アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pismo ideograficzne"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPISMO IDEOGRAFICZNEの発音

pismo ideograficzne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でPISMO IDEOGRAFICZNEはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«pismo ideograficzne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

表意筆記

Pismo ideograficzne

表意文字の筆記は、表音文字の書式であり、発音の形態にかかわらず、言語の意味単位を表す記号:形態素または単語である。 名前は、ギリシャのアイデア「アイデア、想像力」とグラフ「私が書いている」から派生したものです。 表意文字の書物は、最も初期の書物の一つであり、そのほとんどは現代のシステム、すなわちアルファベットから得られたものである。 それは図面を単純化することによって絵画から作られました。 エジプト象形文字の表意文字の特徴、北中米の多くのインディアン部族の書物、アフリカのネグロ族の一部、多くのポリネシア人とオーストラリア人の部族、そして最初は合図の手紙。 表意文字の段階もまた、中国語の文章に進化した。 表意文字のシステムが成長し始め、標識が到着し始めたとき、彼の熟達はますます困難になった。 さらに、多くのシステムには標準がなく、多くの場合、数十、数百の変形がありました。 これらの困難は、音韻要素の筆記への導入に寄与した。 Pismo ideograficzne to pismo oparte na ideogramach, tzn. znakach reprezentujących semantyczne jednostki językowe: morfemy lub wyrazy, niezależnie od ich fonetycznej postaci. Nazwa pochodzi od greckiego idea 'idea, wyobrażenie' oraz grapho 'piszę'. Pismo ideograficzne to jeden z najstarszych rodzajów pisma, z niego wywodzą się w większości współczesne systemy, tj. alfabety. Powstało z piktografii poprzez upraszczanie rysunków. Charakter ideograficzny miały hieroglify egipskie, pisma wielu plemion indiańskich Ameryki Północnej i Środkowej, niektórych murzyńskich ludów Afryki, wielu plemion polinezyjskich i australijskich oraz początkowo pismo klinowe. Fazę ideograficzną przeszło w swej ewolucji także pismo chińskie. Kiedy systemy pisma ideograficznego zaczęły się rozrastać i znaków zaczęło przybywać, jego opanowanie stawało się coraz trudniejsze. Tym bardziej, że w wielu systemach nie istniała jedna norma, i wiele znaków miało, kilka, kilkadziesiąt a nawet kilkaset wariantów. Trudności te przyczyniły się do wprowadzenia do pisma elementów fonetycznych.

ポーランド語辞典で«pismo ideograficzne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PISMO IDEOGRAFICZNEと韻を踏むポーランド語の単語


anomalie astronomiczne
anomalie astronomiczne
bezpieczenstwo publiczne
bezpieczenstwo publiczne
bostwa chtoniczne
bostwa chtoniczne
cechy mammologiczne
cechy mammologiczne
choroby psychiczne
choroby psychiczne
czynniki autogeniczne
czynniki autogeniczne
czynniki ekologiczne
czynniki ekologiczne
czynniki ektogeniczne
czynniki ektogeniczne
fale sejsmiczne
fale sejsmiczne
farby ceramiczne
farby ceramiczne
finanse publiczne
finanse publiczne
gamy enharmoniczne
gamy enharmoniczne
igliwie techniczne
igliwie techniczne
jednostki biologiczne
jednostki biologiczne
jezyki toniczne
jezyki toniczne
jezykoznawstwo diachroniczne
jezykoznawstwo diachroniczne
jezykoznawstwo synchroniczne
jezykoznawstwo synchroniczne
kino panoramiczne
kino panoramiczne
klasy krystalograficzne
klasy krystalograficzne
kleszczyki chirurgiczne
kleszczyki chirurgiczne

PISMO IDEOGRAFICZNEのように始まるポーランド語の単語

pismko
pismo
pismo alfabetyczne
pismo demotyczne
pismo gotyckie
pismo hieratyczne
pismo hieroglificzne
pismo klinowe
pismo kufickie
pismo linearne
pismo nutowe muzyczne
pismo obrazkowe piktograficzne
pismo okolne
pismo runiczne
pismo swiete
pismo sylabiczne
pismo techniczne rysunkowe
pismo uncjalne
pismo wezelkowe
pismowstret

PISMO IDEOGRAFICZNEのように終わるポーランド語の単語

kolory ekologiczne
kotwiczne
kuneiformiczne
liczby magiczne
linie lotnicze linie oceaniczne
lustro tektoniczne
metale alkaliczne
miejsce publiczne
miesnie mimiczne
mleczko maciczne
myslenie magiczne
napiecie tektoniczne
narzady analogiczne
narzady homologiczne
nauki idiograficzne
nauki nomotetyczne nomologiczne
normy heteronomiczne
obciazenie dziedziczne
odkazanie radiologiczne
odwzorowanie kartograficzne

ポーランド語の同義語辞典にあるpismo ideograficzneの類義語と反意語

同義語

«pismo ideograficzne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PISMO IDEOGRAFICZNEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pismo ideograficzneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpismo ideograficzneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pismo ideograficzne»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

表意文字
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ideograma
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

ideogram
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

इदेओग्राम
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الأ يديوغرام صورة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

идеограмма
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ideograma
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

চিত্রলিপি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

idéogramme
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ideogram
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ideogramm
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

表意文字
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

표의 문자
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ideogram
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tượng hình văn tự
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ideogram
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ideogram
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ideogram
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ideogramma
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pismo ideograficzne
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ідеограма
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ideogramă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ιδεόγραμμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ideogram
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ideogram
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ideogram
5百万人のスピーカー

pismo ideograficzneの使用傾向

傾向

用語«PISMO IDEOGRAFICZNE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pismo ideograficzne»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pismo ideograficzneに関するニュースでの使用例

例え

«PISMO IDEOGRAFICZNE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpismo ideograficzneの使いかたを見つけましょう。pismo ideograficzneに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Językoznawstwo ogólne: wybrane zagadnienia - Strona 49
Z piktografii wywodzi siç pismo ideograficzne, wystçpujqce w for- mie wyksztalconych systemów w najstarszych cywilizacjach na kuli ziem- skiej. W tym typie pisma znaki odpowiadajq pojçciom. Mozna powie- dziec, ze ideogramy zblizone sq ...
Edward Łuczyński, ‎Jolanta Maćkiewicz, 1999
2
Słownik gramatyki języka polskiego - Strona 187
;a ma narodowe odmiany, zostato takze przystosowane do jçzyka polskiego. pismo ideograficzne, pismo, którego znaki (ideogram y, i k o n y) odnosza siç do jednostek znaczeniowych jçzyka (wy- razów, morfemów) i ...
Włodzimierz Gruszczyński, ‎Jerzy Bralczyk, 2002
3
Dekodowanie ki: Językowa wizja świata wewnętrznego człowieka w ...
Identyfikacji takiej nie umożliwia również (ani nawet jej w żaden sposób nie sugeruje) system zapisu za pomocą ideograficznego pisma chińskiego i sinojapońskiego, w którym nie stosuje się (i nigdy nie stosowało) przerw międzywyrazowych.
Bartosz T. Wojciechowski, 2012
4
Encyklopedia językoznawstwa ogólnego - Strona 397
397 Piano ideograficzne pisane z góry na dół, począwszy od prawej strony karty. P. chiń. dzięki ... KP Pismo demotyczne. Uproszczona ... System pisma oparty na -» fonogramach, tzn. znakach piśmienniczych o wartości fonetycznej. Istnieją 2 ...
Kazimierz Polański, ‎Marian Jurkowski, 1993
5
Od Wieży Babel do języka Kosmitów: o językach sztucznych, ...
Jednakże pierwotnymi znakami, z których rozwinęło się pismo właściwe, ideograficzne i później nasz współczesny alfabet, były tzw. „zda- nio-rysunki", czyli pismo obrazkowe zwane pikto graficznym. Wyraz pochodzi od łacińskiego pictus ...
Marian Jurkowski, 1986
6
Semiotyka książki - Strona 42
Fazę przejściową od piktografii do pisma ideograficznego widzimy w piśmie hieroglificznym. Warto tu zwrócić uwagę, że pismo ideograficzne stosuje się również dzisiaj, na przykład w kodach naukowych, między innymi chemicznych i ...
Teodor Zbierski, 1978
7
Starożytność - Strona 36
Chińczycy w okresie dynastii Shang znali pismo ideograficzne. W XIV wieku p.n.e. potrafili także przewidywać zaćmienia Słońca. W matematyce wprowadzili system dziesiętny. Władzę w państwie sprawował król, pełniący najwyższą funkcję ...
Włodzimierz Sochacki, 2015
8
Historia dla maturzystów: repetytorium - Strona 16
... gdzie pojawiły się one najpierw; natomiast oryginalnym chińskim wynalazkiem był łuk kompozytowy, wyposaony w bambusowe strzały z grotami z brązu ⇒ znano pismo ideograficzne; w XIV wieku p.n.e. przewidywano zaćmienia Słońca; ...
Włodzimierz Sochacki, 2007
9
Zarys dziejów pisma łacińskiego - Strona 38
Wydaje się, że wynalazek rozwiniętego pisma alfabetycznego należy zawdzięczać przede wszystkimi zasadzie fonetyzacji, ... Pismo egipskie Od IV tysiąclecia pn.e. rozwijało się pismo ideograficzne egipskie, jako narzędzie skomplikowanej ...
Aleksander Gieysztor, 1973
10
Fenomenologia kina - Tom 1 - Strona 74
Wprawdzie pismo obrazkowe operuje nie tylko piktogramami odtwarzającymi rzecz, ale też ją symbolizującymi, to jednak ... wyraźniej symbolizującym, a mniej odtwarzającym, jest rozwinięte wyżej od pisma obrazkowego pismo ideograficzne.
Aleksander Jackiewicz, 1981

用語«PISMO IDEOGRAFICZNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpismo ideograficzneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PISMO, JEGO POWSTANIE I ROZWÓJ
Biblia to Pismo Święte, a więc pismo, w którym Słowo Boże przemówiło do ludzi poprzez .... Rozwiniętą fazą pisma obrazkowego jest pismo ideograficzne. «Opoka, 6月 09»

参照
« EDUCALINGO. Pismo ideograficzne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pismo-ideograficzne>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż