アプリをダウンロードする
educalingo
po lotrowsku

"po lotrowsku"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPO LOTROWSKUの発音

po lotrowsku


PO LOTROWSKUと韻を踏むポーランド語の単語

po dziadowsku · po gapiowsku · po judaszowsku · po krakowsku · po krolewsku · po kumplowsku · po litewsku · po lotewsku · po malediwsku · po marksistowsku · po mistrzowsku · po moldawsku · po ojcowsku · po piastowsku · po szelmowsku · po tchorzowsku · po zydowsku · ryba po zydowsku

PO LOTROWSKUのように始まるポーランド語の単語

po kumotersku · po kumplowsku · po kupiecku · po lacinie · po lajdacku · po lebkach · po lepkach · po litewsku · po lobuzersku · po lotewsku · po ludzku · po luzycku · po macedonsku · po macierzynsku · po macoszemu · po malajsku · po malediwsku · po maltansku · po marksistowsku · po matczynemu

PO LOTROWSKUのように終わるポーランド語の単語

befsztyk po angielsku · fasolka po bretonsku · grupa nacisku · jajko po wiedensku · kawa po wiedensku · nie po kolezensku · nie po mesku · nie po polsku · plusku · po albansku · po amatorsku · po angielsku · po aptekarsku · po arabsku · po aramejsku · po argentynsku · po azerbejdzansku · po babsku · po barbarzynsku · po bestialsku

ポーランド語の同義語辞典にあるpo lotrowskuの類義語と反意語

同義語

«po lotrowsku»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PO LOTROWSKUの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語po lotrowskuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpo lotrowskuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«po lotrowsku»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

lotrowsku后
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

después lotrowsku
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

after lotrowsku
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

lotrowsku के बाद
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بعد lotrowsku
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

после lotrowsku
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

após lotrowsku
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

লটারীর পরে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

après lotrowsku
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

selepas lotrowsku
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nach lotrowsku
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

lotrowsku後
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

lotrowsku 후
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sawise lotrowsku
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sau lotrowsku
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

lotrowsku பிறகு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

lotrowsku नंतर
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

lotrowsku sonra
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dopo lotrowsku
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

po lotrowsku
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

після lotrowsku
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

după lotrowsku
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μετά lotrowsku
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ná lotrowsku
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

efter lotrowsku
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

etter lotrowsku
5百万人のスピーカー

po lotrowskuの使用傾向

傾向

用語«PO LOTROWSKU»の使用傾向

po lotrowskuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«po lotrowsku»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、po lotrowskuに関するニュースでの使用例

例え

«PO LOTROWSKU»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpo lotrowskuの使いかたを見つけましょう。po lotrowskuに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tyta Liwiusza Dzieje rzymskie - Tom 3 - Strona 266
Nie ida poeztami, „ale prawdziwie po lotrowsku rozpierzchaja sie po na„szym kraju, zwiekszem niedbalstwem, jak gdyby po „rzymskichf-walesali sie bloniach. Przyczyna tege zaiste „nie inna, jak ta, ze ed ciebìe obrony nie doznajemy, ...
Titus Livius, 1850
2
Kronika polska: w wieku X napisana. Z dodatkami z kroniki Kagnimira, ...
Ci tedy niekontenci beda/: ie niektóre opanowali byli Polskie grunta, naiazdami ieszcze miasteczka i wioski po- graniczne po lotrowsku prawie odwazali siç naiezdzac, gdzie ludzi i dobytki rozne zabieraiqo szkody i bezprawia wiel- kie ...
Procossius (Cracoviensis), 1825
3
Dzieła wszystkie - Tom 6 - Strona 588
... poselstwach Stefan, wysłał jeszcze do swego największego nieprzyjaciela, Mahomota sułtana Tureckiego, znakomite poselstwo z wiolkiemi darami, a razem użaleniem, „że chmara jakowaś zbinrów Tureckich i wygnańców, po lotrowsku i ...
Alexander Przezdziecki, 1870
4
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 1243
Aleksander Zdanowicz. ‚г îlí PRZB. Priolotrowac', al, nje, scr. dk. po lotrowsku prnemarnowaé. Syn urratnik, :ausg/allen przeje a' prfepìje i pneпоэту пи biesiudach. Pnelofrowal cui» ...
Aleksander Zdanowicz, 1861
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 72
... grabieza; byé rozbój- nikiem» totrowac sic forma wzmocniona czas. totrowac. totrowski «niegodziwy, nieuczciwy, tajdacki»: to- trowski postçpek. po iotrowsku «tak, jak lotr; niegodziwie, niecnie»: Po- stapic po lotrowsku. totrzyca z H, DCMs.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 193
... HAIW; MRej. totrowskl «zbójecki»: Dom mój dom modlitwy bcdzie, a wyácie go uczynili jaskiniq lotrowskq ZPJK. lotrowskie «lotrowsko, po zbójecku, po lotrowsku, zbójecko»: Lotrowskie t» wicc czyniq MRej; HTroj. lolryni «lotrzyca, zbójczyni, ...
Stefan Reczek, 1968
7
Trzydziestolecie polonistyki zielonogórskiej - Strona 48
ry Polaków, rodziry wolnych ludzi, wy wydawac, wy karmic piersiami waszymi, wy pielçgnowac macie poddanych królów, co po lotrowsku roz- 8/aфaН wasz Naród! Wy, zamiast wszczepiac w serca dzieci cnoty, musicie ich ...
Jerzy Brzeziński, 2003
8
Przysłówki polisegmentalne w modelu składniowym polszczyzny
l</v po literacku Adv po ludzku Adv po lajdacku Л Л po lebkach Adv po lobuzersku /4</v po lotrowsku Adv po macierzyñsku Adv po macoszemu /ííЛ> po matczynemu Adv po meczeñsku ЛсЛ> po mesku Adv po mieczu Adv po miejsku Л</у po ...
Piotr Wojdak, 2004
9
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 127
ra, niegodziwy, nikczemny, lotrowski loterskie, lotrowskie w sposób typowy dla lotra, tak jak lotr, po lotrowsku lorras, lotrasz zgrub. lotr lotrowskie zob. loterskie lotrowstwo rozbój, rabunek, grabiez lotrynia, lotryni ta, co prowadzi ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
10
Czas wyobrazony: o sposobach opowiadania w polskim malarstwie XIX wieku
J i na króla Przemyslawa w swej komnacie kxólewskiej spoczywa ja,cego £. . .J zdradziecko i po lotrowsku napad- li", jak tez i ten, gdy zbudzony Przemyslaw "stoczywszy walke wie- lu poranil i trupem polozyl". Natomiast oba obrazy sugeruja, ...
Maria Poprzęcka, 1986
参照
« EDUCALINGO. Po lotrowsku [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/po-lotrowsku>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA