アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oblamac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOBLAMACの発音

oblamac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBLAMACと韻を踏むポーランド語の単語


doklamac
doklamac
glamac
glamac
klamac
klamac
lamac
lamac
nadlamac
nadlamac
naklamac
naklamac
nalamac
nalamac
odklamac
odklamac
odlamac
odlamac
oklamac
oklamac
podlamac
podlamac
polamac
polamac
przeklamac
przeklamac
przelamac
przelamac
przylamac
przylamac
rozlamac
rozlamac
sklamac
sklamac
ulamac
ulamac
wlamac
wlamac
wyklamac
wyklamac

OBLAMACのように始まるポーランド語の単語

oblak
oblakac
oblakanczo
oblakanczy
oblakanie
oblakaniec
oblakany
oblakiwac
oblakowaty
oblam
oblamac sie
oblamek
oblamka
oblamowac
oblamowanie
oblamowka
oblamowywac
oblamywac
oblany
oblap

OBLAMACのように終わるポーランド語の単語

apurimac
chromac
dochromac
domniemac
dotrzymac
drzemac
drzymac
dumac
dymac
dziamac
imac
kimac
poszamac
psiamac
szamac
wszamac
wylamac
zaklamac
zalamac
zlamac

ポーランド語の同義語辞典にあるoblamacの類義語と反意語

同義語

«oblamac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBLAMACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oblamacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoblamacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«oblamac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

强加
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

imponer
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

impose
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

थोपना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فرض
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

наложить
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

impor
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আরোপ করার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

imposer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

untuk mengenakan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verhängen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

課します
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

부과
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kanggo nemtokke
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

áp đặt
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சுமத்தும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लादणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

empoze etmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

imporre
65百万人のスピーカー

ポーランド語

oblamac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

накласти
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

impune
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

επιβάλλουν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

införa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pålegge
5百万人のスピーカー

oblamacの使用傾向

傾向

用語«OBLAMAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«oblamac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、oblamacに関するニュースでの使用例

例え

«OBLAMAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoblamacの使いかたを見つけましょう。oblamacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
OBLUZNIAC SIC OBLAMAC SIC zob. OBLAMYWAC SIC OBLAMYWAC SIC - OBLAMAC SIC trzecioosobowy [nieprzech., ndk oblamuje sie, oblamujq sie; oblamywal sie, oblamywafy sie; bedzie oblamywal(a,6) sieloblamywac sie, bedq ...
Andrzej Dyszak, 2007
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 396
Obtadowaé kogoá paczkami. obladowac sic — obladowywac sic strona zwrot- na czas. obtadowac — obtadowywac: Obladowac sic ksiazkami. oblamac dk IX, ~miç, ~miesz, ~tam, ~at, ~any — oblamywac ndfe Villa, ~mujç, ~mujesz, ~muj, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 557
obłamać dk IX, ~amie, ~am, ~any — obłamywać ndk Willa, -ywany «naciskając, zginając oderwać część od całości* obłamać się — obłamywać się «odpaść, oderwać się od czegoś* obłaskawiać ndk I, ~any — obłaskawić dk Via, ~ony ...
Elżbieta Sobol, 2001
4
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
OBLAMYWAC, to break off. Oblamac or oblamywac drzewo, to divest a tree from superfluous branches by breaking them. OBLAMOWAC, see LAMOWAC. OBLANY, A, E, poured upon, besprinkled. = surrounded with a river, sea, etc. = (said of ...
Erazm Rykaczewski, 1851
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się pf. , obładowywać się ipf. load /. burden o.s.; obładować się książkami load o.s. down with books. obładowany a. laden; ciężko obładowany czymś heavy-laden with sth. obłamać pf. -ę -esz, obłamywać ipf. 1. (= odrywać) break off. 2. druk.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 537
«pan młody» obłamać dk IX, obłamię (nie: obłamę), ob- łamią (nie: obłamą), forma dokonana czas. obłamywać. Zob. AKCENT. obłamywać ndk VIIIa, obłamuję (nie: ob- lamywuję, ni«: obłamywani) □ ktoś, coś obłamuje (czymś) — coś - (z ...
Andrzej Markowski, 1999
7
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 136
rozluznid, obluzowad, zluzowad. obladowac dk.: obciazyd, objuczyd. olrfadowac sic dk.: obciqzyd sic, objuczyd sic. oblamac dk.: odlamad, oddzielid. oderwad. oblamac sic dk.: odlamad sic, oddzielid sic, iulpasc. oderwad sic. oblawa: 1. myáI.
Witold Paweł Cienkowski, 1999
8
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: K-O - Strona 351
Deverbativum od *oblamac (por. pol. oblamac 'naciskajac, zginajac oderwac czçsé od calosci, oderwac kawalek po kawalku, zwlaszcza z wielu stron, do- okola'), vb. prefigowane od lamac, lórhe 'lamac', pol. lamac 'roz- dzielac, rozbijac na ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
9
Polish-English dictionary: - Strona 622
10 wrap [sth] with text [ilustrację] UJ obła mać się — obłamywać się 10 break off, to snap; — ał się kij od szczotki the broomstick snapped obłamywać impf — obłamać obłapiać1 impf -» obłapić obłapialć2 impf posp U vi to paw pol , to feel [sb] ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
10
Słownik języka polskiego: A-O - Strona 806
ОЫатао, al, le, dt eo; na okoio, u vnaeb •ton poeteicl od ciego lamac, lamiae oddzielao. ОЫи- myícac gaíftie t drttvxi. Oblamywac gtymintcanit. Obla- ntac kapuste, дозр. t. j. liieie wieKxehnie E ptdwe-k kapa- •ty. Oblamywac tytun, kukurydtf, ob.
Aleksandr Zdanowicz, ‎Maurycy Orgelbrand, 1861

参照
« EDUCALINGO. Oblamac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/oblamac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż