アプリをダウンロードする
educalingo
poemat symfoniczny

"poemat symfoniczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOEMAT SYMFONICZNYの発音

poemat symfoniczny


ポーランド語でPOEMAT SYMFONICZNYはどんな意味ですか?

交響詩

シンフォニック詩 - 楽器形式の音楽。 Ferenc Lisztは間違っています。 19世紀のドイツでは、Tondichtung、Musikalisches Gedicht、Sifnonische Dichtungなどの名前が交響曲の詩に使用されました。 音楽の文学では、TondichtungはMazeppの作詞と関連してCarl Loeweを初めて使用しました。 27 Byron By、1830年に書かれています。これは最初の交響曲の詩です。 シンフォニック・ポエムはプログラム上の作品であり、通常タイトルで示唆されています。 このフォームは特定の構造を持たず、芸術ではなく、文学に主に触発されたストーリーの内容の要件に従属しています。 初期の交響曲の詩は、通常はワンピースでした。 このフォームの開発は、次のような影響を最も受けました:▪Ferenc Liszt - 書きました:▪Les Preludes(Preludes、Lamartine Meditationによる)▪Tasso、lamento e trionfo ...

POEMAT SYMFONICZNYと韻を踏むポーランド語の単語

abuliczny · acykliczny · adoniczny · adrenergiczny · adres internetowy elektroniczny · aerodynamiczny · aerologiczny · aerozoiczny · afeliczny · afiniczny · afizjologiczny · afoniczny · agogiczny · agoniczny · agrobiologiczny · agrochemiczny · agroekologiczny · agromechaniczny · agrometeorologiczny · agronomiczny

POEMAT SYMFONICZNYのように始まるポーランド語の単語

poekstrakcyjny · poema · poemacik · poemat · poemat dydaktyczny · poemat dygresyjny · poemat epicki · poemat heroiczny · poemat heroikomiczny · poemat opisowy · poematowy · poematyczny · poematyzowac · poemko · poena capitis · poeta · poeta cykliczny · poeta laureatus · poetessa · poetka

POEMAT SYMFONICZNYのように終わるポーランド語の単語

agrotechniczny · aideologiczny · aikoniczny · ajtiologiczny · akademiczny · akarologiczny · akcent agogiczny · akcent meliczny · akcent paroksytoniczny · akcent proparoksytoniczny · akcent toniczny · akefaliczny · akronimiczny · aksjologiczny · aktor komiczny · aktor tragiczny · aktyniczny · akustoelektroniczny · alchemiczny · alergiczny

ポーランド語の同義語辞典にあるpoemat symfonicznyの類義語と反意語

同義語

«poemat symfoniczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POEMAT SYMFONICZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poemat symfonicznyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpoemat symfonicznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«poemat symfoniczny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

交响诗
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Poema Sinfónico
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

symphonic Poem
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सिंफ़नी कविता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

السمفونية قصيدة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Симфоническая поэма
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Poema Sinfónico
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সুসঙ্গতিপূর্ণ কবিতা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Poème symphonique
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

puisi simfoni
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

symphonische Dichtung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

交響詩
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

교향시
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

geguritan simfoni
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Symphonic Poem
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சிம்போனிக் கவிதையான
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

symphonic कविता
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

senfonik şiir
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Symphonic Poem
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

poemat symfoniczny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

симфонічна поема
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Symphonic Poem
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συμφωνικό ποίημα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

simfoniese toondig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Symphonic Poem
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Symphonic Poem
5百万人のスピーカー

poemat symfonicznyの使用傾向

傾向

用語«POEMAT SYMFONICZNY»の使用傾向

poemat symfonicznyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poemat symfoniczny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、poemat symfonicznyに関するニュースでの使用例

例え

«POEMAT SYMFONICZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpoemat symfonicznyの使いかたを見つけましょう。poemat symfonicznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Z życia i twórczości Mieczysława Karłowicza: Studia i materiały
Typowe dla Karłowicza zasady kształtowania utworu, a zwłaszcza rozwoju pracy tematycznej, wystąpią w pełni dopiero na gruncie poematu symfonicznego. Poemat symfoniczny Poemat symfoniczny w teorii formy Po raz pierwszy nazwa ...
Elżbieta Dziębowska, 1970
2
Korespondencja: pełna edycja zachowanych listów od i do kompozytora. ...
30 marca br. nasza najmłodsza Polska w muzyce koncert symfoniczny, na który złożyły się dzieła ks. Wł. Lubomirskiego (Andante), G. Fitelberga (Symfonia e-moll i poemat symfoniczny Sokół do słów Gorkiego), L. Różyckiego (poemat ...
Karol Szymanowski, ‎Teresa Chylińska, 1982
3
Almanach polskich kompozytorów współczesnych - Strona 218
KOMPOZYCJE Utwory orkiestrowe: Stańczyk — poemat symfoniczny (1903), wyd. PWM; Ballada na fortepian i orkiestrę (1904), wyd. Piwarski; Bolesław Śmiały — poemat symfoniczny (1906), wyd. Gebethner; Pan Twardowski1 — poemat ...
Mieczysława Hanuszewska, ‎Bogusław Schäffer, 1982
4
Stanisław Wisłocki: życie jednego muzyka - Strona 331
Debussy C. La mer — szkice symfoniczne 29. Elgar E. Uwertura Cockaigne 30. Enescu G. Rapsodia rumuńska nr 2 D-dur 31. Faure G. Requiem op. 48 32. Fitelberg G. Pieśń o sokole, poemat symfoniczny 33. Haydn J. Stabat Mater 34.
Stanisław Wisłocki, ‎Janusz Cegiełła, 2000
5
Pogadanki o muzyce: Muzyka pierwszej potowy xix w. Romantyzm w muzyce
Franciszek Liszt W okresie pobytu Liszta w Weimarze, tj. w latach rwńrczow symfoniczna uszta 1848-61, oprócz utworów ... Poemat symfoniczny jest to z reguły jednoczęściowy programowy utwór symfoniczny, zbliżony do uwertury ...
Bohdan Muchenberg, 1980
6
Katalog mikrofilmów - Strona 203
12598 2351 MORAWSKI Eugeniusz Ulalume, poemat symfoniczny, wg Edgara Allana Poe Ulalume / Poeme symphoniąue / d'apris Edgar Poe / Par- tition d' orchestre / par / Eugine de Morawski. 32&nt St. Jacąues - Paris Partytura, k.
Biblioteka Narodowa (Poland), 2001
7
"Po ziemi swojej chodzę, po Polsce--": w poszukiwaniu narodowej ...
Piętno narodowe, którym naznaczono polski poemat symfoniczny, wydaje się niezwykle wyraziste. Ale polska symfonika z programem, rozpatrywana od strony artystycznej, jest zbiorem nierównym. Nasza jej znajomość jest niekompletna, ...
Mieczysława Demska-Trębaczowa, 2003
8
Historia literatury rosyjskiej 20. wieku - Strona 44
Niezwykłą łatwość tworzenia miał Aleksandr Głazunow, twórca symfonii, kilku poematów symfonicznych i znanego koncertu skrzypcowego (1904). Głazunow pisał muzykę barwną, melodyjną, z wyraźnymi wpływami rosyjskiej muzyki ludowej.
Andrzej Drawicz, ‎Grażyna Bobilewicz, 1997
9
Wprowadzenie Do Muzyki - Strona 95
... 86, 88, 90-92 pięciolinia 24-26, 74, 78, 92 piosenkarz 7 plik MP3 88, 89 płyta I 1-13, 15, 60 płyty kompaktowe, płyty CD 7, 14, 1 5, 60, 6 1 , 88, 89 pobrać 4, 5, 86, 88, 89 podstawek 62 poemat symfoniczny 32, 83, 92 poemat symfoniczny 32, ...
Eileen O'Brien, 2010
10
Od Ordona do Szymanowskiego: studia i szkice - Strona 263
Schulz-Beuthen sięgał przede wszystkim do stworzonej przez Liszta formy programowego poematu symfonicznego. Źródłem inspiracji jego utworów jest bardzo często literatura: Faust J.W. Goethego (dwa poematy symfoniczne), Wilhelm Tell ...
Piotr Obrączka, 2005

用語«POEMAT SYMFONICZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpoemat symfonicznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Koncert Muzyki Polskiej w Zabrzu
W programie wieczoru znajdą się: Koncert skrzypcowy A-dur Mieczysława Karłowicza, poemat symfoniczny "Step" Zygmunta Noskowskiego, Etiuda b-moll ... «Radio Katowice, 11月 15»
2
Alpejski sukces Munroe'a
Ten piękny poemat symfoniczny można usłyszeć niezwykle rzadko z uwagi na potężny i nietypowy aparat wykonawczy, którego wymaga partytura (m.in. tuby ... «Dziennik Polski, 11月 15»
3
Koncert filharmoników warmińsko-mazurskich w Olsztynie i Gdańsku
Prezentowany tego wieczoru jako drugi Poemat symfoniczny Grunwald Jana Adama Maklakiewicza (1899-1954) został ukończony przez kompozytora w roku ... «Gazeta Olsztyńska, 11月 15»
4
Koncert z angielskim skrzypkiem Charlie Siem'em
Natomiast Verklarte Nacht jedno z pierwszych ważnych dzieł Schönberga to pierwszy poemat symfoniczny napisany na zespół kameralny. Utwór ... «info.elblag.pl, 10月 15»
5
Lublin. Wystawa obrazów żel-art Jana Kantego Pawluśkiewicza
Skomponował operę "Kur zapiał", musical "Szalona lokomotywa", oratorium "Nieszpory Ludźmierskie" i poemat symfoniczny "Harfy Papuszy". Wystawę jego ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
6
Koncert symfoniczny z Orkiestrą Filharmonii Opolskiej
Koncert symfoniczny z Orkiestrą Filharmonii Opolskiej ... marimbę, ballad, etiud, koncert na marimbę z orkiestrą smyczkową i kotłami czy poemat symfoniczny. «Nocowanie.pl, 10月 15»
7
Inauguracja sezonu artystycznego NOSPR świętującej 80-lecie
Muzycy NOSPR zagrają ponadto Symfonię fantastyczną Hectora Berlioza oraz Poemat symfoniczny "W głębi morza" założyciela orkiestry Grzegorza Fitelberga. «Onet.pl, 9月 15»
8
Pierwsza, nieukończona powieść J.R.R. Tolkiena zostanie wydana …
Warto przypomnieć, że historia Kullervo inspirowała wielu twórców, w pierwszej kolejności Finów, rzecz jasna. Jean Sibelius skomponował poemat symfoniczny ... «Gazeta Wyborcza, 8月 15»
9
Koncert symfoniczny z Orkiestrą Symfoniczną Filharmonii Opolskiej
Koncert symfoniczny z Orkiestrą Symfoniczną Filharmonii Opolskiej ... etiud, koncert na marimbę z orkiestrą smyczkową i kotłami czy poemat symfoniczny. «CO JEST GRANE, 7月 15»
10
Festiwal w Gorzowie Wlkp. Gwiazdą wydarzenia będzie Leszek …
Na inaugurację Festiwalu publiczność usłyszy także utwór symfoniczny "Afekty" ... Marcina Błażewicza "Kali-yuga" i poemat symfoniczny W. Kilara "Krzesany". «Polskie Radio, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Poemat symfoniczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/poemat-symfoniczny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA