アプリをダウンロードする
educalingo
poglowie

"poglowie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOGLOWIEの発音

poglowie


POGLOWIEと韻を踏むポーランド語の単語

bezglowie · bezholowie · brzydkoslowie · czolowie · dlugoglowie · elekcyjni królowie · gallowie · goloslowie · herulowie · kwakiutlowie · maloglowie · miedzyslowie · ministerialowie · naglowie · oglowie · po glowie · po polowie · po slowie · polglowie · poslowie

POGLOWIEのように始まるポーランド語の単語

poglebiacz · poglebiak · poglebianie · poglebiarka · poglebiarski · poglebic · poglebic sie · poglebienie · poglos · pogloska · poglosnic · poglosny · poglosowy · poglowic sie · poglowkowac · poglowne · poglownie · poglowny · pogluchnac · poglupiec

POGLOWIEのように終わるポーランド語の単語

poszczegolowie · przedglowie · przedslowie · przedtulowie · przyslowie · pustoslowie · seminolowie · slowo po slowie · spirytualowie · srodtulowie · szczegolowie · tepoglowie · umyslowie · w polowie · wartoglowie · wezglowie · wielkoglowie · wieloslowie · wodoglowie · wodoslowie

ポーランド語の同義語辞典にあるpoglowieの類義語と反意語

同義語

«poglowie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POGLOWIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poglowieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpoglowieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«poglowie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

人口
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

población
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

population
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आबादी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عدد السكان
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

население
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

população
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জনসংখ্যা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

population
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penduduk
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Bevölkerung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

人口
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

인구
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

populasi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dân số
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மக்கள் தொகையில்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लोकसंख्या
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nüfus
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

popolazione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

poglowie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

населення
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

populație
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πληθυσμός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bevolking
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

befolkning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

BEFOLKNING
5百万人のスピーカー

poglowieの使用傾向

傾向

用語«POGLOWIE»の使用傾向

poglowieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poglowie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、poglowieに関するニュースでの使用例

例え

«POGLOWIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpoglowieの使いかたを見つけましょう。poglowieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 264
Tak Кайф; rzecz slyl dobry w swoich wyrazach kszaltuje, ii czytajqcemu zda siç POGLED POGLOWIE. Tedy poglçbie wód ich. Buda. Еле/ъ. 32, 14 , not. «glçbsze a przeiroczyste uczyniç». czasem, ie nie na тегу, а|е па samç rzecz oczyma ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
To my chuligani - Strona 7
Dałbyś sobie spokój z tymi meczami, nie próbuj czasem nigdzie jechać, tyle się słyszy o tym co się dzieje na stadionach, jeszcze po głowie dostaniesz – powiedział z troską w głosie. – Tato, przecież wiesz, że zawsze uważam, nie wiem ...
Michał Frąckowiak, 2017
3
Wyprawa Bohaterów (Księga 1 Kręgu Czarnoksiężnika):
Podałbym ci rękę, ale Kolk dałby mi po głowie. Potraktuj to jako niewidzialny uścisk dłoni. – Tu uśmiechnął się jeszcze szerzej, a Thor z miejsca go polubił. – Tymi dwoma się nie przejmuj. Są tylko wystraszeni, jak my wszyscy. Nikt z nas tak ...
Morgan Rice, 2014
4
Stary Kawaler: komedya w 4 ch aktach, prozą - Strona 56
Oto o to, że ja wiem wszystko, i zapowiadam ci, że z tego, co ci chodzi po głowie, niebędzie nic. – Tak, tak, nic a nic. Józefowa Co mnie chodzi po głowie? przeżegnaj się imość. PODSIĘDKOWA. Będziesz mnie nazywać imością? mnie, ...
Józef Korzeniowski, 1860
5
Folklor ziemi kępińskiej:
Opowiem ci ja tobie, /bis/ że mnie bili po głowie, po głowie. 6. Że mnie bili po głowie, /bis/ żebym nie szedł do ciebie, do ciebie. 7. Niech cię więcej nie biją, /bis/ obierz sobie tę inną, tę inną. 8. Obierz sobie bogatą, /bis/ ma pieniążki za łatą, ...
Józef Majchrzak, ‎dr Anna Weronika Brzezińska, 2014
6
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
1.20Było zaś synów Rubena, pierworodnego Izraela, w ich rodowodach, według szczepów i rodów, policzonych głowa po głowie, według liczby imion, wszystkich mężczyzn od dwudziestego roku życia wzwyż, wszystkich zdatnych do służby ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
7
Wstrząsające dzieło kulejącego geniusza:
minutę okładała po głowie tymi swoimi szybkimi brązowymi rękami, a my osłanialiśmy głowy, nie potrafiąc uniknąć ciosów, tym gorszych, że na długich palcach sterczały pierścionki po babci. Z czasem to stało się nawet zabawne, chociaż z ...
Dave Eggers, 2017
8
Bajki, Fraszki, Podania, Przyslowia i Piesni na Rusi: Naktadom autora
Tkacz widzi przez okno , że ktoś mak kradnie, wybiegł z laską i palnął babę po głowie, że aż się przewróciła. Przy świetle księżyca poznaje, że gospodynię księdza proboszcza zabił. W największej tedy trwodze biegnie do Organisty, a płacząc ...
Sadok Barącz, 1866
9
Powiesci z zycia towarzyskiego. (Erzählungen aus dem ...
Dziwne myśli krzyżowały się po głowie jego. W całém tém zdarzeniu spostrzegł widoczniejszy jeszcze dowód tego przeznaczenia nieszczęśliwego, które go prześladuje od powicia. Chęć używania i rozpacz samobójcy, walczyły w jego duszy.
Jozef Dzierzkowski, 1846
10
Wyznanie:
Pytania te kołaczą mi się po głowie, lecz przecież nie przyjechałam tu po to, aby rozumieć. Potrzebuję już tylko spakować do końca swoje zabawki i wrócić do domu. Głowa mi ciąży, mogę się jeszcze przespać. Autobus do czasów sprzed ...
Janka Szczęsna, 2016
参照
« EDUCALINGO. Poglowie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/poglowie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA