アプリをダウンロードする
educalingo
pokrzywkowy

"pokrzywkowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOKRZYWKOWYの発音

pokrzywkowy


POKRZYWKOWYと韻を踏むポーランド語の単語

aldehyd mrowkowy · altowkowy · bezgotowkowy · bezkoncowkowy · bezrowkowy · bezsredniowkowy · bojowkowy · borowkowy · brodawkowy · bulwkowy · cewkowy · ciemnooliwkowy · czolowkowy · dachowkowy · dmuchawkowy · dniowkowy · dospojowkowy · drgawkowy · drobnorowkowy · drzewkowy

POKRZYWKOWYのように始まるポーランド語の単語

pokrzywdzac · pokrzywdzenie · pokrzywdzic · pokrzywdziciel · pokrzywdzony · pokrzywi · pokrzywiac sie · pokrzywiany · pokrzywic · pokrzywic sie · pokrzywiczy · pokrzywienie · pokrzywka · pokrzywniaczek · pokrzywnica · pokrzywnicki · pokrzywnik · pokrzywowate · pokrzywowaty · pokrzywowy

POKRZYWKOWYのように終わるポーランド語の単語

dwusoczewkowy · gazewkowy · glowkowy · gotowkowy · grochowkowy · hustawkowy · koncowkowy · korowkowy · kosmowkowy · kosowkowy · krzywkowy · krzyzowkowy · kurzawkowy · kwas mrowkowy · lamiglowkowy · lapowkowy · lawkowy · lewkowy · listewkowy · lizawkowy

ポーランド語の同義語辞典にあるpokrzywkowyの類義語と反意語

同義語

«pokrzywkowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POKRZYWKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pokrzywkowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpokrzywkowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pokrzywkowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

荨麻
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ortiga
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

nettle
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बिछुआ
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لسع
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

крапива
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

urtiga
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিছুটি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ortie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Jelatang
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Nessel
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

イラクサ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

쐐기풀
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nettle
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cây tầm ma
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தொட்டால் எரிச்சலூட்டுகிற ஒருவகை செடி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

चिडवणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ısırgan
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ortica
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pokrzywkowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

кропива
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

urzica
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τσουκνίδα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

brandnetel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nässla
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

brennesle
5百万人のスピーカー

pokrzywkowyの使用傾向

傾向

用語«POKRZYWKOWY»の使用傾向

pokrzywkowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pokrzywkowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pokrzywkowyに関するニュースでの使用例

例え

«POKRZYWKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpokrzywkowyの使いかたを見つけましょう。pokrzywkowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 339
81 Pokrzywka, obrzęk naczynioruchowy i anafilaksja ETIOLOGIA Pokrzywka jest jedną z najczęściej występujących chorób skóry w praktyce klinicznej. Patogeneza obrzęku naczynioruchowego (angioedema) jest podobna do pokrzywki, ale ...
Karen Marcdante, 2013
2
Alergie
Po wykluczeniu pokarmów wskazanych przez ALCAT Test, eliminacji pasożytów, zneutralizowaniu niekorzystnego wpływu Candida albicans pokrzywka ustąpiła. W 1994 roku, gdy lato było bardzo słoneczne, pokrzywka ani inne dolegliwości ...
Danuta Myłek, 2010
3
Dzieła Fabiana Sebestyana Klonowicza: z popiersiem autora
Więc łacinnicy zową, pokrzywkami owe Oyce, co żywią cudze dzieci podmiotowe, | Karmią bękarty od żon zmamieni mężowie. (Pokrzywnikami Polak takie dziecka zowie.) Pokrzywka podrzucone kiedy kukułczęta Wylęże; zaniedbawa swe ...
Sebastian Fabian Klonowicz, 1829
4
Dziela. (Werke). - Krakau, Czech 1829 - Strona 80
Więc Łacinnicy zową, pokrzywkami owe Oyce, co żywią cudze dzieci podmiotowe, Karmią bękarty od żon zmamieni mężowie. (Pokrzywnikami Polak takie dziecka zowie.) Pokrzywka podrzucone kiedy kukułczęta Wylęże; zaniedbawa swe ...
Fabian-Sebastjan Klonowicz, 1829
5
Myślistwo ptasze, dzieło z 16 wieku, obejmujące wykład wszystkiego ...
-——307-— Pokrzywka slowílc (M otacilla luscim'a Lin.) Polcrzywka bekwarelc (метана philamela Bechst.) Pokrzywka krzyczka (Sylvia штамп Mey.) Pokrzywka падайте]: (Sylvia arundinacca Luth.)> Pokrzywka wierzbawniczka (M otacilla ...
Antoni WAGA, 1842
6
Zdrowie z natury: Domowa apteczka leków na powszechne dolegliwości
UYĄDLENIA,. POKRZYWKI. I. SWĘDZĄCA. SKÓRA. Szybka pomoc Seven Cream to wspaniay krem do skóry, która z jakich9 powodów swędzi i/lub jest wysuszona, na przykad po dotknięciu trującego bluszcza, po ukąszeniach przez insekty, ...
Burke Lennihan, 2014
7
Tak miało być: Historia Wayne'a Dyera, który zrozumiał, że w życiu ...
pokrzywki. Po raz pierwszy od dwudziestu siedmiu lat kontakt z wodą nie wywoa u mnie reakcji alergicznej. Natychmiast wszedem do basenu na kolejne pó godziny. Rezultat by taki sam. Od tamtej pory znów mogę czerpać rado9ć z pywania, ...
Wayne W. Dyer, 2015
8
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 812
Pokrzywka. Najczęściej są to reakcje niewielkiego stopnia, których przyczyny nie zdołano wyjaśnić. W terapii poleca się podaż leków przeciwhistaminowych. Przetaczanie zazwyczaj można kontynuować po wystąpieniu ich działania.
Reinhard Larsen, 2013
9
Pisma wierszem - Strona 50
Pokrzywka młoda i gładka, Uprawiaiąc wdzięk głosu, cały dzień śpiewała; Gdy Turkawka, iéy sąsiadka, Kochać tylko pragnęła i kochać umiała. Lituię się nad tobą, rzekła do Pokrzywki: Naydroższe chwile młodości poranków, Trwonisz w ...
Franciszek Salezy Dmochowski, 1827
10
Dzieła Fabiana Sebastyana Klonowicza: Tomik II. - Strona 97
Pokrzywka podrzucone kiedy kukułczęta Wylęże: zaniedbawa swe własne ptaszęta. Bo bastrowie większy są, łakomi i duży: I tak więcej gwałt i moc niżli cnota płuży. Ojcowicowie drobni, spokojni, pokorni: Bastrowie są szczęśliwi, swowolni ...
Sebastian Fabian Klonowic, 1836

用語«POKRZYWKOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpokrzywkowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Czy pokrzywka jest zakaźna?
Pokrzywka nie jest chorobą zakaźną. Jest to choroba skóry charakteryzująca się jednorodną osutką pod postacią bąbli pokrzywkowych różnej wielkości i barwy. «Gazeta Wyborcza, 10月 12»
2
Przyczyny pokrzywki
Bąbel pokrzywkowy jest obrzękiem skóry, który powstaje w wyniku rozszerzenia drobnych naczyń krwionośnych skóry. Bąblowi pokrzywkowemu towarzyszy ... «Gazeta Wyborcza, 1月 12»
参照
« EDUCALINGO. Pokrzywkowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pokrzywkowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA