczają się do nich wszelkie uciski mięśni i ...
Harold Merskey, ‎Nikolai Bogduk, ‎Jan Dobrogowski, 1999
7
Grzyby (Mycota).: Podstawczaki (Basidiomycetes), Gola̧bkowe ...
Wysyp od jasnokremowego do kremowego. Smak lagodny, stopniowo slabo piekacy albo tez bardzo ostry 13 10. Kapelusz cielistoochrowy, miodowoochrowy lub zóltoochrowy, orze- chowy, nieraz z rdzawymi plamami. Smak ostry, piekacy .
Alina Skirgiello, 1991
8
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 64
... passé passif gérondif présent m piekacy pieczony piekac t /fem. piekaca pieczona n piekace pieczone liczba mnoga /pi m-os. /mase. pers. piekacy (pieczeni) m-nieos /non mase. pers. piekace pieczone czynny bierny wspótczesny adjectival ...
Stanisław Mędak, 1997
9
Przewlekły ból miednicy - Strona 145
Proszę opisać natężenie bólu (w skali od 1 do 10) oraz jego charakter (można przykładowo użyć takich terminów opisowych, jak „piekący”, „ostry” czy „pulsujący”). • Czas trwania. Jak długo ból się utrzymuje (tylko podczas penetracji czy przez ...
Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013
10
Odyseja Talbota
W tej samej chwili usłyszał nad głową trzask i poczuł piekący ból na nagich barkach. Jedną ręką uniósł broń, ale nie miał siły nacisnąć spuStU1. Długi bicz dosięgnął go po raz drugi. Broń wystrzeliła, wypełniając pomieszczenie ogłuszającym ...
Nelson DeMille, 2014

参照
« EDUCALINGO. Piekacy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/piekacy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż