アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pilum"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPILUMの発音

pilum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でPILUMはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«pilum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ピルム

Pilum

ピラームは白い武器で、ローマ帝国の時代を通じてローマ人によって洗練されて使用されていた槍投げで、おそらくエトルリアやサミリスの起源です。 ピラームは特定の武器であり、主にローマ軍の軍団の成功に責任がありました。 平均的な軍用服装は、通常、2つのpila:大きくて小さい。 今日では、「ピルマス・エミヌス」と「ピルム・コニナス」という用語が使われています。 より大きな毛角の長さは約2.1mであり、そのうち約70cmが雀に落ち、残りは木の上に落ちた。 長い、未処理の首に小さな硬化金型セットは、円錐やピラミッドのような形をしていました。 洞窟の長くて柔らかい首が、盾を突き刺した後、敵の体に刻印することを可能にしました。 金属と木製の部分を接合する方法として、このパイライトの一意性がありました。 ティップは、鉄製のリベットで固定され、チップと木製スティックの長手方向の穴を通りました... Pilum to broń biała - oszczep, najprawdopodobniej pochodzenia etruskiego lub samnickiego, udoskonalony i używany przez Rzymian w całym okresie istnienia państwa rzymskiego. Pilum było bronią specyficzną, w dużym stopniu decydującą o sukcesach rzymskich legionów. Na wyposażeniu przeciętnego legionisty były z reguły dwa pila: większe i mniejsze. Współcześnie na ich określenie ukuto terminy "pilum eminus" i "pilum comminus". Długość pilum większego wynosiła ok. 2,1 m, z czego ok. 70 cm przypadało na żeleźce, a reszta na drzewce. Niewielki hartowany sztych osadzony na długiej niehartowanej szyjce miał kształt stożka lub piramidki, a czasem haka. Długa miękka szyjka grota umożliwiała po przebiciu tarczy wbicie się sztychu w korpus przeciwnika. Wyjątkowość pilum tkwiła w sposobie łączenia części metalowej i drewnianej. Grot mocowano za pomocą żelaznego nitu przechodzącego przez podłużny otwór trzonu grota i drewnianego sztyftu...

ポーランド語辞典で«pilum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PILUMと韻を踏むポーランド語の単語


ad baculum
ad baculum
ad exemplum
ad exemplum
ante bellum
ante bellum
argumentum ad baculum
argumentum ad baculum
argumentum ad populum
argumentum ad populum
azylum
azylum
blum
blum
briofilum
briofilum
cingulum
cingulum
cubiculum
cubiculum
epifilum
epifilum
ergastulum
ergastulum
exemplum
exemplum
hoodlum
hoodlum
kapitulum
kapitulum
kubikulum
kubikulum
lelum
lelum
lelum i polelum
lelum i polelum
lelum polelum
lelum polelum
podofilum
podofilum

PILUMのように始まるポーランド語の単語

pilsko
pilsn
pilsniak
pilsniany
pilsniarka
pilsniarz
pilsnic
pilsnienie
pilsniony
pilsniowaty
pilsniowy
pilsudczyk
pilsudczykowski
pilsudczyzna
pilsudski
piltdown
pilznenski
pilzner
pilznienski
pilzno

PILUMのように終わるポーランド語の単語

ab iove principium
abditorium
absolutorium
lucidum intervallum
ludlum
lum
opusculum
parabellum
peplum
plum
plum plum
retabulum
retikulum
ringelblum
spiryllum
tabernakulum
templum
tlum
tribulum
tuskulum

ポーランド語の同義語辞典にあるpilumの類義語と反意語

同義語

«pilum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PILUMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pilumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpilumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pilum»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Pilum
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pilum
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Pilum
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Pilum
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Pilum
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пилум
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pilum
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

pilum
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pilum
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pilum
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Pilum
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

投げ槍
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Pilum
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pilum
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Pilum
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

pilum
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

pilum
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pilum
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pilum
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pilum
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Пілум
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Pilum
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

pilum
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Pilum
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Pilum
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Pilum
5百万人のスピーカー

pilumの使用傾向

傾向

用語«PILUM»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pilum»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pilumに関するニュースでの使用例

例え

«PILUM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpilumの使いかたを見つけましょう。pilumに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Pilum: The Roman Heavy Javelin
A heavy javelin, normally used as a shock weapon immediately before contact, the pilum was designed with a particular speciality: it could penetrate a shield and carry on into the individual behind it.
M.C. Bishop, 2017
2
Handbook to Life in Ancient Rome - Strona 86
Fig. 2. 7 An auxiliary soldier of the Ermine Street Guard wearing a helmet, cloak (sagum), tunic, sandals and\orica hamata armor. He has a belt for his sword and an apron, and carries a pilum and aflat oval shield. the spearheads varied greatly ...
Lesley Adkins, ‎Roy A. Adkins, 1998
3
Cannae: The Experience of Battle in the Second Punic War
On a hot and dusty summer's day in 216 BC, the forces of the Carthaginian general Hannibal faced the Roman army in a dramatic encounter at Cannae.
Gregory Daly, 2005
4
The Roman Iron Industry in Britain - Strona 49
The pilum underwent many changes in design during its history, including alterations to the tang and the length of the shaft, and the addition of a lead weight (c.f. 20, 21). Its basic design was a pointed head on a slender shaft fitted to a wooden ...
David Sim, 2011
5
Caesar's Army: A Study of the Military Art of the Romans in the Last ...
On the contrary, so many other contrivances of the sagacious Marius were retained, and so few years had elapsed from his day when the Gallic wars began, that it seems altogether probable that the pilum of Caesar was quite the same as that ...
Harry Pratt Judson, 1961
6
Proceedings of the Helminthological Society of Washington
Parasite Neoechinorhynchus cylindralus (Van Cleave, 1913) Pitum pilum Williams, 1976 Neoechinorhynchus cylindralus Acanthocephalus sp. Atactorhynchus verecundum Chandler, 1935 Gracilisentis gracilisentis (Van Cleave, 1913) ...
Helminthological Society of Washington, 1982
7
Utwory poetyckie - Tom 2 - Strona 707
[IV] pokrzyk zwycięzców — giną pokonani gliną — 707 i milczeniem pobitych i chwieje się jeszcze w gałęzi okrytej cieniem cienia jak korą wbite w pień jedno zatrzymane pilum w dawno wyciętym domyślnym borze O! z vexil!um nagle zerwał ...
Julian Przyboś, ‎Rościsław Skręt, 1994
8
Contributions - Tomy 20-21 - Strona 177
1913) Pilum pilum Williams. 1976 Neoeehinorhynchus cylindrulus Acunthttcephulus sp. Alaclorhynchus veretundum Chandler. 1935 Gratilisenlis gracilisenlis (Van Cleave. 1913) Tanuorhamphus longiroslris (Van Cleave. 1913) Grucilisenlis ...
University of Puerto Rico (Managüez Campus). Dept. of Marine Sciences, 1982
9
Importy broni rzymskiej na obszarze europejskiego barbaricum
Jako zakończenie pilum interpretowane jest znalezisko z Hiddesen (Grotenburg), Kr. Lippe (H. v. Petrikovits 1951, s. 198, ryc, 1). W rzeczywistości jednak, biorąc pod uwagę frekwencję poszczególnych typów grotów znalezionych w obozach ...
Piotr Kaczanowski, 1992
10
Dziela wszystkie. (Sämmtliche Werke ins Polnische übers. von Adam ...
Rohatyna (pilum.) którą tak opisuie Wegecyusz. Dwa pociski (missilia, ) mieli Rzymscy żołnierze: ieden większy z grotem troygraniastym, od dziewięciu uncyi i drzewcem na półszostey stopy długim, który nazywali pilum: tym wyćwiczony do ...
Cornelius Tacitus, 1804

用語«PILUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpilumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dr Ann Wroe: Piłat zdziwiłby się, gdyby się dowiedział, dlaczego …
Pochodzi od słowa "pilum" oznaczającego "oszczep", który obok miecza i tarczy był podstawowym wyposażeniem legionistów. Taki przydomek zyskiwali ludzie, ... «Wirtualna Polska, 9月 15»
2
Resumed trading in Pilum AB (240/15)
With reference to the press release published by Pilum AB today at 14:05 CET, the trading in the shares of Pilum AB (PIL, ISIN code SE0006341616, orderbook ... «GlobeNewswire, 9月 15»
3
BRIEF-Pilum says Pilum Industrifilter files for bankruptcy
BRIEF-Pilum says Pilum Industrifilter files for bankruptcy. Sept 8. Sept 8 Pilum publ AB : * Pilum subsidiary Pilum Industrifilter files for bankruptcy. Source text for ... «Reuters, 9月 15»
4
Pilum sätter dotterbolag i konkurs
First North-bolaget Pilum meddelar att dotterbolaget Pilum Industrifilter ansöker om konkurs för att det inte har lyckats nå en uppgörelse med SSAB samtidigt ... «Svenska Dagbladet, 9月 15»
5
Resumed trading in Pilum AB (223/15)
With reference to the press release published by Pilum AB today at 08:50 CET, the trading in the shares of Pilum AB (PIL, ISIN code SE0006341616, order book ... «GlobeNewswire, 8月 15»
6
Studenci z Przemyśla ukarani za pozowanie z flagą UPA
pilum 30 kwietnia, 13:21. "bratia z kozackoho rodu " :) :) :). czytelnik 30 kwietnia, 13:01. Nie rozumiem tylko jak Polak z obywatelstwem ukraińskim mógłby się ... «Nowiny24, 4月 15»
7
Latein als Waffe
Das wirkt gebildet, hat aber seine Tücken. Eine «fabula». Römische Legionäre kämpften mit «pilum» (Wurfspiess), «scutum» (Schild) und «mugio» (Brüllen). «Tages-Anzeiger Online, 10月 14»
8
Mit Speer und Schild: Junge Legionäre greifen Barbaren an
Die kleinsten Legionäre haben die grössten Schlachten - zum Glück ist der römische Wurfspeer, das sogenannte Pilum, bei der Übung der ... «Aargauer Zeitung, 7月 14»
9
Sangre y pilum; El instrumental que usaron los cirujanos de las …
Desde una simple espéculo ideado para examinar a los pacientes, hasta un bisturí dispuesto para intervenir a cualquier soldado después de un sangriento ... «ABC.es, 6月 14»
10
New DLC Out Now for Xbox One's Ryse: Son of Rome
Hurling a pilum in the water may seem like a waste of lethal weaponry, but if you happen to do it one time too many underneath a certain bridge in the campaign ... «GameSpot, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Pilum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pilum>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż