アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plocienniczy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPLOCIENNICZYの発音

plocienniczy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLOCIENNICZYと韻を踏むポーランド語の単語


adres bibliograficzny wydawniczy
adres bibliograficzny wydawniczy
agrolotniczy
agrolotniczy
antyrobotniczy
antyrobotniczy
arkusz autorski wydawniczy
arkusz autorski wydawniczy
awanturniczy
awanturniczy
bagrowniczy
bagrowniczy
baletniczy
baletniczy
bartniczy
bartniczy
bezbozniczy
bezbozniczy
bialoskorniczy
bialoskorniczy
biczowniczy
biczowniczy
biesiadniczy
biesiadniczy
bilans platniczy
bilans platniczy
bimbrowniczy
bimbrowniczy
bloniczy
bloniczy
bojowniczy
bojowniczy
bozniczy
bozniczy
brazowniczy
brazowniczy
browarniczy
browarniczy
budowniczy
budowniczy

PLOCIENNICZYのように始まるポーランド語の単語

plochopiory
plochosc
plochowierny
plochy
plociany
plocica
plocienko
plocienkowy
plocienniaki
plociennica
plociennictwo
plociennik
plocienny
plocioleszcz
plocisko
plociuch
plociuchowski
plock
plocki
plockie

PLOCIENNICZYのように終わるポーランド語の単語

buntowniczy
cegielniczy
celniczy
celowniczy
celulozowniczy
cerowniczy
chalturniczy
chalupniczy
chlodniczy
chloporobotniczy
cieplowniczy
cierpietniczy
cukierniczy
cukrowniczy
cumowniczy
czapniczy
czarnoksiezniczy
czarowniczy
czasopismienniczy
czatowniczy

ポーランド語の同義語辞典にあるplocienniczyの類義語と反意語

同義語

«plocienniczy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLOCIENNICZYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plocienniczyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのplocienniczyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«plocienniczy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

plocienniczy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

plocienniczy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

plocienniczy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

plocienniczy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

plocienniczy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

plocienniczy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

plocienniczy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

plocienniczy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

plocienniczy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

plocienniczy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

plocienniczy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

plocienniczy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

plocienniczy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

plocienniczy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

plocienniczy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

plocienniczy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

plocienniczy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

plocienniczy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

plocienniczy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

plocienniczy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

plocienniczy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

plocienniczy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

plocienniczy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

plocienniczy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

plocienniczy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

plocienniczy
5百万人のスピーカー

plocienniczyの使用傾向

傾向

用語«PLOCIENNICZY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«plocienniczy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、plocienniczyに関するニュースでの使用例

例え

«PLOCIENNICZY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からplocienniczyの使いかたを見つけましょう。plocienniczyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pieczęcie górnośląkich cechów rzemieślniczych z XV-XVIII wieku i ich ...
Damian Tomczyk. dość słabe i dopiero od końca XV w. rozwijała się w miastach produkcja wszystkich gatunków płótna; wówczas powstawały cechy zrzeszające bądź łącznie poszewników i płócienników, bądź też samych tylko płó- cienników ...
Damian Tomczyk, 1975
2
Prawo przemysłowe miasta Wschowy w XVIII [i. e. osiemnastym] w
Na mocy statutu cechu płócienniczego z r. 1677 do zakresu działalności produkcyjnej płócienników wchodziła nie tylko produkcja płótna, zatem przeróbka lnu i konopi, lecz również produkcja materiałów przędzo- nych z wełny i lnu. Stwierdza ...
Guntram Józef Rolbiecki, 1951
3
Zarys historii włokiennictwa na ziemiach polskich do końca XVIII ...
Najstarsze ślady płóciennictwa miejskiego pochodzą tu wprawdzie dopiero z drugiej połowy XIV w., ale dowodzą już znacznego rozwoju tego rzemiosła. Przywilej wójtowski miasta Frysztaku z 1375 r. wymienia przy uposażeniu wójta, obok ...
Janina Kamińska, ‎Irena Turnau, ‎Maria Bogucka, 1966
4
Historia Śląska: Do roku 1763 - Strona 206
1724 zatwierdzony przez cesarza regulamin płócienniczy. Potwierdzono w nim zakaz wywozu lnu, ograniczono wywóz przędzy, ustalając przy tym obowiązki tkaczy. Dla zapewnienia należytej jakości i wielkości płótna zarządzono obowiązek ...
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1960
5
The Ashgate Companion to the History of Textile Workers, 1650–2000
189–191. 6 Mariusz Kulczykowski, Andrychowski ośrodek płócienniczy w XVIII i w XIX wieku (Wrocław etc., 1972), pp. 20–21. 7 Mariusz Kulczykowski, 'Geneza i znaczenie historyczne manufaktury domowej w centralnej i wschodniej Europie', ...
Els Hiemstra-Kuperus, ‎Lex Heerma van Voss, 2016
6
Moda i technika włókiennicza w Europie od XVI do XVIII wieku
Andrychowski oárodek plócienniczy mial swietne za- plecze surowcowe w postaci dziesiatków wsi podgórskich z ludnosci^ trud- niqc^ sie ubocznie przedzalnictwem i tkactwem. M. Kulczykowski uwaza przyjet^ przeze mnie wczesniej norme ...
Irena Turnau, 1984
7
Tisserandrie de la Petite-Pologne aus bas moyen-age - Strona 49
Nowego Sącza; ten ostatni został przejęty do Ciężkowic, gdzie go oblatowano w księdze miejskiej w 1570 r.24S W 1557 r. spisano statut cechu płócienniczego w Bieczu z powodu spalenia się dawniejszego 248, a z kolei w 1584 r. statut ...
Jerzy Wyrozumski, 1972
8
Z dziejów techniki w dawnej Polsce - Strona 288
Przędzenie lnu i konopi odbywało się w znacznej mierze po wsiach, czy też było zajęciem kobiet z rodzin płócienników. Tania siła robocza nie sprzyjała próbom wprowadzenia kołowrotka ręcznego. Poza tym, przędzenie na przęślicy nie ...
Bolesław Orłowski, 1992
9
Historia europejskiego włókiennictwa odzieżowego od XIII do XVIII w
Mniejsze znaczenie miała produkcja cechów miejskich, a produkcja manufaktur płócienniczych w końcu XVII w. wynosiła tylko ponad 65 tys. sztuk (C. W. Cole). W ciągu XVIII w. wzrosła liczba manufaktur zajętych przede wszystkim apreturą ...
Irena Turnau, 1987
10
Biecz - Strona 14
Należy dodać, że najstarszy z zachowanych statutów cechu płócienniczego pochodzi z 1557 r. i pisany jest w języku polskim. Biecki osrodek płócienniczy produkował w XVl w. płótna nie tylko na zaspokojenie potrzeb rynku wewnętrznego, ale ...
Tadeusz Ślawski, 1986

参照
« EDUCALINGO. Plocienniczy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/plocienniczy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż