アプリをダウンロードする
educalingo
pienia

"pienia"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPIENIAの発音

pienia


PIENIAと韻を踏むポーランド語の単語

bez watpienia · do czynienia · do niezniesienia · dzienia · epoka kamienia · gestosc zaludnienia · higiena zywienia · inwestycje sumienia · klin wysokiego cisnienia · miejsce pracy zatrudnienia · miesien dwuglowy ramienia · miesien trojglowy ramienia · nie do usprawiedliwienia · nie do zniesienia · porzucenie mienia · pozdrowienia · poziom odniesienia · rachunek sumienia · reduktor cisnienia · rozszczep podniebienia

PIENIAのように始まるポーランド語の単語

pien · pieniac · pieniac sie · pieniach · pieniacki · pieniactwo · pieniacz · pieniaczka · pieniaczy · pieniaczyc sie · pieniadz · pieniadze · pienianie sie · pieniawa · pieniazek · pieniazkowce · pienic · pienic sie · pienie · pieniek

PIENIAのように終わるポーランド語の単語

aksenia · akt oskarzenia · alnaszara marzenia · andegawenia · antropogenia · armenia · astenia · awicenia · badenia · bergenia · bez zaprzeczenia · bron masowej zaglady masowego razenia · cerebrastenia · spadek wodny spadek wod spadek rzeki strumienia · temperatura topnienia · uklad odniesienia · wal wysokiego cisnienia · wolnosc sumienia · z upowaznienia · znak przeniesienia

ポーランド語の同義語辞典にあるpieniaの類義語と反意語

同義語

«pienia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PIENIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pieniaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpieniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pienia»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

睡觉
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sueño
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

sleep
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नींद
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نوم
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сон
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sono
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সংযোজন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sommeil
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kesertaan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schlaf
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

睡眠
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

자다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

target
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ngủ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இணக்கத்திற்கான
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पदग्रहण
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

katılım
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sonno
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pienia
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сон
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

somn
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ύπνος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

slaap
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sömn
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

søvn
5百万人のスピーカー

pieniaの使用傾向

傾向

用語«PIENIA»の使用傾向

pieniaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pienia»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pieniaに関するニュースでの使用例

例え

«PIENIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpieniaの使いかたを見つけましょう。pieniaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pienia liryczne - Strona 157
Co bogów z nieba, ludzi w niebo wiedli pieniem, I duszę ich na skrzydłach nieśli z zachwyceniem? Ach żyją oni jeszcze, lecz lutnia już głucha, Brak czynów by ją wzbudzić, brak czułego ucha; Szczęsny szczęśliwych wieków spiewaku! twe ...
Friedrich Schiller, 1866
2
Pienia (Gedichte) - Strona 66
Lecz róż nie strudzą kochanka pienia, Choć go noc żadna nie zdrzéma, Ni świętej Khaabe") runą sklepienia, Od czułyeh westchnień pielgrzyma! -to++>o*- | I I I. D0 WIOSNY NA DOLINIE SHANAR. –« #3 – Chwilo rozkoszy, miłości tchnienie, ...
Tomasz Padurra, 1842
3
Pienia Tomasza Padury
Tymko Padura. PIENIA TomaSIa Padury, –tee+e**- Wydanie Kajetana Jabłońskiego. - - - • We Lwowie, Nakładem B. Jabłońskiego i syna. 1$1$. 1Jr;cmoua. Pienia Tomasza Padury od niektórych wysoko cenione, od wielu.
Tymko Padura, 1842
4
Nuptiae agni. Gody baranka apokaliptycznego albo Kazania na ...
|matum,pieni Xoścńcowydupătru: |ie Sigure w owym pieniu/ ttore śpiegiey qoffi / to ieft/ 8olejney Drawały trofe padbolat w ognify piec |23dbilońíli wr3ucone/cba3yw6y miss |b3yfobowogniu ąuartego togoś nie t$tałt$yná głowicą ego/ttoty id co ...
Antoni Wegrzynowicz, 1711
5
Joskus voi kayda melkein hyvin: Pienia kertomuksia tavallisista ...
... vielä ihan siinä määrin konttoreissa istuskeltu näyttöä tuijotellen kuin nykyään. Yhtä selvää oli myöskin se,. 1 *maaseudulla tarkoitetaan tässä nukkavieruja kirkonkyliä ja pieniä, alle 20000 asukkaan metsien keskelle nousseita kaupunkeja.
Ari Stenman, 2011
6
Radość i uśmiech błogosławionego Ojca Pio - Strona 137
Przybiegła do Ojca Pio: – Ojcze! Pomóż mi, bo inaczej skończę w więzieniu! Ojciec Pio: – Ale jakiemu Świętemu powinienem Ciebie polecić...!? Posłuchaj mnie i udawaj, że jesteś obłąkana...! Wobec prawa biedaczka tak dobrze udawała, ...
Alessandro da Ripabottoni, 2002
7
Glony też muszą czasem pić - Strona 219
... sobie interdyscyplinarne połączenie angielskiego z historią. Arturowi nie umknął taki szcze219 gół, jak zainteresowanie ze strony Wierzbickiej, a co za tym wydawnictwo e-bookowo Monika Skrzypek Glony też muszą czasem pić Część III.
Monika Skrzypek, 2014
8
Modlitwy za wstawiennictwem świętego Ojca Pio: - Strona 7
... by rozwijał swoje życie według planów Twojej zbawczej Opatrzności i. 1 Niżej podane modlitwy, odpowiednio dobrane np. do tematu, mogą także służyć jako pomoc na nowenny, tridua ku czci św. Ojca Pio. — 7 — O rozeznanie woli Bożej i ...
Gracjan Franciszek Majka, 2014
9
Pic - Strona 2
... wszyscy stoją dookoła i gadają, że nie wiem, jak ktoś może spać przy nich, i proszę co mówią że dziadek jest bardzo chory i na pewno umrze, a ja, mały Pic, no co wtedy ze mną? Aha, i strasznie przy tym płaczą, szczególnie ciotka Gastonia ...
Jack Kerouac, 2014
10
Miesiąc ze świętym. Ojciec Pio - Strona 32
Pio z Pietrelciny ((św. ;) Magdalena Maziarz. O Jezu, pełen łaski i miłosierdzia, Ty dla zbawienia dusz ludzkich podjąłeś mękę i umarłeś na krzyżu, aby wyjednać przebaczenie grzechów; pokornie błagam Cię: za przyczyną św. Ojca Pio ...
Pio z Pietrelciny ((św. ;), ‎Magdalena Maziarz, 2010

用語«PIENIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpieniaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kabaret Hrabi. Pienia i jęki - program kabaretu
"PIENIA I JĘKI - Hrabiego piosenki" to program złożony z piosenek kabaretu Hrabi. Zbiór obejmuje utwory z okresu 7 lat istnienia grupy. W trakcie koncertu ... «SE.pl, 6月 15»
2
Pienia z gwiazdą
Artysta przyjechał wprost z otwarcia mistrzostw świata w piłce ręcznej, podczas których, wspólnie z wokalistami innych krajów prezentował hymn mistrzostw ... «Co słychać?, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pienia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pienia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA