アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pobierac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOBIERAC SIEの発音

pobierac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POBIERAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

POBIERAC SIEのように始まるポーランド語の単語

pobiegnac
pobielac
pobielacz
pobielaly
pobielanie
pobielec
pobielenie
pobielic
pobielic sie
pobierac
pobieranie
pobierczy
pobierka
pobierowo
pobiesiadowac
pobiezec
pobieznie
pobiezno
pobieznosc
pobiezny

POBIERAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるpobierac sieの類義語と反意語

同義語

«pobierac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POBIERAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pobierac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpobierac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pobierac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

结婚
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

casarse
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

marry
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

शादी करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تزوج
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

жениться
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

casar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিবাহ করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

marier
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berkahwin
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

heiraten
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

結婚します
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

결혼
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

omah-omah
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kết hôn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பதிவிறக்க
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लग्न
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

evlenmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sposare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pobierac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

одружитися
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

căsători
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

παντρευτούν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

trou
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gifta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gifte seg
5百万人のスピーカー

pobierac sieの使用傾向

傾向

用語«POBIERAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pobierac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pobierac sieに関するニュースでの使用例

例え

«POBIERAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpobierac sieの使いかたを見つけましょう。pobierac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik gwar polskich - Tomy 3-4 - Strona 149
H »Pobierac sic = wybierac sic, zabierac sic: »Ja sie ienic ni mogç bo ja mára zonç; wiçc sie pobieram do ni, i ze- gnam sie z panem« Pozn. VI, 18. »Mój miiy taiicnje, nie boi sie Boga. Szaleczka sie ucierá, Do taik-a sie pobierá« Zb. IX, 200.
Jan Karłowicz, 1906
2
Intermediate Polish: A Grammar and Workbook - Strona 217
plukac wyplukac rinse plynqc poptynqc sail plywac - swim pobierac sie pobrac sie marry podawac podac hand podchodzic podejsc approach podnosic podniesc lift pokazywac pokazac show potozyc [perf.] see ktasc pomagac pomoc help ...
Dana Bielec, 2004
3
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 180
180 P0B0Z - pobraC. ... Poboznoáé to w ñas sprawuje , ie sie szczérze przylaczamy prawdziwa wiarç ku panu Bogu. ... POBRAC sie reeipr., álubem matzeñskim sie zwiazaé, ozenié sie, pójáé za mqz ; Eccl. брачуся, (врдкъ maízeñstwo, ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
4
Dystynktywny słownik synonimów - Strona 561
chcieli- smy wziqc slub nazajutrz, ale okazato sie, ze entuzjastów matzeñstwa byio wiecej i musielismy poczekac okolo ... WZIAC W czasie ostatniego mojego tu pobytu zdecydowalismy sie pobrac, oczywiscie za zgodq szanownej pañi i pana ...
Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004
5
Pamiatki jazłowieckie - Strona 34
... swego Teodoryka, przyczynili siç znacznie do pomnotenia onejìe nadanicm malej sadzawki w rzece .lazlowiec zwanej, ogrodem na zaloìenie pasieki' i trzema grzywnami pieniedzy со roku z celnictwa Jazlowieckiego pobierac sie majacemi.
Sadok Barącz, 1862
6
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
D ionaty, zamezna, malzenski -> Opposite unmarried 2 get married Q to begin a legal relationship with someone as their husband or wife: We got married last year D pobierac' sie marrow /'maerau/ noun UK 1 [C, U] a large vegetable which ...
Cambridge University Press, 2011
7
Reciprocal Constructions - Strona 536
With pobierac sie, the imperfective equivalent of pobrac' sie in (73c), this alternative reading seems rather excluded, unless we induce about the (quite strange) distributive, and felicitous, marrying among the members of two (or a few) families.
Vladimir P. Nedjalkov, 2007
8
Starożytna Polska pod względem historycznym, geograficznym i ...
Z przywileju AleXandra, danego 1506 r. na sejmie lubelskim, okazuje sie: iz Soho/cale kilkakrotnie przez Tatarów bylo ... od przeehodzacych wozów z sola (а curru seu lalenga), pobierac' po 24 tolp, od wozów zaai z towarami po 4 denary.
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1845
9
Wzory listów polskich - Strona 259
... 152 parę dni 152 parę godzin 150 PASJONOWAĆ SIE 213 PASTERKA 45 PASTERZ 45 PATRONOWAĆ 230 PECH 136 ... PŁYWACKI 140 karta pływacka 140 POBIERAĆ SIEPOBRAĆ SIE 81 POBIEŻNIE 172 POBOLEWAĆ 232 POBYT ...
Roxana Sinielnikoff, ‎Ewa Prechitko, 1993
10
Popularny słownik języka polskiego - Strona 471
'wchtaniac w siebie w eclu zuzytkowania, dla podtrzymania swych fimkcji' pobierac sic - pobraé sic 'o dwojgu ludziach: za- wierac zwiazek maizenski, brae ... 'pobieranie optat, naleznosci' pobósc zob. bósc I pobraé (sic) zob. pobierac (sie.) ...
Bogusław Dunaj, 2000

参照
« EDUCALINGO. Pobierac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pobierac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż