アプリをダウンロードする
educalingo
pomroka

"pomroka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOMROKAの発音

pomroka


POMROKAと韻を踏むポーランド語の単語

augustiańska epoka · bazooka · dzudoka · dżudoka · epoka · fioka · foka · judoka · karioka · kluz napoka · koka · kwoka · moka · mroka · nastawnosc oka · nawloka · niemiarowosc oka · obwloka · omroka · sroka

POMROKAのように始まるポーランド語の単語

pompowniczy · pompowy · pomrocz · pomrocze · pomrocznosc · pomroczny · pomroczyc · pomrok · pomrokliwosc · pomrow · pomrowik · pomrozic · pomruczec · pomrugac · pomrugiwac · pomruk · pomrukiwac · pomrukiwanie · pomruknac · pomrzec

POMROKAのように終わるポーランド語の単語

odwloka · oka · opoka · osoka · otoka · owloka · patoka · pawloka · polwloka · porta ottomańska wysoka · posoka · powloka · przetoka · przewloka · przywloka · refrakcja oka · rospoka · roztoka · samogloska wysoka · skok tloka

ポーランド語の同義語辞典にあるpomrokaの類義語と反意語

同義語

«pomroka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POMROKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pomrokaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpomrokaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pomroka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

pomroka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pomroka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

pomroka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

pomroka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

pomroka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

pomroka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pomroka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

pomroka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pomroka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pomroka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pomroka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

pomroka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

pomroka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pomroka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pomroka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

pomroka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

pomroka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pomroka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pomroka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pomroka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

pomroka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pomroka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

pomroka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pomroka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pomroka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pomroka
5百万人のスピーカー

pomrokaの使用傾向

傾向

用語«POMROKA»の使用傾向

pomrokaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pomroka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pomrokaに関するニュースでの使用例

例え

«POMROKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpomrokaの使いかたを見つけましょう。pomrokaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grammatyka języka polskiego - Strona 57
... się) sok (posoka) spisek (podpisek dawny urząd) szawłok (powłoka) tuk (stukał) wab (zwabiał) wzrok (pomroka) zamsz (zamszał oraz rzeczownik msza) zrok (pomroka) związek (związka) i t. p. e) Z przyczyny podobieństwa do przymiotników ...
Jan Nep(omucen) Deszkiewicz, 1846
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 763
Д Elektrownia pompowa «elektrownia wodna, w której woda doptywa do turbin z wysoko po- lozonych zbiornikow napelnianych przez pompowanie w okresach matego zapotrzebowania na energiç elek- tryczn^» pomroka z 111, CMs. ~oce ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Roczniki - Tomy 5-6 - Strona 4
Czyli mglista ta pomroka, osłaniająca niektóre z żywota jego chwile, ustąpi zupełnie pod wpływem światła, jakie przynieść mogą nowe, nieznane nam dotąd źródła dziejowe, ani twierdzić ani stanowczo zaprzeczać niepodobna. Nie ulega ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1809
4
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 22
Mrok zapada. Pomrok: Po- mrok nocy. Pomroka: Nocna pomroka. Pólmrok: W pokoju panowat pólmrok. С i e :i: Schronié siç tu Cieniu. Polcien: Pólcieñ pod drzewem, w sieni. Ciemny: Ciemny las, korytarz. Ciemna barwa. Czarny: Czama noc.
Stanisław Skorupka, 1959
5
Stosunki iloczasowe w przedrostkach i prepozycjach w je̜zyku polskim
Znaczenia: 'choroba oczu, bielmo, kurza ślepota', 'pomroka, mgła, .czarna chmura'. W staropolszczyźnie nie notowane, po raz pierwszy w SW jako gwarowe. SEB wywodzi s. V. mleko z młoka || młaka, pamloka 'chmura deszczowa'. pomroczki ...
Joanna Okoniowa, 1973
6
Język poezji Kazimierza Tetmajera - Strona 161
VI 247. 7/okót ogólnopolskiego mroku gromadza, siç formacje i warianty rzadkie lub przestarzaîe и Jçzyku ogólnopolsklm: pomrok: éwit zloty / raz tylko blysna,! i «met zgasl m pomroku, I 99; pomroka_: a ciemna pomroka / sfer lénilaluna.. II 164 ...
Urszula Kęsikowa, 1988
7
O języku poezji Tadeusza Łady-Zabłockiego - Strona 19
... w dalszym toku niniejszych wywodów; SJP cytuje Zaleskiego i Kniaznina, uwazajac wyraz za dawny; pomrok 'zmrok, zmierzch': со pamiçc z pomroku | Minionych cza- sów, z trudnoscia dobywa 224; SJP: pomrok przestarzaly, pomroka ...
Jerzy Brzeziński, 2001
8
Slownik frazeologiczny: poradnik dla piszacych - Strona 83
Pomroka, synon. mrok; ob. Ciemnoác. Po- grazyé kogoá, coá w wiecznej pomroce. Gi- nac w pomroce dziejów; wychylic siç, wy- nurzyc siç z pomroki dziejów. Pomsta, synon. zemsta. Wziaé pomstç na kimá. Wolaé o pomstç do Boga, do nieba ...
Michał Arct, ‎H. Galle, 1928
9
Prace - Tomy 25-29 - Strona 8
... pamięć z pomroku I Minionych czasów, z trudnością dobywa 224; SJP: pomrok przestarzały, pomroka dawny, dziś książkowy; rozdół 'wąska, głęboka dolina, wąwóz': dzikie rozdoły Szyrwanu 151; element słowny służący opisowi krajobrazu; ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 1996
10
Prace Komisji Językoznawczej - Tomy 25-28 - Strona 8
... pamięć z pomroku I Minionych czasów, z trudnością dobywa 224; SJP: pomrok przestarzały, pomroka dawny, dziś książkowy; rozdół 'wąska, głęboka dolina, wąwóz': dzikie rozdoły Szyrwanu 151; element słowny służący opisowi krajobrazu; ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 1996
参照
« EDUCALINGO. Pomroka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pomroka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA