アプリをダウンロードする
educalingo
pobijac

"pobijac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOBIJACの発音

pobijac


POBIJACと韻を踏むポーランド語の単語

bijac · dobijac · nabijac · nadbijac · naobijac · narozbijac · naubijac · nawbijac · nazabijac · nazbijac · obijac · odbijac · podbijac · podobijac · ponabijac · poobijac · poodbijac · popodbijac · poprzebijac · poprzybijac

POBIJACのように始まるポーランド語の単語

pobielenie · pobielic · pobielic sie · pobierac · pobierac sie · pobieranie · pobierczy · pobierka · pobierowo · pobiesiadowac · pobiezec · pobieznie · pobiezno · pobieznosc · pobiezny · pobijak · pobijanie · pobitewny · pobitka · pobiurowy

POBIJACのように終わるポーランド語の単語

dopijac · mijac · nadpijac · nawijac · nawywijac · porozbijac · powbijac · powybijac · pozabijac · pozbijac · przebijac · przybijac · rozbijac · ubijac · wbijac · wybijac · wyzabijac · wzbijac · zabijac · zbijac

ポーランド語の同義語辞典にあるpobijacの類義語と反意語

同義語

«pobijac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POBIJACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pobijacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpobijacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pobijac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

点击一个
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Pulse en un
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Tap a
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नल एक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اضغط على
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Нажмите
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

toque em um
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

একটি কল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Appuyez sur un
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ketik
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

tippen Sie auf ein
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

タップ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tunyuk
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Nhấp vào một
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தட்டவும் ஒரு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

एक टॅप करा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dokunun bir
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

toccare un
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pobijac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

натисніть
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Apăsați o
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Αγγίξτε ένα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Tik ´n
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Tryck på en
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Trykk på et
5百万人のスピーカー

pobijacの使用傾向

傾向

用語«POBIJAC»の使用傾向

pobijacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pobijac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pobijacに関するニュースでの使用例

例え

«POBIJAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpobijacの使いかたを見つけましょう。pobijacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
1543 Widzç, iz zwonicç odzieraja. zawzdy, gdy ten kosciól pobijaja.. Rej, KR, 184. 1577 Nie maja, byó czynione zle rzeczy, aby z nich przychodziry dobre, ani dzwonica, jako nasi ma» ¡aja., ma byé odzierana día przykrycia koáciota.
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
2
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 14 - Strona 170
Bartek: Przyszedłem się dowiedzieć czy też u pana nie ma jakiej roboty, u stawu albo u kamieni, albo dach pobijać, a gdyby potrzeba było to sągi stawiać. Dziedzic: Roboty jest dosyć, ale z was lichy robotnik Bartłomieju. Bartek: Ej! gdzie tam, ...
B. Bielowski, 1866
3
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 176
Synowie twoi jodnym ciçciem od sprawnéj pagina rçki katowskiej; synowie zaá hetmańscy nie tak sa pobici, jako raczéj pomordowani. Siru. Qu. 85. Nie riolnierz, nie wiele ich pobil. Cn. Ad. 756. — POBIJAC act. comin.; a) iterationis. Pobijam ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
4
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 282
Pobijać wbić, zabić głębiej, zapędzić, wtłoczyć dalej biciem : Pobijam gWdzia, klina, czopu. L. P. obręczy. P. beczkę = R na niej obręczy. Pobiją mu kadź obręczą, pobiją mn srebrem, złotem. Koń. 7. P. dach czym = pokryć po- przybijawsty co: ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, 1908
5
Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich
Koációl odzierasz, a kaplicç (dzwonnicç) pobijasz. Knap. 35!) : Trotz, p. w. Koieiól. Koáoiót obcdrzyc, a dzwonnicç poszyc. Dykc. I. 128. Koációl obdziera, a dzwonnicç przy- krywa. Lvm. 18. Nie sluszna koációl obdzie- raé, a dzwonnicç pobijac.
Samuel Adalberg, 1894
6
Pamiętniki o polskich spiskach i powstaniach 1831-1862 - Strona 440
pobijać. je pojedynczo, w miarę tego, jak unikając spotkania z okręgowymi powstańcami, zbliżać się będą do Poznania dla dania pomocy jego załodze. 2) Utrzymywać komunikacyę z prawym brzegiem Warty przez Oborniki i Szrem, w jednem ...
Nikolaj Vasil'evič Berg, 1894
7
P-Ż - Strona 55
pobijać 55 pobudować pobijać vt impers I. zob. pobić 2. (uderzać kilkakrotnie) to strike; to knock; to hit pobijak sm techn. mallct poblask sm C. wu reflected light; glow; shimmer pobliski adj neighbouring; nearby (village, inn etc.) pobliżje sn ...
Jan Stanisławski, 1978
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 678
~aj, ~al, ~any I. «bijac, uderzajac w cos wtloczyé, wcisnac, wepchnaé glçbiej uderzany przedmiot»: Pobic czop, gwózdz, klin, kolek- Pobijac dtuto mlotkiem. Bednarz pobijajacy obrçcz na beczce. A Pobic beczkç, kadz itp. «wtloczyó na beczkç.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Słownik prasłowiański - Tom 3 - Strona 253
долбнАк -ка 'trumna' (SENG); 4. stczes. dlvbnicê 'palka (do pobijania)', Gebauer SI. Adi. do dVbo delti, dl'bati z suf. -mis. Zob. dVbnaU. W. B. dl'bbn'a 'dlubanie, zlobienie, obrabiauie dlutem', 'coa wydlubanego, wydrazo- nego' (np. 'dhibane ...
Zakład Słowianoznawstwa PAN., ‎Franciszek Sławski, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa, 1979
10
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 682
2. ..spędzić pewien czas na rozrywkach; użyć życia» pobiec a. pobiegnąć dk Vc, -biegnie, ~biegł 1. ..udać się dokądś biegiem; podążyć, pospieszyć» 2. «o spojrzeniu, wzroku: skierować się w jakąś stronę.. pobić dk Xa, ~ity — pobijać ndk I, ...
Elżbieta Sobol, 2001
参照
« EDUCALINGO. Pobijac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pobijac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA