アプリをダウンロードする
educalingo
pobujac sie

"pobujac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOBUJAC SIEの発音

pobujac sie


POBUJAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

POBUJAC SIEのように始まるポーランド語の単語

pobudzacz · pobudzajaco · pobudzajacy · pobudzanie · pobudzenie · pobudzeniowy · pobudzic · pobudzic sie · pobudziciel · pobujac · pobujanie · pobujniec · pobulgotac · pobulgotywac · pobuntowac · pobuntowanie · poburczec · poburzac · poburzenie · poburzowy

POBUJAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるpobujac sieの類義語と反意語

同義語

«pobujac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POBUJAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pobujac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpobujac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pobujac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

民建联在八月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dab en agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

dab in August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त में थपका
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الداب في أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

тыкать в августе
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dab em agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আগস্টে ড্যাব
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tamponner en Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sapukan pada bulan Ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dab im August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月に軽くたたきます
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월에 가볍게 두 드리
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dab ing Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thoa vào tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் துடைக்கவும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट मध्ये पारंगत
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos ayında kurulamak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tamponare nel mese di agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pobujac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

промокніть в серпні
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tamponați în luna august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τρίψτε τον Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

schar in Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

DAB i augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

DAB i august
5百万人のスピーカー

pobujac sieの使用傾向

傾向

用語«POBUJAC SIE»の使用傾向

pobujac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pobujac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pobujac sieに関するニュースでの使用例

例え

«POBUJAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpobujac sieの使いかたを見つけましょう。pobujac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 182
POBUJAC intrans. dak., chwile bujajac przebyé, став anff flattern, herum flattern, fdpmärmen. Ta-ó to jest duszy wolnoáé, to jéj niejakieá pobujanie, ie sie niekiedy z téj katuszy wymknie, i niebem sie ochlodzi. Pitch Sen. list. 2, 80. îlntreiber ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Śladami współczesnego migranta -- w Niemczech - Strona 140
m>się nigdy nie ułożą Jak się urodziła moja córka - to też nigdy o tym nie myślałam, bo nie miałam ... też się chciało pobujać na koniku, więc ja mówiłam córce: zsiądź z konika, bo inna dziewczynka też się chce pobujać, ustąp jej.
Wojciech Necel, ‎S. Ochalski, ‎B. Gembala, 2005
3
Chustka
SOBOTA 25 sierpnia 2012 byli9my na Meridzie Walecznej. anastępnie popsu am się. ... na linie, jednocze9nie nogami wspinając się po framudze drzwi do drąZka, bynastępnie chwycić się go, zawiesić się na nim, chwilę pobujać izeskoczyć, ...
Joanna Sałyga, 2013
4
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
5
Zazdrość
Powinniśmy wrócić do nauki – poskarżyła się Beth, której pod wpływem wysiłku zabrakło tchu. Kane Spojrzał ... Wystarczyło dać jej świeżo upieczone ciastko czekoladowe albo pobujać ją na huśtawce, a już się uśmiechała. I naprawdę była ...
Robin Wasserman, 2014
6
Badania o jestestwach organicznych na kuli ziemskiej - Strona 191
Wypukła ich klatka piersiowa, pozwala rozrastać się płucom ciągle czynnym przy spiesznem krążeniu krwi. ... W locie z łatwością zmienia kierunek skoku; chwyta za pierwszą lepszą gałęź, na niéj się pobuja i daléj rzuca się w powietrze, lecąc ...
Jozef Sapalski, 1872
7
JSK Cymelium - Strona 47
BASIECZKA (rzuca się dziadkowi na szyję) Ze też z dziadzi taki duraczek-niewinniaczek! Z chłopem, a ... Toś ty się ale dopiru wdała we w ładnu sprawę! I ta teroz co, ... DZIADEK Ździebko pobujać to ja bym ta móg, tyla czasu bym ta znaloz.
Jerzy Sulima-Kamiński, 1978
8
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 45
bujać. wody'), pokrewne z łot. baukśet 'łomotać, łoskotać, hałasować, huczeć', stisl. bysia 'wypływać gwałtownie z wielką siłą'. ... bujać od XIV w. 'unosić się w powietrzu, fruwać, latać', 'korzystać z całkowitej swobody, wałęsać się, biegać ...
Wiesław Boryś, 2005
9
Polish Reference Grammar - Strona 531
pasc, padnq, padi pasc, pasq patrzec (sie_), patrzq (sie_), patrzai (sie_) patrzyc sie_, patrzq (sie_), patrzyi pchac (sie_), ... pobudzajq pobujac, pobujajq pochlastac, pochlastajq pochlebiac, pochlebiajq pochianiac, pochianiajq pochowac, ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
10
Teatr wyobraźni: wybór słuchowisk radiowych - Strona 90
BASIECZKA Nic nie powiemy. Będziemy udawać, że o niczym nie wiemy, że nic się nie stało. Tylko dziadzia i ja wiem, sztamę robimy. Na razie niech myślą, że wszystko w porządku. A potem się zobaczy. DZIADEK Żdziebko pobujać, to ja bym ...
Jolanta Masłowska, 1977
参照
« EDUCALINGO. Pobujac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pobujac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA