アプリをダウンロードする
educalingo
plesc sie

"plesc sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPLESC SIEの発音

plesc sie


PLESC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PLESC SIEのように始まるポーランド語の単語

plesc · plesienski · pleskac · plesn · plesn sniegowa · plesna · plesniak · plesniawka · plesnie szlachetne · plesniec · plesnienie · plesniowy · plesniwy · plessyt · plesymetr · plesz · pleszew · pleszewianin · pleszewianka · pleszewski

PLESC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるplesc sieの類義語と反意語

同義語

«plesc sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PLESC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plesc sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのplesc sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«plesc sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

织八月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tejer agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

weave August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त बुनाई
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نسج أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ткать августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tecer agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বুনা আ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tisser Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

anyaman Ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

weben August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月を織ります
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월 직조
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nenun Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dệt tháng tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வீவ் ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

विणणे ऑगस्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

örgü Ağustos
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tessere agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

plesc sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ткати серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

țese august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

υφαίνουν Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

weef Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

väva augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

veve august
5百万人のスピーカー

plesc sieの使用傾向

傾向

用語«PLESC SIE»の使用傾向

plesc sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plesc sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、plesc sieに関するニュースでの使用例

例え

«PLESC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からplesc sieの使いかたを見つけましょう。plesc sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Listy z Krakowa: Dzieje artystycznej fantazji - Strona 270
Leci gdy w nic wstapisz , gdy priy piomieniu pochodni rozpatriysz sie w tych nocnych priestrzcniach, jui swiat jakis, igrozy a ... sierokie, tam skrecaja sie `élimakiem; tu na czworaku po ziemi plesc' sie potrzeba, tam znajdiiesz sale priestronna, ...
Józef Kremer, 1855
2
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 362
sie, gdyz nie zwykl kryc sie za plecami przyjaciol w obliczu niebezpieczenstwa. ... PLESC SIC D Dziwnie (wszystko) sie plecie na tym bozym swiecie «róznie uktedaja. sie ludzkie spra- wy» PLEWA G Starego wróbla ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
3
Sprawozdania - Tom 5 - Strona 392
piętka, na krokwi, krokiew zapiętkoicand, tj. zaciosana do karbu na płatwi, na której się opiera. piętro, w stodole ... zlepiony w długie pasmo, które porusza się, pełzając po ziemi (Sciara militaris). pleni, plenny, owies latoś pleni. pleść, 1) pleść ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Językowa, 1894
4
Poradnik językowy - Wydania 440-449 - Strona 34
Reprezentatywny dla tej grupy wydaje się czasownik pleść o znaczeniach 1) « łączyć pasma czego, przekładając jedno przez drugie » i 2) « mówić bez sensu, gadać, paplać, bajać » . Popatrzmy, jak wygląda charakterystyka aktywności ...
Roman Zawliński, 1987
5
Skąd się biorą słowa - Strona 178
I to jest natural- ne w jçzyku, ze wyraz „odrywa siç" od swojego znaczenia etymologicznego, czyli ze traci zwiazek z tym, od czego pochodzi. Plesc koszatki-opatki Czasownik „plesc" ma, jak wiadomo, dwa znaczenia. Odnosi siç do wypla- tania ...
Katarzyna Kłosińska, 2005
6
Polish Reference Grammar - Strona 531
pasc, padnq, padi pasc, pasq patrzec (sie_), patrzq (sie_), patrzai (sie_) patrzyc sie_, patrzq (sie_), patrzyi pchac (sie_), ... pierzchajq piqkniec, piqkniejq plaskac, plaskajq plqsac, plqsajq plqtac (sie_),plqczq (sie_) plesc, plotq, pldti plesniec, ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
7
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
o-pleść, o-plat-(ać) V,V oplot-(0) V,V,S [po-oplatać] V,V,V [po-pleść] 2. 'upleść coś' V,V prze-pleść, prze-plat-(ać) 1 . V,V przeplat-anka V,V,S przeplot-(0) 1. książk., 2. sport. V,V,S przeplot-nia sport. V,V,S [po-przeplatać] V,V,V [przepleść się, ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
8
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
Seher r(~s, -) (zart) gala, oko Seich r(-(e)s) (wulg) 1siki2 (pogard) gadanina, paplanina seichen Vь (wulg) 1 laé, odlaë sie, szczac, 2 (pogard) bredzic, plesc seicht Adj(pogard) powierzchowny, plytki, pusty, jalowy (powieseitp.) Seifenoper e(~ ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
9
Bibljograficznyeh ksiag dwoje, w których rozebrane i pomnożone ...
zerunku Grzegorzkowica i Herkulesa Miaskowskiego, a jednego dzieia w Dobromilu drukowanego uwagç zwraca^c, bierzemy si'ç z koleii doinnego takze vtDo- iDowif prawde, plesc nie vmiem, niewinnie sie. ekarzy Wt-; nusiñski sktadácz- I ...
Joachim Lelewel, 1823
10
Alergie. Naturalne Sposoby Leczenia - Strona 83
Po ich zastosowaniu trzeba dokładnie usunąć zniszczoną już pleśń, gdyż może ona nadal wywoływać uczulenie. Do likwidowania pleśni dobry jest też alkohol i wybielacz pod warunkiem, że użyje się ich oddzielnie. Pleśń zagnieżdża się w ...
Ramon Roselló, 2009
参照
« EDUCALINGO. Plesc sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/plesc-sie>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA