アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wisienka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWISIENKAの発音

wisienka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WISIENKAと韻を踏むポーランド語の単語


bezpienka
bezpienka
ciotusienka
ciotusienka
czeresienka
czeresienka
dokolusienka
dokolusienka
dookolusienka
dookolusienka
dubienka
dubienka
dzwigienka
dzwigienka
glowienka
glowienka
gnieznienka
gnieznienka
jagienka
jagienka
kasienka
kasienka
kazienka
kazienka
kolumienka
kolumienka
kuzienka
kuzienka
lazienka
lazienka
maksisukienka
maksisukienka
marysienka
marysienka
minisukienka
minisukienka
nienka
nienka
opienka
opienka

WISIENKAのように始まるポーランド語の単語

wiscyna
wiseczek
wisek
wishful thinking
wisiadelko
wisiadlo
wisiec
wisielczosc
wisielczy
wisielec
wisienkowaty
wisior
wisiorek
wisk
wiskac
wiskersy
wiskitecki
wiskitki
wiskograf
wiskowy

WISIENKAのように終わるポーランド語の単語

aborygenka
amundsenka
andegawenka
antenka
antykwarenka
armenka
atenka
babulenka
panienka
pienka
polkolumienka
rynienka
sosienka
studzienka
sukienka
trumienka
wanienka
warowienka
zmienka
zosienka

ポーランド語の同義語辞典にあるwisienkaの類義語と反意語

同義語

«wisienka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WISIENKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wisienkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwisienkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wisienka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

积冰
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

formación de hielo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

icing
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

टुकड़े
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تثليج
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

обледенение
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

congelamento
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

চেরি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

glaçage
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ceri
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Zuckerguss
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アイシング
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

착빙
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Cherry
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

icing
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

செர்ரி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

चेरी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kiraz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

glassa
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wisienka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

обмерзання
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

glazură
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

γλάσο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

versiersuiker
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

isbildning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

glasur
5百万人のスピーカー

wisienkaの使用傾向

傾向

用語«WISIENKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wisienka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wisienkaに関するニュースでの使用例

例え

«WISIENKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwisienkaの使いかたを見つけましょう。wisienkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jaśki. Repeta
onaprawdę jest wisienka na torcie! # wymamrota tatu9. Zapad się w fotelu z wygasą fajką w ustach. Go9cie JanaA juZ poszli, uda o nam się trochę uprzątnąć ogród, a tatu9 wygląda , jakby by jedynym ocala ym z katastrofy nuklearnej.
Jean-Philippe Arrou-Vignod, 2014
2
Pinokio:
wrzasnął nagle majster Wisienka. – A ty moją! – krzyknął równie donośnie pan Geppetto. – I niech już wreszcie będzie spokój, do cholery! – Niech już będzie! – powtórzył jak echo stary stolarz. Doszło do wymiany peruki uścisków, a także ...
Carlo Collodi, 2016
3
Dieta nocna: Jedz w dzień, chudnij w nocy!
Udekoruj wisienką. NAPÓJ GRANATOWOLIMONKOWY Czas przygotowania: 5 minut Czas przyrządzania: 0 minut Ilo9ć porcji: 1 (1 porcja = 295 ml) Odrobina limonki. Czas przyrządzania: 1 godzina 5 minut tabelka ilustruje podstawową ...
Dr med. Caroline Apovian, ‎Frances Sharpe, 2014
4
Pingpongista
Kiedy państwo tylko zechcą, zaprosiłem ich, i potem trochę ze sobą korespondowaliśmy, a potem Wisienka mnie opuściła i to się jakoś rozluźniło... Panie sędzio! Aha, coś nowego. – Słucham. – Nie chciałbym panu zawracać głowy... – Proszę ...
Józef Hen, 2008
5
STRATEGIA PRZEWIDYWANIA I ZARZĄDZANIA ZMIANĄ GOSPODARCZĄ DLA POWIATU ...
Przedmiotem ochrony ścisłej jest roślinność stepowa: miłek wiosenny, zawilec wielokwiatowy, wisienka karłowata, goryczka krzyżowa, oman wąskolistny, aster gawędowy. Jedno z czterech w Polsce stanowisko dziewięćsiłu popłocholistnego.
Dorota Jegorow, 2012
6
Opisanie drzew i krzewow leśnych Krolestwa Polskiego - Strona 188
Dwa dopiero przytoczone krzewy, rzadko kiedy w naszych lasach sic przytrafiai^, hoduia, sic czesciéy, vrraz г in» nemi gatunkami, w ogrodach ( 188 ) Malina Jezyna 5i Malina Jezyna rozeslana Wiciokrzew Wisienka ,, Powóy wonny.
Michał Szubert, 1827
7
Niech tak będzie:
Na ogół przygotowuje go Natalie i to ona zna prawidłowy skład: napój imbirowy, grenadyna i wisienka. Teddy miał pewne wątpliwości, więc postawił na improwizację. Pamiętał o wisienkach i udekorował nawet szklanki papierowymi ...
Dawn French, 2017
8
Powieść, miasto i anioły - Strona 25
Wisienka poczuła pod palcami coś twardego i gwałtownym ruchem zacisnęła palce. Poczuła wewnątrz dłoni coś co nie było nią samą. Za chwilę palce rozluźniły się, a Wisienka odwróciła główkę w stronę skąd dobiegał głos. Poczuła zapach ...
Magdalena Goik, 2004
9
Poglądy księdza Hieronima Coignarda
Ty zaś, drogi gospodarzu — dodał — racz mi dać wina, bym zwilżył gardło, wyschłe z oburzenia, iż czcigodny Mikołaj Wisienka oskarża naturę o zbrodnię ateizmu! Do stu tysięcy diabłów, jest tak nawet! Tak, Wisienko! A jeśli mimo wszystko ...
Anatol France, 2015
10
George Best. Najlepszy: Autobiografia
Kiedyś mecz był wisienką na torcie, ale teraz, bez wisienki, tort przestał mnie rajcować. Upust mojej frustracji dawałem także na boisku, robiąc pod wpływem chwili głupie rzeczy. Za każdym razem, kiedy zrobiłem coś idiotycznego, związek ...
George Best, ‎Roy Collins, 2015

用語«WISIENKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwisienkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
WTA Finals to wisienka na torcie. „Agnieszka Radwańska pokazała …
Rozstawiona z „piątką” Agnieszka Radwańska pokonała czeską tenisistkę Petrę Kvitovą (4.) 6:2, 4:6, 6:3 w finale turnieju WTA Finals w Singapurze. Polka, która ... «Radio Dla Ciebie, 11月 15»
2
Dolnośląski wisienką na torcie w skali całego sezonu
... szczególny ponieważ właśnie w tych rejonach spędzałem swoje dzieciństwo. Start w 49 edycji to swojego rodzaju wisienka na torcie w skali całego sezonu. «Rajdy24, 10月 15»
3
Szymon Szewczyk: Wisienka na torcie
Mecz w Radomiu zakończył się wisienką na torcie. Nie ważne jak człowiek zaczyna, ale jak kończy. W takich meczach często o wyniku świadczy dyspozycja ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
4
Wisienka na torcie
Kelly/Foley | Fot. Gary McElhinney Nowy mistrz Irish Tarmac, Donagh Kelly wygrał czwarty rajd na tym szczeblu - czwarty w tym sezonie. Kierowca z Monaghan ... «Autoklub.pl, 10月 15»
5
"Stefano jest jak wisienka na torcie!"
"Świetnie radzi sobie z kobietami", "Od razu rzucam mu się na szyję", "Potrafi rozładować napięcie". O kim mowa? To Stefano Terrazzino, człowiek wielu ... «Interia, 8月 15»
6
Order to tylko wisienka na torcie. Promocja Biedronki ze strony …
Zamieszanie wokół orderu przyznanego przez prezydenta i MSZ dla dyrektora Biedronki nie powinno dziwić, bowiem odznaczenie to tylko część przysługi, jaką ... «wPolityce.pl, 7月 15»
7
Łukasz Żygadło zagra w Iranie! Światowe media: Transferowa …
Łukasz Żygadło zagra w Iranie! Światowe media: Transferowa bomba, wisienka na torcie. 28.07.2015, godz. 09:54 / aktualizacja 28.07.2015, godz. 09:54 ... «SE.pl, 7月 15»
8
Arka Gdynia - Gryf Wejherowo: Wisienka na torcie
Sparing z Gryfem to będzie taka wisienka na torcie. To będzie także kolejna szansa na pokazanie się w grze dla dwóch testowanych zawodników Sebastiana ... «Dziennik Bałtycki, 7月 15»
9
Legia Warszawa zagra w juniorskiej Lidze Mistrzów. "To wisienka
„To kapitalny bonus do tytułu, taka wisienka na torcie. Po pierwsze będziemy mogli zweryfikować umiejętności najlepszych młodych piłkarzy na tle europejskiej ... «Onet.pl, 6月 15»
10
Trening Halle Berry. Ramiona i plecy "jak wisienka na torcie"
Dariusz Brzeziński, trener personalny słynący z indywidualnego podejścia dietetycznego i treningowego podpowiada, jak trenować, by osiągnąć bardzo ... «TVN Meteo, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Wisienka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wisienka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż