"bocianowce"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でBOCIANOWCEの発音

bocianowce

ポーランド語でBOCIANOWCEはどんな意味ですか？

Bocianowce

Bocianowce

コウノトリ、コウノトリ、ペリカンの鳥の渡し鳥。 それには、国際的な種、水湿地、ほとんどが移動するものが含まれます。 彼らは世界中にいる。 これらは一般的に大きな鳥であり、長くて柔軟な首と脚が渡りに適応しています。 フィンガーは長くても柔軟性があり、沼地や肥沃な地域の浅い水に濡れるようになっています。 長い足があるにもかかわらず、渡り鳥は走っていないが、慎重に立ち上がることが特徴です。 彼らは飛ぶことができ、よく滑ることができます。 ほとんどの腺はよく発達していますが、一部の羽毛は羽毛を清潔で乾燥した状態に保つための粉体も生成します。 彼らは、骨の中に非常によく発達した空気室を持つ軽い骨格を持っています。 いくつかの種がコロニーに巣を作り、雛は入れ子になっています。孵化後すぐに見えます。 親は、巣の縁や嘴にまっすぐに餌を投げることによって雛に食べさせます。 彼らは魚や小さな脊椎動物を食べる。 マラバスは肉食性です。 ↑...

Bocianowce, bocianowe, brodzące – podrząd ptaków z rzędu pelikanowych. Obejmuje gatunki kosmopolityczne, wodno-błotne, w większości wędrowne. Występują na całym świecie. Są to ptaki zazwyczaj duże, o długiej, giętkiej szyi i nogach przystosowanych do brodzenia. Palce mają również długie, ale i giętkie, przystosowane do brodzenia w płytkiej wodzie na grząskich i zarośniętych obszarach. Charakterystyczne jest to, że pomimo długich nóg ptaki brodzące nie biegają, ale ostrożnie stawiają kroki. Potrafią dobrze latać i szybować. Większość gruczołów kuprowych dobrze rozwinięta, choć u części pióra puchowe wytwarzają też puder służący do utrzymania piór w czystości i suchości. Posiadają lekki szkielet z bardzo dobrze rozwiniętymi komorami powietrznymi w kościach. Część gatunków gnieździ się w koloniach, pisklęta są gniazdownikami - po wykluciu widzą od razu. Rodzice karmią pisklęta zrzucając złowiony pokarm na brzeg gniazda lub prosto do dzioba. Żywią się rybami i niewielkimi kręgowcami. Marabuty są padlinożerne.

BOCIANOWCEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbocianowceを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbocianowceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bocianowce»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 鹳形目
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: ciconiiformes
• ポーランド語翻訳家 - 英語: ciconiiformes
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: ciconiiformes
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: لقلقيات
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: Аистообразные
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: ciconiiformes
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: bocianowce
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: ciconiiformes
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: bocianowce
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Schreitvögel
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: コウノトリ目
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 황새목
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: bocianowce
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: bộ hạc
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: bocianowce
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: bocianowce
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: bocianowce
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: ciconiiformes
• ポーランド語: bocianowce
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: лелекоподібні
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: Ciconiiformes
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: πελαργόμορφα
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: ciconiiformes
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: Ciconiiformes
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: Ciconiiformes

«BOCIANOWCE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbocianowceの使いかたを見つけましょう。bocianowceに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dużo ognia i tak dalej - Strona 79

... Dobrze jesieñ bardzo byla wiary-godna biczowaly sic pólnagie galçzie czarnolasu jaskinia lwa tonçla w chmurach na ciemnym tie jasne plamy to morag to bocianowce gçgawy i inne blaszkodziobe ulatywaly sta.d — wszystko uciekalo gdzie ...

Edward Stachura, 1978

Kaskaderzy literatury: o twórczości i legendzie Andrzeja ... - Strona 301

biczowały się półnagie gałęzie czarnolasu jaskinia Iw.a tonęła w chmurach na ciemnym tle jasne plamy to morąg to bocianowce gęgawy i inne blaszkodziobe ulatywały stąd — wszystko uciekało gdzie są poeci popłocholistne te roślinki gdzie ...

Edward Kolbus, 1986

Proceedings: Section. Geochemistry. In English translation

... 1955 LITERATURE CITED [1] P. S. Savchenko, Problems of Endocrinology and Hormone Therapy, No. 1 (1955). [2] J. F. Reith, Biochem. Zs., 216, 249(1929). [3] Z. Snikowski, Sylur na Wolynln w swietle wierenia w Bocianowce, W., 1939.

Akademii͡a nauk SSSR., 1956

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie

Wyrazy i potqczenia bliskoznaczne: bociany, bocianowce. Por. ptak, zwierzç. bocianowaty pochodny od bocian; przymiotnüc, bocianowata, bocianowate; nie stopniiye sie; „taki jak u bociana. podobny do bocia- na": Na marmurowych slupach ...

Halina Zgółkowa, 2005