アプリをダウンロードする
educalingo
podlamac

"podlamac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPODLAMACの発音

podlamac


PODLAMACと韻を踏むポーランド語の単語

doklamac · glamac · klamac · lamac · nadlamac · naklamac · nalamac · oblamac · odklamac · odlamac · oklamac · polamac · przeklamac · przelamac · przylamac · rozlamac · sklamac · ulamac · wlamac · wyklamac

PODLAMACのように始まるポーランド語の単語

podlaczac · podlaczenie · podlaczeniowy · podlaczyc · podlaczyc sie · podladowac · podladowanie · podladowywac · podladowywanie · podladzie · podlamac sie · podlamanie · podlamywac · podlamywanie · podlanie · podlapac · podlapywac · podlasiaczka · podlasiak · podlasianin

PODLAMACのように終わるポーランド語の単語

apurimac · chromac · dochromac · domniemac · dotrzymac · drzemac · drzymac · dumac · dymac · dziamac · imac · kimac · poszamac · psiamac · szamac · wszamac · wylamac · zaklamac · zalamac · zlamac

ポーランド語の同義語辞典にあるpodlamacの類義語と反意語

同義語

«podlamac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PODLAMACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podlamacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpodlamacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«podlamac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

podlamac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

podlamac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

podlamac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

podlamac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

podlamac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

podlamac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

podlamac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

podlamac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

podlamac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

podlamac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

podlamac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

podlamac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

podlamac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

podlamac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

podlamac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

podlamac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

podlamac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

podlamac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

podlamac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

podlamac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

podlamac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

podlamac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

podlamac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

podlamac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

podlamac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

podlamac
5百万人のスピーカー

podlamacの使用傾向

傾向

用語«PODLAMAC»の使用傾向

podlamacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«podlamac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、podlamacに関するニュースでの使用例

例え

«PODLAMAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpodlamacの使いかたを見つけましょう。podlamacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nauka dla Pasiecznikow - Strona 60
To prawda że za podebrany wosk można wziąść grosz piękny, lecz nie trzeba się bardzo łakomić na ten grosz i nie zabiérać wosku zanadto, albowiem przez łakome poderznięcie czy podłamanie roboty na wiosnę narobi sobie pasiecznik ...
Julian Lubieniecki, 1860
2
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 694
Im M. -tki "dorastająca dziewczynka* podłamać dk IX, -amie, -any — podła- mywać ndk VIIIa, -ywany 1. pot. «osłabić czyjąś odporność psychiczną, lekko przygnębić, zmartwić* 2. rzad. «złamać trochę, częściowo, od dołu* podłamać się ...
Elżbieta Sobol, 2001
3
Świat wartości w języku studentów krakowskich przełomu wieków: ...
186 podlac 5 4294. 178 podac 5 9 4328. 186 podlewac 5 4295. I85 podac [podany] 5 2 4329. 186 podlewanie 1 4296. 185 podanie 1 2 4330. 186 podliczac 5 4297. 186 podansowac 5 1 4331. 186 podlamac 5 4298. 186 podatek 1 1 4332.
Maria Zarębina, ‎Krystyna Gąsiorek, 2005
4
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 222
Stary lacno odmlodnieje, gdy sobie trochç podleje Cn. Ad. 1102. Podlawszy sobie trunkiem spalo co îywo. Nar. Ни. 5, 249. POULAKNAC med. jedntl., nieco zalaknaé, етав Ьипвет; Eeel. подъалчу subesurio. PODLAMAC, l. podlamie act. dak., ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
5
Popularny słownik języka polskiego - Strona 479
~liie sie 'przesadnie kogos chwalac, schlcbiajac ko- mus, starac sie. о jego wzglçdy' podlotek rz. mi ¡la, D. ~lka 'doraslajaca dziew- czyna' podlaim wac cz. ndk lb, ~any - podlamac dk ¡la, ~any 'obnizac czyjas odpomosc psychicznq, wy- tracac ...
Bogusław Dunaj, 2000
6
Wygrać na obcym ringu - Strona 165
Uwaga, tłumaczę sobie, swoim nagle napiętym nerwom, to jest chwyt, znam go z ringu, umiałem szczerzyć się w odpowiednich momentach, wyrazem pyska też można punktować we właściwych fragmentach walki, podłamywać przeciwnika.
Henryk Wilk, 1970
7
Nowy słownik języka polskiego - Strona 687
-zabiegając o czyjeś względy, pochlebić komuś lub gorliwie usłużyć»: R się nauczycielowi. podlotek m III, D. —tka, Im M. — tki -dorastająca dziewczynka- podłamać dk IX, — mie, —many — podłamywać ndk VIIIa, —any 1. pot. -odebrać komuś ...
Elżbieta Sobol, 2002
8
Długi pocałunek z Glasgow
Czy znalazł pan mój notes, panie Lennox? – spytał Davey przez zadrutowaną szczękę. To kolejna rzecz, która może człowieka podłamać – konieczność karmienia przez rurkę z powodu zadrutowanej szczęki, choć upłynął już ponad tydzień od.
Craig Russell, 2013
9
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
podlac sobie, "sich berauschen; podlac ein wenig begießen ; Kok. begießen. übergießen (Bru.cn, Fleischbrühe , Essig, Wein, Butter c.); podlanie Begießen n. Podlaknac , -nah, fut. -nie, vn. (1-malig) ein wenig hungern. Podlamac, -mat , fut.
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
10
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 4 - Strona 801
Nor. HJi. 5, a4g. PODLAK4AtC med. idntl. , nieco xatakna.c', etWaé &unaem, Ее. подьаЛчу subesurio. PODLAMAC, F. podtamie Act. dk. , Podîjmuie Pr. , Pod- tamywaé Frtqu. ; Äs. подимип.ь, подламивать , Bh. »oMamati, poblam»ro«tt, Slo.
Samuel Bogumił Linde, 1811

用語«PODLAMAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpodlamacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
IBM postanowił. To już koniec procesorów Cell
~Dominatrix. @user. Ciezko ze soba porownywac tak dwie odmienne architektury , ale obawiam sie ze posiadacze i7 mogliby sie troche podlamac ;) ... «PC World Komputer, 11月 09»
参照
« EDUCALINGO. Podlamac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/podlamac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA