アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pismo hieratyczne"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPISMO HIERATYCZNEの発音

pismo hieratyczne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でPISMO HIERATYCZNEはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«pismo hieratyczne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒエラティック

Hieratyka

ヒエラティカ(Hieratyka) - 古代エジプトの書物の一つで、通常はパピルスの神聖な文章を書くのに使われます。 このスクリプトの文字はもはや象形文字の絵文字を持たず、しばしば結合されました。 このスクリプトは最初の王朝の時代に出てきました。 紀元前660年頃。 階層構造は衰退し始めたが、数世紀にわたって司祭によって使用された。 Hieratyka – jedna z form starożytnego pisma egipskiego, służąca przeważnie do zapisywania świętych tekstów na papirusie. Znaki tego pisma nie miały już obrazkowego charakteru hieroglifów i były często łączone. Pismo to pojawiło się już w czasach I dynastii. Około 660 r. p.n.e. hieratyka zaczęła ustępować demotyce, ale jeszcze przez kilka stuleci była używana przez kapłanów.

ポーランド語辞典で«pismo hieratyczne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PISMO HIERATYCZNEと韻を踏むポーランド語の単語


biuro polityczne
biuro polityczne
cechy palingenetyczne
cechy palingenetyczne
choroby reumatyczne
choroby reumatyczne
cisnienie atmosferyczne
cisnienie atmosferyczne
cisnienie hydrostatyczne
cisnienie hydrostatyczne
cwiczenia izometryczne
cwiczenia izometryczne
czynniki abiotyczne
czynniki abiotyczne
czynniki biotyczne
czynniki biotyczne
drzewo filogenetyczne
drzewo filogenetyczne
dzialanie arytmetyczne
dzialanie arytmetyczne
enzymy proteolityczne
enzymy proteolityczne
ewangelie synoptyczne
ewangelie synoptyczne
fale elektromagnetyczne
fale elektromagnetyczne
figury jednokladne homotetyczne
figury jednokladne homotetyczne
gimnazjum klasyczne
gimnazjum klasyczne
grzejnictwo elektryczne
grzejnictwo elektryczne
instrumenty chromatyczne
instrumenty chromatyczne
jezyki fleksyjne syntetyczne
jezyki fleksyjne syntetyczne
jezyki inkorporacyjne koncentryczne
jezyki inkorporacyjne koncentryczne
jezyki klasyczne
jezyki klasyczne

PISMO HIERATYCZNEのように始まるポーランド語の単語

pismko
pismo
pismo alfabetyczne
pismo demotyczne
pismo gotyckie
pismo hieroglificzne
pismo ideograficzne
pismo klinowe
pismo kufickie
pismo linearne
pismo nutowe muzyczne
pismo obrazkowe piktograficzne
pismo okolne
pismo runiczne
pismo swiete
pismo sylabiczne
pismo techniczne rysunkowe
pismo uncjalne
pismo wezelkowe
pismowstret

PISMO HIERATYCZNEのように終わるポーランド語の単語

jezyki polisyntetyczne
kamienie syntetyczne
kodowanie numeryczne
krzeslo elektryczne
leczenie klimatyczne
materialy piroklastyczne
miareczkowanie kompleksometryczne
miejsce geometryczne
mineraly akcesoryczne
mineraly alochromatyczne
nachylenie magnetyczne
naczynia chlonne limfatyczne
napiecie magnetyczne
nauczanie dogmatyczne
nauki humanistyczne
nauki polityczne
nawozy katalityczne
odchylenie magnetyczne
odksztalcenie elastoplastyczne
odksztalcenie plastyczne

ポーランド語の同義語辞典にあるpismo hieratyczneの類義語と反意語

同義語

«pismo hieratyczne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PISMO HIERATYCZNEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pismo hieratyczneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpismo hieratyczneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pismo hieratyczne»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

神职写作
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

la escritura hierática
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

hieratic writing
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पुनीत लेखन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الكتابة الهيراطيقية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

иератическая письма
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

escrita hierática
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হিরাটিক স্ক্রিপ্ট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

écriture hiératique
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

skrip keramat
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

hieratischen Schreib
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

神官文字の書き込み
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

성직자 쓰기
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

script hieratic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

văn bản thuộc về giáo sĩ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஹியராடிக் ஸ்கிரிப்ட்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हायरेटिक स्क्रिप्ट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hieratik komut
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

scrittura ieratica
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pismo hieratyczne
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ієратичне письмо
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

scris hieratic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ιερατική γραφή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hiërarchisch skryf
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hieratiskt skrivande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hieratic skriving
5百万人のスピーカー

pismo hieratyczneの使用傾向

傾向

用語«PISMO HIERATYCZNE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pismo hieratyczne»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pismo hieratyczneに関するニュースでの使用例

例え

«PISMO HIERATYCZNE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpismo hieratyczneの使いかたを見つけましょう。pismo hieratyczneに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wybór źródeł do historii Staroźytnego Wschodu: do poł. I ... - Strona 52
2. fonogramy (greckie phonos — dźwięk, gramma — pismo), oznaczające dźwięk, chociaż początkowo przedstawiały ... Z hieroglifów bezpośrednio wywodzi się pismo odręczne, zwane hieratycznym, z którego z kolei około 700 r. pnę.
Julia Zabłocka, ‎Tadeusz Zawađski, 1966
2
Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ...
Ztąd powstało pismo hieratyczne, uważane za święte, na równi z bieroglificznśm. Akta sądowe, historja, traktaty polityczne, kalendarze, poezje, medycyna i t. p. pisane są pismem hieratycznem. Trzecie pismo, tlemntyczne, czyli euchorialne ...
Michał Nowodworski, 1874
3
Dziedzictwo Goliata: Filistyni i Hebrajczycy w czasach biblijnych
Dodatkowy argument świadczący o nasileniu się obecności Egiptu w Palestynie wyłania się z analizy stosowania egipskiego pisma hieratycznego. Pismo hieratyczne pojawia się w epoce bezpośredniej obecności Egiptu w Palestynie w ...
Łukasz Niesiołowski-Spanò, 2012
4
Rocznik Biblioteki Polskiej Akademii Nauk w Krakowie
Przy pisaniu na papirusie skracano, upraszczano i łączono znaki, a te skrócone hieroglify zwykło się przeciwstawiać charakterowi pomnikowemu jako osobny rodzaj pisma, hieratyczne; niesłusznie zresztą, bo oba różnią się tak tylko jak nasze ...
Polska Akademia Nauk. Biblioteka, Kraków, 1993
5
Encyklopedia językoznawstwa ogólnego - Strona 397
Z p. hieratycznego w I w. p.n.e. rozwinęło się -» p. demotyczne P. egip. odcyf- rował w pierwszych latach drugiej dekady XIX w. uczony franc. -» J. F. Champollion. KP Pismo fenickie. Pismo spółgłoskowe (zob. Pismo alfabetyczne), powstałe ok ...
Kazimierz Polański, ‎Marian Jurkowski, 1993
6
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 299
W oczach stała mu hieratyczna postać księżnej, która wyprostowana, w czarnej sukni żegnała swych bliskich. 2. przestarz. 'związany z uroczystymi rytuałami religijnymi': Pieśni hieratyczne, towarzyszące obrzędom. () Pismo hieratyczne 'pismo ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
7
Pismo Święte Starego Testamentu: (uzupełniający). Jelito, J. ...
Dzięki niezmiernej ilości dokumentów jesteśmy dziś w stanie zapoznać się bliżej z językiem, pismem, kulturą, historią i ... nym rozwijało się pismo obrazkowe, ale uproszczone, używane przez kapłanów, stąd zwane pismem hieratycznym.
Stanisław Łach, 1961
8
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 2 - Strona 194
EGIPSKIE PISMO, pismo ideograficzne spółgłoskowe, stworzone przez staroź. ... grobowców itp.; 2) hieratyczne — uproszczone pismo hieroglificzne, którym posługiwano się w życiu codziennym, pisząc na materiale nietrwałym (m in. papirus, ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1995
9
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
zajmującego się już od 1807 Egiptem, i zachęciło go do nowych prób na polu odczytania H. W piśmie „De 1'ecriture hieratiąue des »nciensEgyptiens" (Grenobla,182l) dowodził, że pismo hieratyczne, podobnio jak i H., z wyjątkiem imion ...
Samuel Orgelbrand, 1900
10
Bramy do Biblii - Strona 55
... historię tę zaczęto spisywać na pewno nie za życia Abrahama z tej prostej przyczyny, że za życia Abrahama według wszelkiego prawdopodobieństwa istniało pismo klinowe, pismo egipskie, tak zwane hieratyczne, uproszczone hieroglify, ...
Anna Świderkówna, 2012

用語«PISMO HIERATYCZNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpismo hieratyczneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PISMO, JEGO POWSTANIE I ROZWÓJ
Biblia to Pismo Święte, a więc pismo, w którym Słowo Boże przemówiło do ludzi ..... Pismo hieratyczne pojawiło się już w czasach pierwszej dynastii i w ciągu ... «Opoka, 6月 09»

参照
« EDUCALINGO. Pismo hieratyczne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pismo-hieratyczne>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż