アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uwrazliwiac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUWRAZLIWIACの発音

uwrazliwiac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UWRAZLIWIACと韻を踏むポーランド語の単語


naoliwiac
naoliwiac
nawydziwiac
nawydziwiac
podziwiac
podziwiac
powydziwiac
powydziwiac
pozadziwiac
pozadziwiac
rozckliwiac
rozckliwiac
rozleniwiac
rozleniwiac
roztkliwiac
roztkliwiac
umozliwiac
umozliwiac
uniemozliwiac
uniemozliwiac
unieszczesliwiac
unieszczesliwiac
unieszkodliwiac
unieszkodliwiac
upieszczotliwiac
upieszczotliwiac
usprawiedliwiac
usprawiedliwiac
uszczesliwiac
uszczesliwiac
uwlasciwiac
uwlasciwiac
uzarliwiac
uzarliwiac
uzjadliwiac
uzjadliwiac
wydziwiac
wydziwiac
zadziwiac
zadziwiac

UWRAZLIWIACのように始まるポーランド語の単語

uwodzicielsko
uwodzicielstwo
uwojskowic
uwolnic
uwolnic ceny
uwolnic sie
uwolnienie
uwozenie
uwozic
uwr
uwrazliwianie
uwrazliwic
uwrazliwic sie
uwrazliwienie
uwroc
uwrocic
uwrocie
uwrot
uwspanialic
uwspolczesniac

UWRAZLIWIACのように終わるポーランド語の単語

chwiac
dobarwiac
dodrzewiac
dolawiac
domawiac
doprawiac
dostawiac
dotrawiac
dozywiac
inaczej mowiac
lawiac
mawiac
nabawiac
nadstawiac
nadtrawiac
nadwiac
namawiac
napoprawiac
naprawiac
zdziwiac

ポーランド語の同義語辞典にあるuwrazliwiacの類義語と反意語

同義語

«uwrazliwiac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UWRAZLIWIACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uwrazliwiacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuwrazliwiacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uwrazliwiac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

敏感
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sensibilizar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

sensitize
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

संवेदनशील बनाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

توعية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сенсибилизировать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sensibilizar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আলোকে প্রতিক্রিয়াশীল করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sensibiliser
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

peka
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sensibilisieren
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

感作
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

민감하게하다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sensitize
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ăn ánh sáng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கூர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

संवेदनशील
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

duyarlaştırmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sensibilizzare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

uwrazliwiac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сенсибилизировать
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sensibiliza
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ευαισθητοποιούν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sensitief
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sensibilisera
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sensitise
5百万人のスピーカー

uwrazliwiacの使用傾向

傾向

用語«UWRAZLIWIAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«uwrazliwiac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、uwrazliwiacに関するニュースでの使用例

例え

«UWRAZLIWIAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuwrazliwiacの使いかたを見つけましょう。uwrazliwiacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bezdomna
uwraZliwiać,. Kinga nie będzie. Da sobieradę. Sama. Tak jak do tej pory sobie dawa a. Wys ucha a doktora do ko"ca, wzię a recepty, u9cisnę a d o", przyję apynące zserca Zyczenia, by spotkali się zamiesiąc w jeszcze.
Katarzyna Michalak, 2013
2
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1093
U. uśmiech. uwolnić p. uwalniać. uwrażliwić dk Via, ~ony — uwrażliwiać ndk I, ~any «uczynić wrażliwym na coś* uwrażliwić się — uwrażliwiać się «stać się wrażliwym na coś* uwspółcześniać ndk I, ~any — uwspółcześnić dk Via, —nij, ~ony ...
Elżbieta Sobol, 2001
3
Ku wolności jako odpowiedzialności. Dewey, Rorty, Habermas o nowej ...
Dla liberała takiego jak Rorty najgorszą rzeczą, jakiej się dopuszczamy, jest zadawanie cierpienia. Twierdzi on, iż powinniśmy uwrażliwiać nasze społeczeństwa na ludzkie cierpienie. To we wrażliwości ludzkiej iw wyobraźni pokłada nadzieję ...
Marcin Kilanowski, 2013
4
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1200
... się T] (wyzwolić się) to free onself, to break free 2] (odzyskać swobodę) to free onself, to break free [3] (pozbyć się) to free oneself (od czegoś of sth) uwozić impf — uwieźć uwrażliwiać impf -» uwrażliwić uwrażliwlić pf — uwrażliwliać impf Q vt ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
5
Polish-English dictionary: - Strona 1200
... uwalniać się [T (wyzwolić sie) to free onself, to break free \T (odzyskać swobodę) to free onself, to break free [T (pozbyć się) to free oneself (od czegoś of sth) uwozić impf — uwieźć uwrażliwiać impf — uwrażliwić uwrażliwlić pf — uwrażliw iać ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
6
Efekt bierności: literatura w czasie normalnym - Strona 186
Na jej usprawiedliwienie można powiedzieć, że połączenie tych właściwości przytrafia się arcydziełom. Czekając na nie, gotów jestem nadal dać się uwrażliwiać. Socjoza. O brutalizmie z perspektywy widza Shopping and Fucking Marka 186 ...
Przemysław Czapliński, 2004
7
40 lat ze "Słowem" - Strona 294
Myślę, że i oni tak samo ten okres wspominają. Nie brakowało im znakomitych inicjatyw i pomysłów. Ważne dla nich sprawy, na które chcieli uwrażliwiać młodych czytelników, czerpali z dziedziny własnych zainteresowań, specjalności i pasji.
Józef Wójcik, 1987
8
Ziarno samotności - Strona 113
Przy występujących obecnie skłonnościach do narzucania prostych schematów jednego obrazu świata, tworzonego w dużym stopniu przez media, świadomość zróżnicowanych stanowisk może uwrażliwiać na wielość dróg do prawdy i ...
Józef Życiński, 1997
9
Psychologia w perspektywie XXI wieku - Strona 80
go, silna stymulacja może tylko sensy- tyzować, tj. uwrażliwiać na bodźce środowiska. Przy tym zakłada on, że zmiany te mogą być odwracalne. Wtedy desensytyzacja, tj. spadek wrażliwości na bodźce, lub - przenośnie ...
Zdzisław Chlewiński, ‎Andrzej Edward Sękowski, 2004
10
Acta Pomerania nr 4: - Strona 237
... który ma być wzbogaceniem i uzupełnieniem ofert w zakresie zaspokajania potrzeb związanych z rozwojem zawodowym oraz osobistym, ma inspirować do samopomocy, uwrażliwiać młodzież na lokalne problemy społeczne oraz zachęcać ...
Janusz Gierszewski, ‎Mirosław Borkowski, ‎Piotr Podgórski, 2012

参照
« EDUCALINGO. Uwrazliwiac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uwrazliwiac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż