アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"po jakiemu"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPO JAKIEMUの発音

po jakiemu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PO JAKIEMUと韻を踏むポーランド語の単語


czemu
czemu
emu
emu
nie po swojemu
nie po swojemu
nie po temu
nie po temu
po bozemu
po bozemu
po chlopiecemu
po chlopiecemu
po cywilnemu
po cywilnemu
po czemu
po czemu
po dawnemu
po dawnemu
po dobremu
po dobremu
po domowemu
po domowemu
po dziecinnemu
po dziecinnemu
po dzisiejszemu
po dzisiejszemu
po jednemu
po jednemu
po kobiecemu
po kobiecemu
po ksiazecemu
po ksiazecemu
po ksiezemu
po ksiezemu
po macoszemu
po macoszemu
po matczynemu
po matczynemu
po mojemu
po mojemu

PO JAKIEMUのように始まるポーランド語の単語

po glowie
po gospodarsku
po grecku
po grubiansku
po hebrajsku
po heretycku
po hiszpansku
po holendersku
po ile
po ile by
po jednemu
po jezuicku
po judaszowsku
po katolicku
po kawalersku
po kaznodziejsku
po kilkakroc
po kobiecemu
po kolei
po kolezensku

PO JAKIEMUのように終わるポーランド語の単語

bardamu
cecha logarytmu
elektronowa powloka atomu
erazm z rotterdamu
po naszemu
po nowemu
po osobnemu
po pijanemu
po roboczemu
po siostrzanemu
po sportowemu
po staremu
po swojemu
po szkolnemu
po temu
po trzezwemu
po twojemu
po waszemu
po wiosennemu
po wojskowemu

ポーランド語の同義語辞典にあるpo jakiemuの類義語と反意語

同義語

«po jakiemu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PO JAKIEMUの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語po jakiemuを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpo jakiemuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«po jakiemu»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

当追求
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cuando perseguido
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

when pursued
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पीछा किया
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عندما متابعتها
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

когда преследовал
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

quando perseguidos
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কি পরে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

lorsqu´il est poursuivi
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

yang kepadanya
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wenn verfolgt
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

追求するとき
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

추구 할 때
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kanggo kang
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

khi theo đuổi
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இது
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hangi
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

quando perseguito
65百万人のスピーカー

ポーランド語

po jakiemu
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

коли переслідував
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

atunci când urmărit
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

όταν επιδιώκεται
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wanneer nagestreef
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

när eftersträvas
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

når forfulgt
5百万人のスピーカー

po jakiemuの使用傾向

傾向

用語«PO JAKIEMU»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«po jakiemu»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、po jakiemuに関するニュースでの使用例

例え

«PO JAKIEMU»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpo jakiemuの使いかたを見つけましょう。po jakiemuに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 128
JAkinAidź ------------ Niec "2", "jakim stanie ,5" i inne : 5.3" , aby pomagaj 55","w": "...jakiej nie : 5,5"" title=""> :: 5. "limit": " na jakiej " ","liwienie :: 3,"","","5:": więcej 53 stanowił, że 53°53'ai mauser: "3awy i się "";"" tiki... Jak to się free E Fiesta 5,5" i ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
2
Madonna z Notre-Dame:
Gombrowicz kręcił się nerwowo już od paru minut, mniej więcej odkąd Murad zaczął opowiadać o przepychance. – Murad, powiedz mu, powtórz to, co nam powiedziałeś. Po jakiemu mówiła ta dziewczyna? – Do mnie? Oczywiście po arabsku.
Alexis Ragougneau, 2016
3
Marzenie i pysk
Nie kształcił forsownie swojej Hanusi, nie „podnosił” jej do siebie, zostawił ją taką, jaką była, jaką ją pokochał. Żył z nią po prostu, płodząc regularnie po bożemu dzieci, i metoda ta okazała się najskuteczniejszą, aby młodziutką dziewczynę ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
4
Piękna pani i brzydki pan
Po jakiemu ty właściwie mówisz? – zapytała w końcu babcia. – Jak to po jakiemu? Ta po polsku – zaciągnęła panienka, dla odmiany z lwowska. – Ej, babciu w wieczną ondulację Szarpana, musisz sobie wciąć między krzyże fitynki albo ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
5
Czarne rondo
Na kolana, durniu! – nieznoszącym sprzeciwu głosem upomniała matka. – Zapomniałem słowa. W tym momencie dostał po głowie. – Nie wytrzymuję. Ignacy, gdzieś się zawieruszył? – A po jakiemu tam mówią? – Nie mówi się „po jakiemu”.
Witold Wedecki, 2006
6
Wieczory pielgrzyma: rozmaitości moralne, literackie i polityczne
Otóż obrzydliwej rzeczy, obrzydliw- sze jeszcze pochodzenie t Duma! nie względem cudzoziemca najezdnika, co wszystkich nas, czy po francuzku, czy po angielsku, czy niewiedzieć po jakiemu gadających depcze i pomiata, jak ludzi bez ...
Stefan Witwicki, 1866
7
Pisma Michała Czajkowskiego: Powieści kozackie i gawędy. Tom trzeci
Tnę potnę, prawda że się zęby zjadło, a djabli wiedzą po jakiemu. Prawdę to mówią: siej na wiatr, to i urodzaj na wiatr pójdzie. Tnę potnę, tłukłem się za konfederacji; pod naczelnikiem trzech synów straciłem, jeden mi tylko pozostał, a z tego ...
Michał Czajkowski, 1863
8
Dzieła poetyczne, wierszem i prozą J.U. Niemcewicza
... Która do rządu wcale nie ma głowy, „Jakież jej ministry płatne, ,, Rozlazłe, głupie, niezdatne: „Jakże dziwować się temu, „Ze już Bóg wie po jakiemu, ,,Idą u nas wszystkie rzeczy, „W jakiej całość nasza pieczy; „Wszystko te Pszczoły zagubią.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1838
9
Polska egzotyczna - Część 2 - Strona 248
Oni na ogół byli samowystarczalni, ale jakież to wszystko było barwne — te kolorowe chustki, to rżenie koni i ta cała mozaika języków. Mowa żydowska dominowała, ponieważ Żydzi zachowywali się głośno. W tym wszystkim można było ujrzeć ...
Grzegorz Rąkowski, 2006
10
Święto trąbek
Gapi się na mnie z taką samą miną odkrywcy, z jaką ja patrzę na płótno. – Co? Że jest taki duży? – Nie, głuptasie. – Śmiech. – Powiedz po francusku jego nazwisko. – Przecież jego nazwisko jest po francusku. A po jakiemu można powiedzieć ...
Marta Masada, 2016

用語«PO JAKIEMU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpo jakiemuという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dwadzieścia lat dobrej tradycji
Na wstępie pytam: po jakiemu do was mówić? Śmiech. Żartujemy wszyscy. Bo tu można mówić po polsku, po niemiecku, a najlepiej po śląsku. „Po czesku też ... «Gość Opolski, 9月 15»
2
TEKST PIOSENKI "ROLOWANIE": Zobacz, o czym śpiewa Urbańska...
Żona Janusza Józefowicza bardzo się starała, z oddaniem wiła po podłodze. Polizała nawet .... a po jakiemu ona spiewa ? bo nie rozumieju ?? Odpowiedz. «Pudelek, 1月 14»
3
Łukasz Podolski: My Polacy w Arsenalu mówimy po polsku TYLKO …
Grasz w Arsenalu ze Szczęsnym i Fabiańskim. Po jakiemu rozmawiacie? - Jak to po jakiemu?! Jesteśmy Polakami, więc rozmawiamy po polsku! No jak inaczej? «SE.pl, 11月 12»
4
Michał Kwiatkowski: - Baby mnie wyrolowały
Po jakiemu chcesz: może być po francusku, angielsku albo polsku. ... No to pytam po polsku, czy u nas nie da się zrobić kariery, że musiałeś wyjechać do Francji ... «Gazeta Lubuska, 12月 09»

参照
« EDUCALINGO. Po jakiemu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/po-jakiemu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż