アプリをダウンロードする
educalingo
polanow

"polanow"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOLANOWの発音

polanow


POLANOWと韻を踏むポーランド語の単語

baranow · biezanow · blizanow · bodzanow · boeuf stroganow · boeuf strogonow stroganow · bojanow · ceranow · chocianow · chrzanow · ciechanow · cieszanow · godzianow · goszczanow · malanow · milanow · odolanow · ulanow · wilanow · wolanow

POLANOWのように始まるポーランド語の単語

polan · polana · polanalfabeta · polanalfabetyzm · polanczyk · polaneczka · polanica zdroj · polanicki · polanie · polaniec · polaniecka · polaniecki · polaniol · polanka · polanko · polano · polanowski · polanowy · polanski · polapac

POLANOWのように終わるポーランド語の単語

iwanow · janow · jordanow · kazanow · krzyzanow · kurdwanow · lapanow · muranow · mykanow · pacanow · plechanow · radzanow · rymanow · sianow · stachanow · stroganow · trojanow · uljanow · zdanow · ziuganow

ポーランド語の同義語辞典にあるpolanowの類義語と反意語

同義語

«polanow»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POLANOWの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語polanowを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpolanowの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«polanow»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

波拉努夫
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Polanow
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Polanow
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Polanow
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Polanow
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Polanow
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Polanow
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Polanow
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Polanow
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Polanów
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Polanow
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ポラヌフ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Polanow
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Polanow
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Polanów
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Polanow
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Polanow
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Polanow
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Polanow
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

polanow
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Polanow
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Polanów
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Polanów
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Polanow
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Polanow
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Polanów
5百万人のスピーカー

polanowの使用傾向

傾向

用語«POLANOW»の使用傾向

polanowの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«polanow»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、polanowに関するニュースでの使用例

例え

«POLANOW»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpolanowの使いかたを見つけましょう。polanowに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gminas in West Pomeranian Voivodeship: Gmina Szczecinek, Gmina ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, ‎Books Llc, 2010
2
Starożytna Polska pod względem historycznym: jeograficznym i ...
w pierwszych po Chrystusie wiekach w ich wędrówce od brzegów Baltyku na południe, snuły się lub zatrzymywały się pod Karpatami u Biało-Chrobatów. Pod wpływem Lechów, Polanie zaniechawszy gminowładnych rządów, zaczęli wybierać ...
Michał Baliński, 1843
3
Starożytna Polska pod względem historycznym, geograficznym i ...
Lachowie, ci zbrojno naszedłszy Polanów zmienili postać ich rządu, i stali się ich szlachtą i przewódcami. W przeciągu VII wieku gdy powszechniejszy ruch powstał między słowiańskiemi ludami, gdy Samon jeden z wielkich wodzów tego ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1843
4
Wczesne dzieje Polan - Strona 55
Obszar, na którym Polanie budowali swe państwo, był od niepamiętnych czasów zamieszkały przez ludność zgrupowaną w osobnych organizacjach plemiennych. Było ich wiele. Prawdopodobnie ponad dwadzieścia, a może- jeszcze więcej.
Jacek Brunon Siwiński, 1990
5
Od Polan mieszkających w lasach - historia Polski - aż do króla Stasia
OD POLAN MIESZKAJĄCYCH W LASACH - HISTORIA POLSKI - AŻ DO KRÓLA STASIA JANUSZ SYKAŁA W siedmiu księgach wierszem PRZYPISY AUTORA. Gdańsk 2010 JANUSZ SYKAŁA OD POLAN MIESZKAJĄCYCH W LASACH ...
Janusz Sykała, 2010
6
Dziejopis zywiecki. (Geschichte der Stadt Zywiec.) pol - Strona 48
SPECYFIKACYJA POLAN ŻYWIECKICH. W Tarlicznym polany. W Rzecznym polany. Pod Rachowcem polany. W Słomnicy polany. W Jaworskiem polany. W Smakowym polany. W Pochodzitym polany. W Kozim-Grzbiecie polany. Tych polan ...
Jan Radwanski, 1866
7
Gorce: przewodnik - Strona 91
Cyrla _ nazwa najczęściej odnosi się do polany, która powstała W drodze tzw. trzebieży żarowej lasu. Czynność tę, trwającą kilka lat, rozpoczynał najczęściej koziarz, który Wyruszał Wiosną ze stadkiem kóz W miejsce, gdzie miała powstać ...
Paweł Luboński, 2011
8
Statut litewski. Zbior praw Litewskich od roku 1389 do roku 1529. ...
llI доте. magnus. аж. lilhwanie. etal., której oryginal na wosku czerwonym, znajduje się 'w' Arch. Senatu Krak. u przywileju z r. 1448. e. Pieczęć tegoż króla: Kazimirvs. dei. gra'. rex. polanie. el. cetera. Rysowana z odcisku na wosku czerwonym ...
Adam Tytus hrabia Dzialynski, 1841
9
Beskid Wyspowy - ziemia ciągle obiecana: przewodnik - Strona 276
Proces trzebieży lasów i powstawania polan przeznaczonych do wypasów owiec i bydła rozpoczął się w XV i XVI w. Były cztery etapu rozwoju polan: wyrąb i wypalanie lasu, uprawa zboża na porębie, zamiana uprawy na łąkę oraz — po ...
Andrzej Matuszczyk, 2008
10
Krzyżacy:
Biegli leśnicy poczęli pod wodzą wielkiego łowczego rozstawiać myśliwych długim rzędem na skraju polany, tak aby będąc sami w ukryciu, mieli przed sobą pustą przestrzeń, ułatwiającą strzały z kusz i łuków. Dwa krótsze boki polany ...
Henryk Sienkiewicz, 1948

用語«POLANOW»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpolanowという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
W Polanowie przypomnieli o roku 1918 i 1945
Kilkunastu pasjonatów historii oraz zabytkowe, wojskowe pojazdy pojawiło się w niedzielę w Polanowie. Trwały obchody Narodowego Święta Niepodległości. «gk24.pl, 11月 15»
2
Zadzwonił na numer ABW z informacją, że wysadzi budynek
Policja w Polanowie zatrzymała 18 letniego mężczyznę i jego o cztery lata młodszego kolegę. Obaj dzwoniąc pod numer ABW, powiadomili o podłożeniu ... «gk24.pl, 10月 15»
3
Fot. polanow.szczecinek.lasy.gov.pl
Teraz nadleśnictwo Polanów ogłosiło na swojej stronie internetowej i na Facebooku konkurs na imię dla jelenia. Propozycje można wysyłać do wtorku. «Radioszczecin.pl, 9月 15»
4
Leśnicy z Polanowa i Dretynia znowu w akcji. Tym razem uratowali …
W piątek w godzinach popołudniowych grzybiarz spacerujący po lesie pod Polanowem znalazł w starym silosie małego, uwięzionego tam dzika. - Warchlak ... «gk24.pl, 9月 15»
5
Leśnicy z Polanowa wyruszyli na pomoc jeleniowi
Leśnicy z Nadleśnictwa Polanów uratowali jelenia, który zaplątał się w siatkę. ... otaczającą uprawę - mówi Jacek Todys, nadleśniczy Nadleśnictwa Polanów. «gk24.pl, 9月 15»
6
Drapieżne ptaki wśród dzieci w Polanowie [wideo]
Maluchy z przedszkola w Polanowie miały okazję zobaczyć z bliska drapieżne ptaki - jastrzębia, myszołowa, sowy. Imprezę zorganizowało Nadleśnictwo ... «gk24.pl, 9月 15»
7
27. Międzynarodowy Zlot Motocykli "Nad Zalewem" w Polanowie
W piątek w Polanowie rozpoczął się 27. Międzynarodowy Zlot Motocykli "Nad Zalewem". Na scenie muzycznej m.in. Apteka i Turbo, jutro zagra Lombard, ... «gk24.pl, 7月 15»
8
Drapieżne ptaki w Polanowie . VII Dni Różnorodności Biologicznej …
Leśnicy z Polanowa gościli w swoich progach dzieci z Polanowa i okolicznych gmin. - W ramach VII Dni Różnorodności Biologicznej LKP Lasy ... «gk24.pl, 6月 15»
9
To jest Kaszubia!
To zaproszenie do przywracania w świadomości kaszubskiej istnienia jednej z trzech świętych gór Pomorza: Rowokół, Polanowskiej i Chełmskiej. Pokażmy, że ... «Gość Koszalińsko-Kołobrzeski, 6月 15»
10
Strażnicy na służbie jeżdżą sobie do... domu. Kilka razy dziennie
z Polanowa sytuacja powtarza się od lat. - Mieszkam przy tej samej ulicy i codziennie po kilka razy widzę, jak komendant i jeden z funkcjonariuszy Straży ... «gk24.pl, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Polanow [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/polanow>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA