アプリをダウンロードする
educalingo
podziwiac

"podziwiac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPODZIWIACの発音

podziwiac


PODZIWIACと韻を踏むポーランド語の単語

naoliwiac · nawydziwiac · powydziwiac · pozadziwiac · rozckliwiac · rozleniwiac · roztkliwiac · umozliwiac · uniemozliwiac · unieszczesliwiac · unieszkodliwiac · upieszczotliwiac · usprawiedliwiac · uszczesliwiac · uwlasciwiac · uwrazliwiac · uzarliwiac · uzjadliwiac · wydziwiac · zadziwiac

PODZIWIACのように始まるポーランド語の単語

podziemie · podziemnie · podziemny · podzienny · podzierac · podziesietny · podziewac · podziewac sie · podzimiec · podzimowy · podziobac · podziomek · podziurawic · podziurawic sie · podziurkowac · podziw · podziwiacz · podziwianie · podziwic sie · podziwienie

PODZIWIACのように終わるポーランド語の単語

chwiac · dobarwiac · dodrzewiac · dolawiac · domawiac · doprawiac · dostawiac · dotrawiac · dozywiac · inaczej mowiac · lawiac · mawiac · nabawiac · nadstawiac · nadtrawiac · nadwiac · namawiac · napoprawiac · naprawiac · zdziwiac

ポーランド語の同義語辞典にあるpodziwiacの類義語と反意語

同義語

«podziwiac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PODZIWIACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podziwiacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpodziwiacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«podziwiac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

佩服
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

admirar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

admire
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रशंसा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

معجب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

восхищаться
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

admirar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তারিফ করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

admirer
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengagumi
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bewundern
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

感心します
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

감탄
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngujo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ngưỡng mộ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ரசிக்கிறேன்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रशंसा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hayranım
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ammirare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

podziwiac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

захоплюватися
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

admira
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

θαυμάζω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bewonder
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

beundrar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

beundre
5百万人のスピーカー

podziwiacの使用傾向

傾向

用語«PODZIWIAC»の使用傾向

podziwiacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«podziwiac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、podziwiacに関するニュースでの使用例

例え

«PODZIWIAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpodziwiacの使いかたを見つけましょう。podziwiacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kocha-lubi-szanuje: medytacje semantyczne - Strona 116
Przy okazji warto zauważyć, że wyrażenie „głęboko podziwia" wygląda na bardziej zbliżone znaczeniowo do „bardzo podziwia" niż do „w głębi serca podziwia". Choć nie powiedziałoby się, że „bardzo podziwiać" i „głęboko podziwiać" to po ...
Anna Wierzbicka, 1971
2
Śmierć czeskiego psa
Za każdym razem ta sama procedura, Alma prowadzi gości do swojego gabinetu, w którym nie mają innego wyjścia, jak tylko podziwiać, podziwiać, podziwiać. Jej portret, na przykład, oczywiście Kokoschki, wyznania miłosne obok zapisu ...
Janusz Rudnicki, 2009
3
Po co ci logo?
Kolejne moje zastrzeżenie budzi takie oto stwierdzenie: „- Jedni mogą go czytać, inni podziwiać abstrakcję – tłumaczą się w Pheno Agency.” http://lodz.gazeta.pl/lodz/1,35153,10771500,_Lodz_kreuje__i_nowe_logo_na_dobry_poczatek.html ...
Andrzej, ‎Ludwik Włoszczyński, ‎Andrzej-Ludwik Włoszczyński, 2015
4
Chłopcy z ulicy Gorzałki
Czepiam się tego niesępienia, tego, że nie żuli grosza, i jakoś podziwiam go za to, podziwiam OJCA za to. Chore, że można nienawidzić i podziwiać jednocześnie, a jednak tak mam. W chwilach, kiedy dopada mnie żałość, wyszukuję w sobie ...
Paweł Szamburski, 2015
5
Mały Książę
Czy naprawdę bardzo mnie podziwiasz? – zapytał Małego Księcia. – Co to znaczy podziwiać? – Podziwiać to znaczy przyznać, że jestem najpiękniejszym, najlepiej ubranym, najbogatszym i najinteligentniejszym człowiekiem na tej planecie.
Antoine de Saint-Exupéry, 2016
6
Mężczyzna od A do Z. Jak zrozumieć mężczyznę i stworzyć związek, w ...
podziwiać. go. na. nowo. Jedną z rzeczy, o których już wspominałem, a których potrzebuje mężczyzna, jest podziw. Dzisiaj być może zechcesz powiedzieć: „Ależ on jest do niczego jako ojciec, mąż... Niczego nie potrafi iw niczym się nie ...
Piotr Mart, 2015
7
Pustułka
Jak każdy zdrowy mężczyzna lubię przecież podziwiać piękne kobiety. – A mnie? Mnie chociaż trochę podziwiasz? – Jestem twoim podwładnym. Oczywiście, że w pewien sposób cię podziwiam. Zaśmiała się. Dawno tak dobrze się nie bawiła ...
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2015
8
Raz na kilka lat - Strona 27
Polubiłem wasz zakład, panowie, zakład jak żywy — — na miesiąc przed poborem przeczytał o księciu, zaczął podziwiać; obejrzał film, z wysiłkiem przeczytał tekst angielski. Żaden z tych na wspólnej sali nie czytał na pewno oryginału, trzeba ...
Stanisław Kasprzysiak, 1963
9
Album na korzyść pogorzelców - Strona 324
... podziwiać będziemy olbrzymi rozmiar gmachu do jakiego się czynnie i umiejętnie zabierał, podziwiać jak wiele w tak krótkim życia przeciągu mogą wykonać siły ludzkie wsparte hojnemi darami przyrody, dobremi chęciami i pracowitością; ...
Józef Dunin Borkowski, 1844
10
Rozmówki amerykańskie
Canyonlands NP (Utah) - w parku mo\na podziwiać malownicze kaniony utworzone przez rzeki Kolorado i Green River oraz ich dop"ywy. Panuje tu typowo pustynny klimat. Mo\na tu spotkać wiele ró\nych gatunków ro;lin i zwierząt. Na terenie ...
Lingea Sp. z o.o., 2015
参照
« EDUCALINGO. Podziwiac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/podziwiac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA