アプリをダウンロードする
educalingo
pokoscielny

"pokoscielny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOKOSCIELNYの発音

pokoscielny


POKOSCIELNYと韻を踏むポーランド語の単語

antykoscielny · arcydzielny · barglow koscielny · bezpodzielny · chmielny · chrzcielny · coniedzielny · czterodzielny · dwudzielny · dwuigielny · dwuniedzielny · dzielny · igielny · janowiec koscielny · jednodzielny · juchnowiec koscielny · kadzielny · kalendarz koscielny · kamien piekielny · kamien wegielny

POKOSCIELNYのように始まるポーランド語の単語

pokornosc · pokorny · pokorzyc · pokos · pokoscic · pokosic · pokoslawic · pokoslawiec · pokoslawienie · pokost · pokostniec · pokostnienie · pokostowac · pokostowanie · pokostowy · pokoszarowy · pokoszenie · pokoszlawic · pokosztowac · pokosztowanie

POKOSCIELNYのように終わるポーランド語の単語

kapielny · koscielny · mgielny · miastkow koscielny · nerw trojdzielny · niedzielny · nieoddzielny · niepodzielny · nierozdzielny · niesamodzielny · oddzielny · pieciodzielny · piekielny · pierzastodzielny · podkoscielny · podzielny · popielny · przeciwmgielny · przedkoscielny · przykoscielny

ポーランド語の同義語辞典にあるpokoscielnyの類義語と反意語

同義語

«pokoscielny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POKOSCIELNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pokoscielnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpokoscielnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pokoscielny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

pokoscielny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pokoscielny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

pokoscielny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

pokoscielny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

pokoscielny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

pokoscielny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pokoscielny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

pokoscielny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pokoscielny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pokoscielny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pokoscielny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

pokoscielny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

pokoscielny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pokoscielny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pokoscielny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

pokoscielny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

pokoscielny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pokoscielny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pokoscielny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pokoscielny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

pokoscielny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pokoscielny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

pokoscielny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pokoscielny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pokoscielny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pokoscielny
5百万人のスピーカー

pokoscielnyの使用傾向

傾向

用語«POKOSCIELNY»の使用傾向

pokoscielnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pokoscielny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pokoscielnyに関するニュースでの使用例

例え

«POKOSCIELNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpokoscielnyの使いかたを見つけましょう。pokoscielnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Śmiertelna kąpiel: - Strona 84
Tego jeszcze u nas nie było, chociaż przecież nieraz ostro szła dyskusja – kontynuował Zakościelny. – Dajcie spokój, panowie, to tragedia – ze smutkiem oceniła Zarzeczna. – Biedna Stefka. – Żal każdego człowieka, ale też każdy powinien ...
Włodzimierz Cezary Wołyński, 2015
2
Moje zderzenie z bolszewikami: we wrześniu 1939 roku - Strona 57
Po powrocie z trzeciej wyprawy gajowego Zakościelnego za Bug, ustaliliśmy datę naszej ucieczki na zachód na 10 lutego 1940. Zima z 1939 na 40 śnieżna była i mroźna. Miałem jednego konia. Nie zamykałem go na noc. Wychodził ze stajni ...
Krzysztof Rowiński, 1986
3
Krakowski Salon Poezji w Teatrze im. Juliusza Słowackiego: 100 spotkań
Magdalena Różczka i Maciej Zakościelny czytali wiersze poetów różnych, swoje wersy ulubione, strofy, jak to się mówi po Bożemu, sercu najbliższe. Konarski za fortepianem istniał też po Bożemu. Siedział przodem do klawiatury, na zydlu ...
Diana Poskuta-Włodek, ‎Tomasz Kunz, ‎Paweł Głowacki, 2007
4
Przechodniu, pochyl czoła - Strona 266
Do obozów koncentracyjnych zostali zesłani m.in. na Majdanek, a później do Buchenwaldu: Eugeniusz Sapiński, Bronisław Sapiński, Jan Zakościelny s. Walentego, Piotr Godzina, Bolesław Zakościelny s. Karola, Aleksander Długosz, Henryk ...
Dionizy Garbacz, 2005
5
Wilcza wyspa
Doda... Nowak westchnął. Wiedział, że istnieje świat, w którym funkcjonują Kasia Cichopek, Maciej Zakościelny, Tomasz Kammel i tajemniczy amant, którego Kasia ostatnio widziała w parku, ale jakoś nigdy nie musiał się interesować plotkami ...
Tomasz Konatkowski, 2008
6
Sprawozdania - Strona 34
Koło: 1551 do rowu Zakolnego KBAP II 441; chyba „idący zakolem", por. zakól, zakole 'koło, obwód, łuk' SW VIII 128. Zakorotyczne, -ego, łąki w grom. Chłopiatyn, pow. Hrubieszów NTL; w pobliżu osada Korotycze. Zakościelne, przedmieście ...
Opolskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Wydział 2: Języka i Literatury, 1965
7
Das Konzentrations- und Vernichtungslager Majdanek: Funktionswandel ...
"4 Vgl. Aleksander Zakoscielny, Bylismy swiadkami rozstrzeliwan (Wir waren Zeugen von Erschießungen), in: Czeslaw Rajca/Elzbieta Rosiak u.a. (Hrsg.), Jestesmy swiadkami, Ubersetzung in den Akten des „Majdanek-Prozesses", S. 54-56.
Barbara Schwindt, 2005
8
Struktury osadnicze w epoce brązu i wczesnej epoce żelaza na ...
J. Libera, A. Zakościelna), Lublin, s. 221–238. 2005 Epoka brązu i wczesna epoka żelaza w Kotlinie Sandomierskiej – uwagi o stanie badań i aktualnych problemach badawczych [w:] Archeologia Kotliny, s. 241–254. 2005a Cmentarzyska ...
Marcin S. Przybyła, ‎Wojciech Blajer, 2008
9
WPŁYW SEKTORA B+R NA WZROST KONKURENCYJNOŚCI POLSKIEJ GOSPODARKI ...
Większe skupiska tradycyjnej zabudowy występują w Urzędowie (przedmieścia: Rankowskie, Bęczyn, Zakościelne), w gminie Bychawa, Orzechów, Jeziorzany, Kamionka, Krzczonów, Milejów, Piaski, Rybczewice, Strzyżewice, Wilków i ...
Dorota Jegorow, 2012
10
Dolinami rzek: Opisy podróży wzdłuż Niemna, Wisły, Bugu i Biebrzy
Na rycinie tej widzimy w dziedzińcu zakościelnym w miejscu i w kierunku dzisiejszej plebanii tj. domu proboszcza, duży gmach w stylu pałacowym z XV wieku, z dwoma cylindrowymi na rogach basztami i szczytem zazębionym. Ponieważ w ...
Zygmunt Gloger, 2015
参照
« EDUCALINGO. Pokoscielny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pokoscielny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA