アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"podwawelski"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPODWAWELSKIの発音

podwawelski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PODWAWELSKIと韻を踏むポーランド語の単語


angielski
angielski
anielski
anielski
archangielski
archangielski
archanielski
archanielski
aszelski
aszelski
belski
belski
bielski
bielski
bojadelski
bojadelski
brukselski
brukselski
burzycielski
burzycielski
cegielski
cegielski
chociwelski
chociwelski
chodelski
chodelski
ciesielski
ciesielski
cytadelski
cytadelski
dardanelski
dardanelski
diabelski
diabelski
donosicielski
donosicielski
doreczycielski
doreczycielski
dukielski
dukielski

PODWAWELSKIのように始まるポーランド語の単語

podwabic
podwachta
podwajac
podwajac sie
podwajanie
podwal
podwalac sie
podwale
podwalina
podwalinka
podwalny
podwalowy
podwarszawski
podwatowac
podwazac
podwazanie
podwazenie
podwazyc
podwedzac
podwedzanie

PODWAWELSKIのように終わるポーランド語の単語

ertebelski
gidelski
gnebicielski
goidelski
gwalcicielski
haft angielski
helski
homelski
horodelski
izraelski
jagielski
janow lubelski
jaruzelski
jasielski
jezyk angielski
karcicielski
karelski
katolicki uniwersytet lubelski
kenelski
kleszczelski

ポーランド語の同義語辞典にあるpodwawelskiの類義語と反意語

同義語

«podwawelski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PODWAWELSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podwawelskiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpodwawelskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«podwawelski»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

中世纪
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

La Edad Media
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

The medieval
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मध्यकालीन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

في القرون الوسطى
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

средневековый
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

o medieval
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মধ্যযুগীয়
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

le médiévale
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zaman pertengahan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

die mittelalterliche
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

中世の
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

중세
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ing abad tengah
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thời trung cổ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இடைக்கால
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मध्ययुगीन
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ortaçağ
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

la medievale
65百万人のスピーカー

ポーランド語

podwawelski
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

середньовічний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

medieval
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

το μεσαιωνικό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

die Middeleeuse
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

den medeltida
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

middelalder
5百万人のスピーカー

podwawelskiの使用傾向

傾向

用語«PODWAWELSKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«podwawelski»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、podwawelskiに関するニュースでの使用例

例え

«PODWAWELSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpodwawelskiの使いかたを見つけましょう。podwawelskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Państwo i Społeczeństwo 2012/3: - Strona 47
Sytuację tę opisał na łamach „Kuriera Podwawelskiego”, gazety Dzielnicy VIII, Krzysztof Jakubowski: Wobec braku [...] wielu planów miejscowych, nader często dochodzi do drastycznego naruszenia czegoś, co zwykliśmy nazywać ...
Jacek M. Majchrowski, 2012
2
Dwie królowe
Nie mógł naówczas gród podwawelski iść w porównanie z Wiedniem, a nawet z Pragą, ale mieszczaństwo tutejsze uboższem od innych nie było i barbarzyńskiem okazać się nie chciało. Tak samo magnaci i duchowni, prawie wszyscy bez ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
3
Dwie królowe, tom drugi
Nie mógł naówczas gród podwawelski iść w porównanie z Wiedniem, a nawet z Pragą, ale mieszczaństwo tutejsze uboższem od innych nie było i barbarzyńskiem okazać się nie chciało. Tak samo magnaci i duchowni, prawie wszyscy bez ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
4
Logopedyczny zbiór wyrazów - Strona 168
(podajemy je tutaj rozwiqzane) zwierzç domowe mija od wakacji do wakacji pijesz je zawsze na sniadanie zatyka butelke maly mur podwawelski potrzebny, aby upiec makowiec plynie na wiosne rzekq kosi sic пщ slodka, brazowa, moze bye z ...
Janina Wójtowicz, 1993
5
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem
kasztelański, królewski – półtorak, – bernardyński – dwójniak, – piastowski, wawel, podwawelski – trójniak. WYMAGANIA JAKOÂCIOWE WIN Dobre wino powinno być klarowne, bez opalizacji i zmętnień, zawiesin i osadów, dopuszcza się (z ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010
6
Wilno 1919-1920 - Strona 150
... walki: „Chłopcy dorwawszy się do jakiej takiej pozycji strzeleckiej, łupili, ile tylko wlazło, zasypywali ogniem pociąg, który spokojnie, jakby drwiąc sobie z naszego ognia — raz po raz zionął płomieniem, niby bajeczny, podwawelski smok".
Lech Wyszczelski, 2008
7
Głowy podwawelskie - Strona 1
Ryszard Kosiński. GtOWY PODWAWELSKIE RYSZARD KOSIŃSKI GŁOWY PODWAWELSKIE karykatury | ANDRZEJ STOPKA fotografie |
Ryszard Kosiński, 1965
8
Polish Reference Grammar - Strona 509
Podwawelski gród dumny jest ze swojej sławy. . Podmorskie kable łączą kontynenty. Wielocylindrowy i silny samochód – to duma wielu ludzi. Mam mało jedzenia. . Brak mi jedzenia. . Nigdzie nie można znaleźć sportowej koszuli. Przez cały ...
Maria Z. Brooks, 1975
9
The Oxymoron Factor: FRANEK: Stranger in My Land - Strona 126
The Jesuit Father Trzeciak heralded militant anti-Semitism from his weekly Glos Podwawelski. Claiming to be a Talmudic scholar, he quoted out-of-context excerpts from the Scriptures through which he attempted to prove the Jewish ...
Frank Stiffel, 2001
10
The Clash of Moral Nations: Cultural Politics in Piłsudski's Poland, ...
... 1934 Gazeta warszawska (Warsaw) 1924, 1931-33 Gazeta warszawska poranna (Warsaw) 1926 Głos kobiet (Warsaw) 1928-30 Głos monarchisty (Czestochowa/Warsaw) 1926-34 Głos prawdy (Warsaw) 1926 Hasło podwawelski (Kraków) ...
Eva Plach, 2006

用語«PODWAWELSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpodwawelskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kraków noszę w sercu
Został 44. Honorowym Obywatelem podwawelskiego grodu. Uroczystość odbyła się w piątek 30 października w sali obrad Rady Miasta Krakowa w Pałacu ... «Gość Krakowski, 10月 15»
2
Występ na mocną „czwórkę”
Niestety w spotkaniu o wejście do strefy 9-12 pochodząca z Kolna zawodniczka nie sprostała Sandrze Kozioł (KS Podwawelski Kraków) przegrywając w ... «4lomza.pl, 10月 15»
3
Kraków 'płynie mi w żyłach', do smogu przywykłem
Z drugiej jednak strony podwawelski gród boryka się z wieloma problemami, stanowiącymi poważne uciążliwości dla mieszkańców, jak choćby sławny ... «Blasting News, 10月 15»
4
Kasy samoobsługowe w Podwawelskiej Spółdzielni Spożywców
Jantar Sp. z o.o. zainstalowała kolejne kasy samoobsługowe. Cztery urządzenia NCR SelfServ Checkout pojawiły się w Delikatesach Podwawelskiej ... «DlaHandlu.pl, 10月 15»
5
Idziemy na pole. Petru pogrzebał swoje szanse w dawnej stolicy …
No to lider Nowoczesnej Ryszard Petru pogrzebał szanse swojej partii w Krakowie! Odwiedzając w ramach kampanii wyborczej podwawelski gród powiedział ... «wPolityce.pl, 10月 15»
6
Kraków walczy z ekstremalnymi zjawiskami pogodowymi
Podwawelskie czy os. Kabel. Aby ograniczyć negatywne skutki ulew, miasto zaprezentowało plan działania – zarówno bieżącego, jak i długofalowego. «Onet.pl, 8月 15»
7
Trudna sytuacja parkingowa na osiedlu Podwawelskim w Krakowie
Mieszkańcy osiedla Podwawelskiego w Krakowie skarżą się, że od wprowadzenia strefy płatnego parkowania w sąsiedniej dzielnicy, ich parkingi pękają w ... «Wirtualna Polska, 6月 15»
8
Nożownicy zaatakowali mężczyznę na ul. Szwedzkiej w Krakowie
Podwawelskim dwóch napastników zaatakowało nożem mężczyznę. Ofiara napadu została opatrzona w przychodni, a następnie przewieziona do szpitala. «fakt.pl, 6月 15»
9
Ostatni taki kurs …
Podwawelskie. Ostatni taki kurs … Foto: Paweł Krawczyk/krakow.pl. Autobus, który oficjalnie zakończył eksploatację serii Scanii 113ALB, kursował w Krakowie ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, 2月 15»
10
Linie 124 i 424 wrócą na starą trasę
O wydłużeniu tras 124 i 424 do Osiedla Podwawelskiego poinformował Jacek Majchrowski na Facebooku. Teraz trwają rozmowy pomiędzy MPK i ZIKiT-em na ... «Onet.pl, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Podwawelski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/podwawelski>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż