アプリをダウンロードする
educalingo
pienka

"pienka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPIENKAの発音

pienka


PIENKAと韻を踏むポーランド語の単語

bezpienka · ciotusienka · czeresienka · dokolusienka · dookolusienka · dubienka · dzwigienka · glowienka · gnieznienka · jagienka · kasienka · kazienka · kolumienka · kuzienka · lazienka · maksisukienka · marysienka · minisukienka · nienka · opienka

PIENKAのように始まるポーランド語の単語

pieniazkowce · pienic · pienic sie · pienie · pieniek · pienienie · pieniezenski · pienieznie · pienieznik · pieniezno · pieniezny · pienik · pieninski · pieniny · pienisty · pienkowisko · piennosc · pienny · piensk · pienski

PIENKAのように終わるポーランド語の単語

aborygenka · amundsenka · andegawenka · antenka · antykwarenka · armenka · atenka · babulenka · panienka · polkolumienka · rynienka · sosienka · studzienka · sukienka · trumienka · wanienka · warowienka · wisienka · zmienka · zosienka

ポーランド語の同義語辞典にあるpienkaの類義語と反意語

同義語

«pienka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PIENKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pienkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpienkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pienka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

pienka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pienka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

pienka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

pienka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

pienka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

pienka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pienka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

pienka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pienka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pienka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pienka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

pienka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

pienka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pienka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pienka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

pienka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

pienka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pienka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pienka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pienka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

pienka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pienka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

pienka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pienka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pienka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pienka
5百万人のスピーカー

pienkaの使用傾向

傾向

用語«PIENKA»の使用傾向

pienkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pienka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pienkaに関するニュースでの使用例

例え

«PIENKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpienkaの使いかたを見つけましょう。pienkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. Leśniewski.]
stopę wysoko , odciąć je trzeba, nie ruszając obwiązania, a zostawić tylko jednę najpiękniejszą z któréj pieniek ma . być wychodowany, Dla zapobieżenia wysychaniu dawnych i nowo około zrośnięcia wyrastających korzonków, trzeba pod ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
2
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
Tak przygotowany zraz, ieżeli iest długi podzieliż na dwa, ieżeli mierny, ostatnie urozgi oko zawsze zerzniesz, blisko drugiego następującego tak ukośnie, iak widzisz w i. i żadnego zrazu nie osadzay , ani na grubszym pieńku z więcey , iak ...
Jan K. Kluk, 1777
3
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Jeżeli zaś pieniek wiécéj miał starego drzewa, rozłożą się takowe, tak, iż o półtora łokcia odległości stać od siebie będą. W taki sposób z jednego pieńka będą dwa do trzech, a częstokroć jeszcze więcéj, jeźli dosyć przy nim będzie odnóg ...
Adam Kasperowski, 1846
4
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 103
W. 459. et 536. NawaJnoáé stra- szna powslaje, pieniste balwany tiuka okret. Jabt. Ez. 91. Wieprz pienisty Erymantski. Tward. Wi. 256. 'Pianisty. Spicz. 205. P1ENKA , i, i.; Rost, пенька; konopie, ber $)<utf. Zylem , sola, Inem , pienka, niewolno ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
5
Gospodarz galicyiski czyli sztuka zbogacenia się w krotkim czasie ...
... w Marcu piękny gładki dwu lub trzechletni pieniek, na którym się ma szczepić, prędko ostra, piłką ogrodniczą przerznąwszy , i przerznięcie pieńka nożem ogrodniczym ogładzi* wszy, rozszczepia się pieniek, iednak bez naruszenia duszy, ...
Albrecht Daniel Thaer, 1820
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 282
r. m.; D. pieńka, /. mn. M. B. pieńki, D. pieńków; 1. „niewielki kawałek pnia - silnie zgrubiałego, wieloletniego pędu drzewa, które zostało ścięte": Nadciągał chłód, rozsiedliśmy się wokół ognia na pieńkach lub na złożonych kocach. Tasak leży ...
Halina Zgółkowa, 2000
7
Acta Societatis Botanicorum Poloniae - Tom 13,Wydanie 4 - Strona 256
Potwierdza to wygląd cieńszego 7-letniego odcinka przysłanego nam pieńka, gdzie nowotworzące się zagłębienia są jeszcze bardzo słabo i gdzieniegdzie tylko wykształcone i liczne z nich przypominają wyglądem swym blizny po pędach ...
Polskie Towarzystwo Botaniczne, 1936
8
Wschodnosłowiańskie zapożyczenia leksykalne w polszczyźnie XVII wieku
PIEŃKA 'konopie' (2 r.). Autor z końca XVII st. wywodzący się z woj. ruskiego traktuje pienkę jako białorutenizm i wprowadza do kalamburu po to, aby ujawnić semantyczne „niespodzianki" pol. i ukr. frazeologizmu mieć z kimś na pieńku ...
Grażyna Rytter, 1992
9
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 486
Pien wkorzeniony berbu Dçborog; pieniek o trzech korzeniach Luczynskich ; równie jak: na pnia zas stoi ja- strzqb Ginwittów, na pniu stoi sowa Bartlinskich , na pniu sówka Czar- linskich i pod nia] gatazka^ •): nie 54 ostrzewy, tylko pienki i ...
Kasper Niesiecki, 1846
10
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa Gospodarskiego ...
Dwie te gałązki stopniowo odciągają się na bok i przywiązują do palików, a wtedy z przyciętego pieńka puszcza jeszcze jedna do góry jako nowy pieniek i skoro on już dobrze zdrzewieje w roku następnym, znowu się go przycina na wysokość ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1906
参照
« EDUCALINGO. Pienka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pienka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA