アプリをダウンロードする
educalingo
plowce

"plowce"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPLOWCEの発音

plowce


PLOWCEと韻を踏むポーランド語の単語

aktynowce · argonowce · bezczaszkowce · bezgrzebieniowce · bezowodniowce · bezplytkowce · bezszczekowce · beztlenowce · bezzuchwowce · bocianowce · borowce · brzegowce · cisuranowce · helowce · motylowce · niklowce · palcoskrzydlowce · skrzelowce · ukeslowce · zoledzioglowce

PLOWCEのように始まるポーランド語の単語

plotynista · plotynizm · plouc · plowdiw · plowdiwski · plowic · plowiec · plowiecki · plowienie · plowizna · plowo · plowobrazowy · plowobrunatny · plowoliliowy · ploworudy · plowosc · plowoszary · plowowlosy · plowozolty · plowy

PLOWCEのように終わるポーランド語の単語

czlonowce · czterosiekaczowce · dwuklapkowce · gniotowce · kiurowce · kretkowce · lantanowce · lyzkowce · maczugowce · manowce · myczkowce · nitnikowce · nogoglaszczkowce · obraczkowce · okrytozalazkowce · organkowce · otoczkowce · owodniowce · paczkowce · pakietowce

ポーランド語の同義語辞典にあるplowceの類義語と反意語

同義語

«plowce»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PLOWCEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plowceを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのplowceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«plowce»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Płowce
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Płowce
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Płowce
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Płowce
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Płowce
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Płowce
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Płowce
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Płowce
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Plowce
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Plowce
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Płowce
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Płowce
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Płowce
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Płowce
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Płowce
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Płowce
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Płowce
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Płowce
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Płowce
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

plowce
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Płowce
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Płowce
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Płowce
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Płowce
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Płowce
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Płowce
5百万人のスピーカー

plowceの使用傾向

傾向

用語«PLOWCE»の使用傾向

plowceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plowce»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、plowceに関するニュースでの使用例

例え

«PLOWCE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からplowceの使いかたを見つけましょう。plowceに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Brakteaty - pieniądz średniowiecznych Prus - Strona 148
T8a.19 - skarby: Koniec (5), Kwidzyn I (1), Płowce (2). T8a.21 - skarby: Koniec (7 + 1?), Malbork III (2), Mikanowo (1 fragm.), Rawa Mazowiecka III (2), Żurawiec (x). T8a.23 - skarby: Malbork III (1 + 17), Żegotki (l)? T8a.24 - skarb nieautentyczny: ...
Borys Paszkiewicz, 2009
2
Corpus inscriptionum Poloniae: Województwo włocławskie. pt. 1. ...
Józef Szymański, Ryszard Rosin. B. INSKRYPCJE ZAGINIONE 1 1408 r. Płowce, figura, dzwonek. Datacyjna. Lit.: W. Biesiekierski, Plowce, s. 180; J. Kołaczkowski, Wiadomości, s. 412; S. Ch[odyński], Plowce, Kronika, R. 6, 1912, s. 169. Wyd.
Józef Szymański, ‎Ryszard Rosin, 1985
3
Walewscy herbu Kolumna w XVII-XVIII wieku: genealogia, majętności, ...
Dobra należały do Mikołaja Olszowskiego kasztelana bydgoskiego, brata Anny Walewskiej. W latach 1700-1714 między Olszowskim i jego siostrą doszło do konfliktu, o czym świadczyły manifesty Walewskich w sprawie wsi Płowce. W 1714 r.
Michał Kobierecki, 2008
4
Roczniki: czyli, Kroniki sławnego Królestwa Polskiego
Już wojsko pruskie wracało do Prus53, już przybyło do królewskiej wsi Płowce, zwanej inaczej Blewo54, mizernej wioski, która jednak miała wsławić się dzięki wielkości przyszłej klęski, wsi położonej w pobliżu miasta Radziejowa i mającej ...
Jan Długosz, ‎Jan Dąbrowski, 1975
5
Wojny Polski z Zakonem Krzyżackim: 1308-1521 - Strona 29
Gdy wiec po pohidniu 27 wrzeánia armia polska z Lokietkiem na czele dotarla po przybyciu 5-7 kilometrów w drodze z Radziejowa do Brzeácia w okolice wsi Plowce, zostala zaatakowana przez wracajace oddzialy krzyzackie. Rozpoczela siç ...
Marian Biskup, 1993
6
Bitwy na Pomorzu: szkice z dziejów militarnych Pomorza ... - Strona 53
Na miejsce starcia wybrano położone 8 kilometrów na wschód od Radziejowa Płowce. Wieś znajdowała się na terenie równinnym (morena denna o wyniosłości 92-94 metrów npm.) otoczonym od południowego wschodu, południa i zachodu ...
Mieczysław Bielski, ‎Waldemar Rezmer, 1993
7
Herbarz polski - Tom 1 - Strona 160
Sprzedał on odziedziczone po ojcu Latkowo, a nabył 1750 r. od Dąbskich Płowce. Syn jego Antoni, vel Antoni Dezydery (wiersz 7), urodzony z Maryanny Wolskiej, kasztelan kowalski, był dziedzicem Płowiec, Konecka, Grabia, Pomorzan etc.
Adam Boniecki, 1901
8
Château et territoire: limites et mouvances - Strona 65
Mais la bataille décisive à Plowce a été gagnée par les Polonais sous le commandement de Vladislas III. Le royaume a été sauvé. Le vieux roi est mort au printemps de 1333. La succession qu'il a laissée à son fils, Casimir, était donc difficile ...
Yves Guéna, 1995
9
Dwie części Kujaw: związki i podziały w dziejach regionu : materiały ...
Dariusz Karczewski, ‎Mirosław R. Krajewski, ‎Stanisław Roszak, 2001
10
Pamiętnik historyczny płocki - Tomy 1-2 - Strona 19
"We wsi iest kanaí, a za wsia, ort póínocy w bli- skosci browaru staw dobrze zarybiony. Ogród wíoski tüteyszy odznacza sie staro- zytnoscia, i dobrém utrzymywaniem. [i] Wyhadac trudno día czego Naruszewicz Plowce. nazy- wa takze Blewem, ...
Wincenty Hipolit Gawarecki, 1828
参照
« EDUCALINGO. Plowce [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/plowce>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA