アプリをダウンロードする
educalingo
podworeczko

"podworeczko"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPODWORECZKOの発音

podworeczko


PODWORECZKOと韻を踏むポーランド語の単語

auteczko · beresteczko · biureczko · chudziateczko · ciasteczko · cichuteczko · cieniuteczko · czoleczko · deczko · dluteczko · dzieciateczko · giezleczko · gniazdeczko · jagniateczko · jajeczko · jezioreczko · koleczko · lozeczko · lustereczko · maluteczko

PODWORECZKOのように始まるポーランド語の単語

podwojewodzinski · podwojewodzki · podwojewodzy · podwojnie · podwojnik · podwojnosc · podwojny · podwojny nelson · podwojski · podworcowy · podworek · podworko · podworkowy · podworowe · podworski · podworze · podworzec · podworzowy · podwoz · podwozek

PODWORECZKOのように終わるポーランド語の単語

malutenieczko · miasteczko · miejsceczko · mleczko · niedaleczko · nowe miasteczko · okieneczko · palteczko · paniateczko · perepeczko · pioreczko · piweczko · polsloweczko · prosciuteczko · ptasie mleczko · pudeleczko · puzdereczko · raniuteczko · siteczko · skrzydeleczko

ポーランド語の同義語辞典にあるpodworeczkoの類義語と反意語

同義語

«podworeczko»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PODWORECZKOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podworeczkoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpodworeczkoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«podworeczko»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

podworeczko
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

podworeczko
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

podworeczko
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

podworeczko
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

podworeczko
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

podworeczko
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

podworeczko
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

podworeczko
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

podworeczko
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

podworeczko
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

podworeczko
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

podworeczko
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

podworeczko
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

podworeczko
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

podworeczko
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

podworeczko
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

podworeczko
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

podworeczko
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

podworeczko
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

podworeczko
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

podworeczko
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

podworeczko
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

podworeczko
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

podworeczko
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

podworeczko
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

podworeczko
5百万人のスピーカー

podworeczkoの使用傾向

傾向

用語«PODWORECZKO»の使用傾向

podworeczkoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«podworeczko»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、podworeczkoに関するニュースでの使用例

例え

«PODWORECZKO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpodworeczkoの使いかたを見つけましょう。podworeczkoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rody rycerskie Wielkiego Księstwa Litewskiego: E-K - Strona 437
W niniejszym, hosudar, roku, jak Lachy w Mohylewie byli odeszli i, odchodząc, cały Mohylew i moje podwóreczko spalili, a Wasza Carska Mość obdarowała mnie, chołopa swego, kazał mi nadać podwóreczko na mniejszym wale Zacharyasza ...
Jan Ciechanowicz, 2001
2
Srebrny gołąb: opowieść w siedmiu rozdziałach - Strona 315
Zrywa się Matriona i wybiega ze śmiechem z pokoju, nie wiadomo po co wybiega za nią Piotr, biegną przez to dobroczynne miejsce, gdzie było podwóreczko wyścielone nawozem, ale to już nie podwóreczko — gdzieżby tam, i nie nawóz pod ...
Andrej Belyj, 1987
3
Zarysy domowe - Tomy 1-2 - Strona 263
x :k × Słowiczek śpiéwa a Kasia płacze, Dla ciebie Jasiu, wianek swój tracę; Pozbyłam wianka rucianego, A nabyłam żyjącego. - x > < x Wjeżdża braciszek w podwóreczko, W tém zapłakało dzieciąteczko, - IBRAT. Czyje to dziécię, siostro, ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1842
4
Stare próchno - Strona 17
Wjechałam na podwóreczko. Zatrzymałam się dość niedbale, w niepotrzebnie dużej odległości od wrót, wysiadłam i zaczęłam otwierać tę nową, solidną kłódkę. Solidna to ona z pewnością była, ale zarazem dziwnie uciążliwa do otwierania.
Joanna Chmielewska, 2006
5
Księga mojego miasta: poznańskie wspomnienia z lat 1919-1939
Za nim roztaczało się ciasne podwóreczko. Drugi bok szkoły stanowił wysoki mur, trzeci — ślepa ściana trzypiętrowej kamienicy, czwarty, — przedpotopowe drewniane ustępy, nie skanalizowane, zalatujące potwornymi smrodami. To ohydne ...
Leonard Turkowski, 1983
6
Z rodu polskiego - Tom 1 - Strona 25
W niniejszym, hosudar, roku, jak Lachy w Mohylewie byli odeszli, i, odchodząc, cały Mohylew i moje podwóreczko spalili, a wasza carska mość obdarowała mnie, chołopa swego, kazała mi nadać podwóreczko na mniejszym wale ...
Jan Ciechanowicz, 1999
7
Pałac Zamoyskich na Foksalu - Strona 101
Wygospodarowano zatem maleńkie wewnętrzne podwóreczko, które dawało trochę światła pomieszczeniom przy nim położonym. Mimo wszystko jednak wnętrza nowej siedziby WTW były ciemne. Układ pomieszczeń był następujący: w ...
Tadeusz Stefan Jaroszewski, 1987
8
Lichwiarz:
Z kuchni małe, wąskie drzwiczki prowadziły na zaśmiecone podwóreczko, a dalej, za płotem, zaczynały się ciemne zaułki i labirynty uliczek Liwdy. Tam już łatwo się ukryć, zgubić pogoń. Człowiek prowadzący życie podobne do mojego musi ...
Wiktor Noczkin, 2016
9
Moskal:
Na szczęście Jabłoński orientuje się w terenie, w końcu robimy kółko i wyprowadza nas na podwóreczko pomiędzy tylnymi ścianami dwóch starych kamienic. Hamuję nieco dalej od budynków, patrząc z lekkim niepokojem na zwieszające się ...
Michał Gołkowski, 2016
10
Przebudzenie:
W tych warunkach krok lub dwa było do kuchenki, kominka, do małego bufetu i bocznych drzwi wiodących na wąskie, cegłami wybrukowane podwóreczko. Z chwilą gdy Celestyna oznajmiła podanie kolacji, zapanował nastrój niemal oficjalny.
Kate Chopin, 1992
参照
« EDUCALINGO. Podworeczko [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/podworeczko>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA