アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pisownia"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPISOWNIAの発音

pisownia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でPISOWNIAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«pisownia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

正書法

Ortografia

スペルスペル - アルファベットやその他の記号を使用して言語の言葉がどのように書かれているかを管理する規則と規範のセット。 綴り規則には句読法の規則も含まれていますが、タイポグラフィは別の問題です。 Ortografia inaczej pisownia – zbiór zasad i norm regulujących sposób zapisu słów danego języka za pomocą liter alfabetu lub innych symboli. W skład zasad ortograficznych wchodzą również zasady dotyczące interpunkcji, natomiast typografia jest osobnym zagadnieniem.

ポーランド語辞典で«pisownia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PISOWNIAと韻を踏むポーランド語の単語


acetylenownia
acetylenownia
aglomerownia
aglomerownia
agregatownia
agregatownia
amoniakownia
amoniakownia
aparatownia
aparatownia
apretownia
apretownia
asfaltownia
asfaltownia
bagazownia
bagazownia
bananownia
bananownia
benzolownia
benzolownia
besemerownia
besemerownia
betonownia
betonownia
bieznikownia
bieznikownia
bimbrownia
bimbrownia
blachownia
blachownia
blokownia
blokownia
bobrownia
bobrownia
bonderyzownia
bonderyzownia
borownia
borownia
brakownia
brakownia

PISOWNIAのように始まるポーランド語の単語

pismo swiete
pismo sylabiczne
pismo techniczne rysunkowe
pismo uncjalne
pismo wezelkowe
pismowstret
pisnac
pisniecie
pisorym
pisorymski
pisownia fonetyczna
pisowniany
pisowniowy
pissarro
pistacja
pistacja kleista
pistacja terpentynowa
pistacjowy
pistofon
pistol

PISOWNIAのように終わるポーランド語の単語

brazownia
brykietownia
bunkrownia
cechownia
celulozownia
cementownia
cerownia
chlorownia
chromoniklownia
ciastownia
cieplownia
cukierkownia
cukrownia
cynkownia
cynownia
czatownia
czekoladownia
deszczownia
drenownia
drozdzownia

ポーランド語の同義語辞典にあるpisowniaの類義語と反意語

同義語

«pisownia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PISOWNIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pisowniaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpisowniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pisownia»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

拼字
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ortografía
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

spelling
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वर्तनी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

هجاء
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

написание
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ortografia
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বানান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

orthographe
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ejaan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Rechtschreibung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

綴り
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

철자
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ejaan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chính tả
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

எழுத்துப்பிழை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शब्दलेखन
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yazım
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ortografia
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pisownia
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

написання
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ortografie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ορθογραφία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

spelling
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

stavning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

staving
5百万人のスピーカー

pisowniaの使用傾向

傾向

用語«PISOWNIA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pisownia»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pisowniaに関するニュースでの使用例

例え

«PISOWNIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpisowniaの使いかたを見つけましょう。pisowniaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pisownia oswiaty (pisma pedagogicznego, wychodzacego w poznaniu) w ...
Pisownia. Oświaty,. „Oświata", nie tylko wytoczyła sprawę o pisowni naszéj, ale w wielu wypadkach z odwagą godną uznania ustala ją na zasadach postępu. Nie rozumiém ja żaczym zmysłem postępu w bezwzględnym reformatorstwie i ...
Heinrich Suchecki, 1866
2
Pisownia polska; przepisy, s±owniczek - Strona 14
Dania i mania rażą niektórych ludzi niby-identycznością z daniami i Manią, niesłusznie, bo: 1. różnie się piszą Mania a mania, Dania a dania, 2. pisownia manja i Danja (też niefonetyczna, bo się mówi manja i dańja) pociągałaby za sobą albo ...
Polska Akademia Nauk, 1957
3
Anafielas. Pieśń I. Witolorauda
łapcie, buty plecione z łyka lub skóry. zbójcóm — dziś popr. forma C. lm: zbójcom. xiążę — dziś popr. pisownia: książę. wynijść (daw.) — wyjść. zwyciężca — dziś popr.: zwycięzca. ztąd — dziś popr. pisownia: stąd. radośny — dziś popr.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
4
Anafielas
1235. puhacz — dziś popr. pisownia: puchacz. 1236. zwycięztwo — dziś popr. pisownia: zwycięstwo. 1237. zanócić — dziś popr. pisownia: zanucić. 1238. tentent — dziś popr. pisownia: tętent. 1239. zkąd — dziś popr. pisownia: skąd.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
5
Anafielas. Pieśń II. Mindows
sierść. gałka — tu: kawka. sokoł — dziś popr. pisownia: sokół. łowóm — dziś popr. forma C. lm: łowom. zkąd — dziś popr. pisownia: skąd. łowiec — dziś: łowca, myśliwy. meszka — tu: niedźwiedź. wiatróm — dziś popr. forma C. lm: wiatrom.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
6
Biblioteka Warszawska: pismo poświęcone naukom, sztukom i ...
używaniem już tak spolszczone, że nie zachodzi żadna wątpliwość w ich pisowni odmiennéj od zagranicznej; np. teatr, nikt nie napisze theatr, chociaż w Łacińskiém theatrum; pisze się metr, choć we Francuzkiém maitre; szlifa, choć w ...
Antoni Józef Szabrański, 1845
7
W poszukiwaniu nowego kanonu: reinterpretacje tradycji kulturalnej w ...
Pisownia morfologiczna: mlatci, mladci, letci, ledci likwiduje dwuznaczność semantyczną zapisu. Pisownię morfologiczną W tym typie wyrazów stosował – choć niekonsekwentnie – BroZ. Boranić zalecał już pisownię fonologiczną Ostatnie ...
Maria Dąbrowska-Partyka, 2005
8
Morfem nie we współczesnym języku polskim i w zasadach pisowni
Lyons J., Wstęp do językoznawstwa, Warszawa 1975. Łoś J., Pisownia polska ustalona, Kraków 1919. Łoś J., Zasady ortografli polskiej i słownik ortograficzny, Lwów- Warszawa 1920. Łoś J., Zasady pisowni polskiej i słownik ortograficzny, ...
Marian Bugajski, 1983

用語«PISOWNIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpisowniaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Antanas Smetona: Pisownia nazwisk w oryginale nie jest sprzeczna …
Pisownia nielitewskich nazwisk w oryginale niczym nie zagraża statusowi języka litewskiego – w Salonie Politycznym Radia ''Znad Wilii'' powiedział ... «ZW.lt, 11月 15»
2
Poseł Liroy jednak nie straszył zgrywusów prokuraturą? „Musiałbym …
Odpowiedź ze strony twórców nieoficjalnego fanpage'a nadeszła szybko (pisownia oryginalna). „Administrator JOW Kielce napisał, że »celowo podszył się pod, ... «TVP Info, 11月 15»
3
Tajemnicze ostrzeżenie na płocie psiego wybiegu
Anonimowa osoba informuje właścicieli czworonogów, że "znaleziono na terenie wybiegu kawałek kiełbasy naszpikowany gwoźdźmi" (pisownia oryginalna). «Radioszczecin.pl, 7月 15»
4
Litwa znowu stchórzyła. Nadal polskie nazwiska, ale pisownia litewska
Litewski sejm po raz kolejny skreślił z porządku obrad ustawę dotyczącą oryginalnej pisowni nazwisk. Czy koalicja rządząca bała się powtórki historii z Lechem ... «Gazeta Wyborcza, 6月 15»
5
Nazwy ulic w Gdyni do poprawki. Pisownia z błędami …
W nazwach kilku ulic w Gdyni trzeba wprowadzić korekty. Urzędnicy sprawdzili poprawność pisowni i znaleźli błędy ortograficzne. Przedstawiciele komisji ... «Dziennik Bałtycki, 3月 15»
6
Co Polacy jedli na wigilię w XVII wieku? Przepisy w oryginalnej …
Przepisy wybrane przez profesora Jarosława Dumanowskiego. Są symbolem wysmakowanej, aromatycznej, pachnącej przyprawami kuchni. Pisownia ... «Strefa Biznesu, 12月 14»
7
Klienci nabijają się z Kauflandu. Sprawdź dlaczego
Nasz pracownik zalatwi wszystkie formalnosci ciesz sie zakupami pogrzeb juz zalatwiony - dowcipnie i złośliwie komentuje jeden z internautów (pisownia ... «HotMoney, 6月 14»
8
Polska pisownia, szkolnictwo i zwrot ziemi - Warszawa wzywa Wilno …
Polska oczekuje na realizację przez rząd Litwy zobowiązań dot. praw mniejszości polskiej w tym kraju; katalog niezałatwionych spraw jest niezmienny i dotyczy ... «wPolityce.pl, 7月 13»
9
Prezydent Litwy: polska pisownia nazwisk? Zabrania tego konstytucja
Prezydent Litwy Dalia Grybauskaite powiedziała, że nie może postępować wbrew konstytucji, która zabrania pisowni imion i nazwisk nie w wersji litewskiej ... «Wprost 24, 6月 13»
10
Niedobry, ale: nie lepszy; Niełatwo, ale: nie bardzo; Nie palić, ale …
Sporo trudności sprawia również użytkownikom polszczyzny pisownia partykuły przeczącej nie z rzeczownikami. O ile nie robią oni raczej błędu w wyrazach «Przełom, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Pisownia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pisownia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż