アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pofatygowac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOFATYGOWAC SIEの発音

pofatygowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POFATYGOWAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

POFATYGOWAC SIEのように始まるポーランド語の単語

pofabrykowac
pofajtac
pofaldowac
pofaldowac sie
pofaldowany
pofalowac
pofalowac sie
pofalowany
pofalszowac
pofantazjowac
pofarbowac
pofastrygowac
pofatygowac
pofestiwalowy
pofiakrowac
pofiglowac
pofikac
pofilozofowac
poflirtowac
poflotacyjny

POFATYGOWAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるpofatygowac sieの類義語と反意語

同義語

«pofatygowac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POFATYGOWAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pofatygowac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpofatygowac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pofatygowac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

在八月最后的数字
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

número final en agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

final number in August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त में अंतिम संख्या
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

العدد النهائي في أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

окончательное число в августе
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

número final em agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আগস্টে চূড়ান্ত সংখ্যা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nombre final en Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

jumlah akhir pada bulan Ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

endgültige Anzahl im August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月の最後の数
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월 마지막 번호
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nomer final ing Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

số cuối cùng trong tháng Tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் இறுதி எண்ணிக்கையோடு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट मध्ये अंतिम क्रमांक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos ayında son numara
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

numero finale nel mese di agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pofatygowac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

остаточне число в серпні
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

numărul final în luna august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τελικό αριθμό , τον Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

finale getal in Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

slutliga antalet i augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

endelige tall i august
5百万人のスピーカー

pofatygowac sieの使用傾向

傾向

用語«POFATYGOWAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pofatygowac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pofatygowac sieに関するニュースでの使用例

例え

«POFATYGOWAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpofatygowac sieの使いかたを見つけましょう。pofatygowac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pamiętniki Wampira, czyli Wampir w świecie artystyczno-literackim: ...
|f|{pro wadziłem was kochani czytelnicy po różnych ulicach ^ po różnych apartamentach, chciejcie więc raz pofatygować sie zemną do mieszkania renomowanego artysty muzyki. Nie myślcie, że was ciągnąć będę na jakie czwarto piętro lub ...
Zenon Rappaport, 1861
2
Fanaberii ciotki Onufrowej: gawędy Wincuka Dyrwana - Strona 157
Aha, to pójdzięto moje do składu, co przy konskim rynku najduje sie. ... wzięła tłumaczyć, co tyko z ichnim transportem oni przedajo, a kiedy chcem z własnym transportem, to musowie pofatygować sie na ulica Lubelska, do hurtowej przedaży.
Stanisław Bielikowicz, 1987
3
Panowie na zabytkach - Strona 42
Cos z tej mentalnosci udzielito sie tez mieszkañcom okolicznych wiosek, dawnym kresowiakom. Stare, olbrzymie stodoty wality sie kiedys jedna po drugiej, gdyz prosciej byto w zimie wyciqc krokiew na opat, niz pofatygowac sie do lasu.
Włodzimierz Kalicki, 1991
4
Leksykon ortograficzny - Strona 548
... -zbio- rom podzespót -spolu, -spole; -spolów, -spolom podziac sie -dziejç sie, -dzieje sie, -dziejq sie po dziadow sku podzial ... poetyckiego' po eu ropej sku poezja -zji, -zje, -zja; -zjom pofaldowac -duje, -duje, -duja pofatygowac sie -guje sie.
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
5
Pisma wybrane: Nowele i humoreski - Strona 14
Stru- chlal, zrobilo mu sie. gbraco, potem zimno, potem zno- wu gora.co, a z piersi zacisniietych strachem le'diwie wy- 'dobyc mógl zapytanie: — Сo... co... co to jest? — Ban bedziesz laskaw pofatygowac sie. z nami do pana komisarza. — Alez ...
Michał Bałucki, ‎Tadeusz Drewnowski, ‎Jerzy Skórnicki, 1956
6
Klejnoty - Strona 35
Otóz Jo-Men-Li oczekiwala go z biciem serca, niepewna, czy zechce pofatygowac sie do chorej lilijki. Choc ojciec, znajacy go od- dawna, poslal bogaty, wybity aksamitem pa- lankin po dziwnego ogrodnika. Minelo juz parç godzin ,a ...
Zofja Zaniewicka-Wiskowska, 195
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 142
To coś znaczy, że minister ma zamiar do nas się pofatygować. 2 Jeśli ktoś nie pofatygował się, aby coś zrobić, to nie zadał sobie trudu zrobienia tego. Mc pofatygowała się, aby piegi ukryć pod pudrem- Mogła się chociaż pofatygować i ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Dyaryusz Sejmu z r. 1830-1831 - Tom 3 - Strona 22
być roztrząsane, a tymczasem Komisye nad nimi zastanawiać się będą, mamy więc przynajmniej dwa dni wolne. Mój wniosek, aby się tu raczył pofatygować Minister spraw zagranicznych, jest innej zupełnie natury, niż JW. Kaczkowskiego ...
Poland. Sejm, 1909
9
Uwodziciel. Bel Ami:
Ceremonia właśnie się skończyła, zebrani rozchodzili się powoli, defilując przed trumną i przed siostrzeńcem hrabiego ... notariusza Lamaneura ul. des Vosges 17 Szanowna Pani, proszę uprzejmie, aby zechciała pani pofatygować się do XIV ...
Guy de Maupassant, 2012
10
Profesorskim okiem: Felietony Profesora Eugeniusza Ruśkowskiego z ...
Okazuje się bowiem, że wprowadzone od 1 stycznia obniżone stawki w CIT (podatku dochodowym od osób prawnych) z ... Na członkostwie w Unii możemy naprawdę wiele zyskać, byle tylko nasi rolnicy zechcieli pofatygować się do urzędów i ...
Eugeniusz Ruśkowski, 2014

用語«POFATYGOWAC SIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpofatygowac sieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ruszyła otwarta sprzedaż karnetów i nowy system biletowy
Ponadto na korzyść zmieniły się zasady nabywania karnetów i biletów .... bilet będą musieli......pofatygowac sie na stadion.niestety nowy system sprzedaży nie ... «Legionisci.com, 6月 15»
2
W Powiatowym Urzędzie Pracy istnieje możliwość rejestracji przez …
We wszystkich Urzędach Pracy w Polsce bezrobotni mogą zarejestrować się za ... i masz duzo czasu, wiec mozesz pofatygowac sie osobiscie. nie rozumiem po ... «info.elblag.pl, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Pofatygowac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pofatygowac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż